Завантажити застосунок
educalingo
aphorisme

Значення "aphorisme" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА APHORISME У ФРАНЦУЗЬКА

aphorisme


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ APHORISME

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО APHORISME ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

афоризм

Афоризм, у грецькому афоризмі, дієслова ἀφορίζειν, є вираженням, вираженим кількома словами - і з винятком реченням, що узагальнює принцип або намагається характеризувати слово, ситуацію в особливому аспекті. У певному сенсі афоризм є протилежністю до звичайного місця. У деяких аспектах він може виступати як фігура стилю, коли його використання спрямоване на риторичні ефекти.

Визначення aphorisme у французька словнику

Визначення афоризму в словнику є пропозицією, узагальнюючи за допомогою слів, що є незначними, але важливими та легко запам'ятовуються, основи теорії, вчення, наукове питання. Коротка пропозиція, яка формулює практичну правду, яку зазвичай отримують.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ APHORISME

amateurisme · autoritarisme · charisme · cyclotourisme · empirisme · hyperpituitarisme · hypopituitarisme · intégrisme · lyrisme · météorisme · naturisme · prisme · secourisme · sectarisme · terrorisme · totalitarisme · tourisme · voyeurisme · végétarisme · ésotérisme

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APHORISME

aphagocide · aphaniptères · aphasie · aphasique · aphélie · aphémie · aphérèse · aphone · aphonie · aphorie · aphoristique · aphotique · aphrodisiaque · aphrodisie · aphrodisien · aphrodisienne · aphrodite · aphronie · aphte · aphteux

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК APHORISME

anévrisme · barbarisme · behaviorisme · catharisme · cathétérisme · ethnocentrisme · futurisme · gargarisme · maniérisme · militarisme · onirisme · parlementarisme · particularisme · purisme · tantrisme · utilitarisme · vampirisme · volontarisme · égalitarisme · égocentrisme

Синоніми та антоніми aphorisme в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «APHORISME» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «aphorisme» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «aphorisme» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД APHORISME

Дізнайтесь, як перекласти aphorisme на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова aphorisme з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aphorisme» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

格言
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

aforismo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

aphorism
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

कहावत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

قول مأثور
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

афоризм
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

aforismo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

সূত্র
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

aphorisme
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

pepatah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Aphorismus
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

格言
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

경구
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

aphorism
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

cách ngôn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

அபோரிசமான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

म्हण
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

vecize
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

aforisma
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

aforyzm
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

афоризм
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

aforism
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αφορισμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

aforisme
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

aforism
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

aforisme
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання aphorisme

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «APHORISME»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання aphorisme
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «aphorisme».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про aphorisme

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «APHORISME»

Відомі цитати та речення зі словом aphorisme.
1
Karl Kraus
Un aphorisme n'a pas besoin d'être vrai, mais il doit survoler la vérité. Il doit la dépasser d'un trait.
2
Hannah Arendt
Aucune philosophie, aucune analyse, aucun aphorisme, aussi profonds qu'ils soient ne peuvent se comparer en intensité, en plénitude de sens, avec une histoire bien racontée.
3
Karl Kraus
On ne peut dicter un aphorisme à une machine à écrire. Cela prendrait trop de temps.
4
Karl Kraus
Un aphorisme est soit une demi-vérité soit une vérité et demie.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «APHORISME»

Дізнайтеся про вживання aphorisme з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aphorisme та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Tradition et modernité de l'aphorisme: Cioran, Reverdy, ...
VERS L'APHORISME MODERNE ET CONTEMPORAIN /. Le Journal de Jules Renard Le Journal de Jules Renard, écrit de 1887 jusqu'à la mort de l'auteur en 1910, nous paraît tout à fait caractéristique de la dialectique ou de la tension entre ...
Philippe Moret, 1997
2
Désir d'aphorismes
Désir. d'aphorisme,. désir. de. l'Autre. poésie. Patricia GODI L'émergence d'une parole de type aphoristique dans l'œuvre d'Adrienne Rien, telle que nous l' observons à l'intersection de deux périodes de vingt ans de la production artistique, ...
Christian Moncelet, 1998
3
Nietzsche et l'aphorisme
La recherche se propose de repérer les prémisses théoriques et d'analyser les lectures qui accompagnent le choix de l'aphorisme chez Nietzsche.
Donatella Morea, 2006
4
Francis Bacon, science et méthode: actes du Colloque du Nantes
Ces tables d'invention devaient composer la quatrième partie ; aussi Bacon l' annonce-t-il dans le Novum Organum, aphorisme CXVH (livre I). Annonce déjà précisée dans l'aphorisme XCII : ces tables d'invention devant être développées  ...
Michel Malherbe, Jean-Marie Pousseur, 1985
5
Montherlant et la parole: étude d'un langage dramatique
L'aphorisme se caractérise par une réduction de la structure grammaticale au strict nécessaire pour la compréhension des idées. La brièveté est la marque de l 'aphorisme: la grammaire peut même être incomplète ou elliptique, comme dans  ...
Pierre J. Lapaire, 1993
6
Les commentaires de Martin de Saint-Gille sur les Aphorismes ...
191 a-b CADRES DU COMMENTAIRE DE L'APHORISME II est à peu près immuable : le texte latin est suivi de cinq parties de longueur très inégale chacune annoncée par une formule2 particulière qui varie légèrement d'un aphorisme à ...
Martin de Saint-Gilles, Germaine Lafeuille, 1964
7
Éléments d'idéologie: ptie. Logique
'Aphorisme i. Il fant traiter l'histoire naturelle , non pas dans l'intention d'acquérir ta connaissance des objets particuliers , mai* de maniéré a en faire le fond ( Sylva) de la veritable induction, de la decouverte des vérités générales. C'est ce qui ...
Antoine Louis Claude Destutt de Tracy (comte), 1805
8
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
«Un." des apophthegmes de la vanité gothique . c'est qu'en France on ne connaît de noblesse que celle de l'épèe.» D'Al. Aphorisme . primitivement distinction, détermination , définition , a désigné ensuite et désigne encore aujourd'hui des ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
9
Mémoires de l'Académie de médecine
128), et recommande, d'après l'aphorisme d'Hippocrate, de se servir de ce moyen avec une très grande prudence [loc. cit., p. 126). Les principales indications de la saignée pour lui sont la toux, surtout quand elle est accompagnée de ...
10
Oeuvres choisies d'Hippocrate, traduites ..., accompagnées ...
Aph. M. — L. Galion (p. 444) fait pour cet aphorisme la même remarque que pour l'aph. H. Dans cette section, il s'agit tantôt des complications ou épiphén0mèncs considérés en eux—mêmes, tantôt de leur valeur comme signes, distinction à ...
‎1855

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «APHORISME»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін aphorisme вживається в контексті наступних новин.
1
L'indispensable refonte du droit des contrats est en marche, Editos …
Les auteurs du projet ont paru sensibles à l'aphorisme du professeur Denis Mazeaud : un droit français des contrats réformé doit permettre de ... «Les Échos, Липень 15»
2
"Love" : l'amour plus encore que le sexe, vu par Gaspar Noé …
On se souvient de cet aphorisme inscrit en lettres capitales à la fin d'Irréversible, film raconté à l'envers, de l'enfer du présent au paradis perdu ... «Rue89Lyon, Липень 15»
3
La culture du maslaha, le voile de la duplicité du Sénégalais -Par …
Cet aphorisme est la confirmation de cette injure qu'un étranger dépité par notre degré de perversion nous a un jour jetée à la figure « Le ... «S'informer en temps réel, Липень 15»
4
Chronique : Modus operandi pour sortir de la crise - Actualité - El …
Sa parole entre en résonance avec l'aphorisme de la tradition islamique qui requiert que tout ce que l'entendement humain n'accepte pas ... «El Watan, Липень 15»
5
Les cadavres dans le placard de Charly (2) : l'affaire Saint-Aubin …
Deux jeunes gens n'avaient pas eu le temps de goûter l'aphorisme, en 1964... sources : Le mystère Saint-Aubin Denis Langlois (épuisé). «AgoraVox, Липень 15»
6
"Notre combat pour sauver la Grèce", interview de Yanis Varoufakis …
Je ne voulais pas être comme le fameux aphorisme de Nietzsche qui dit que si vous fixez le fond de l'abysse assez longtemps, l'abysse vous ... «Mediapart, Липень 15»
7
Aphorism (T1 et 2)
Un aphorisme est, étymologiquement, une sentence énoncée en peu de mots. On peut dire que c'est avec une certaine ironie que la mangaka ... «Yozone, Липень 15»
8
« Il manque un Roi à la France »
Tout me semble résumé dans cet aphorisme anglais. La psychanalyse ne déborde jamais sur le politique, et ceci me semble une erreur ! «AgoraVox, Липень 15»
9
Nietzsche. L'antisystème
Magnifique aphorisme dont Nietzsche s'explique en remarquant que l'art naît de la rencontre de Dionysos et Apollon, de la conjonction de ... «Philomag.com, Липень 15»
10
Thierry Van Wayenbergh
Evacuons d'emblée un aphorisme coutumier lorsqu'il s'agit d'évoquer le deuxième épisode de grandes sagas (le réalisateur canadien DeBlois ... «Moustique, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aphorisme [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/aphorisme>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK