Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "arbalestrille" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ARBALESTRILLE У ФРАНЦУЗЬКА

arbalestrille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ARBALESTRILLE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ARBALESTRILLE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «arbalestrille» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
arbalestrille

Персонал Якова

Bâton de Jacob

Стік Яків, званий також arbalestrille або арбалета, колишній інструмент, який використовується для вимірювання кутів в астрономії і навігації: кутова відстань між двома небесними тілами, або кут між горизонтом і зірки. Геодезисти також зняли частину часу для вимірювання кутів, але і відстані. Палка Якова винайдена в чотирнадцятому столітті Леви бен Герсон, яка описує у своїй книзі по астрономії написаних на івриті, але в перекладі на латинську мову в його житті, і використовує його для своїх коментарів. Він прийнятий моряками з початку шістнадцятого століття. В астрономії, навіть якщо він піддається критиці за той час, Тайко Бра, його використання тривало до кінця сімнадцятого століття. простий інструмент, щоб зробити і прийнятну точність вимірювання широти, він ігнорується браузерами, що в кінці вісімнадцятого століття, октан і секстант, що має, нарешті, зробити його зникнути назавжди. Інструмент прийняв форму, розмір і масштаб, зокрема, відповідний його обсяг. Le bâton de Jacob, également appelé arbalestrille ou arbalète, est un ancien instrument utilisé pour la mesure des angles en astronomie, puis pour la navigation : distance angulaire entre deux corps célestes, ou angle entre l’horizon et un astre. Les arpenteurs en ont également tiré partie un temps pour des mesures d'angles mais aussi de distances. Le bâton de Jacob est inventé au XIVe siècle par Levi ben Gerson, qui le décrit dans son livre d'astronomie écrit en hébreu mais traduit de son vivant en latin, et l'utilise pour ses observations. Il est adopté par les navigateurs à partir du début du XVIe siècle. En astronomie, même s'il est critiqué un temps par Tycho Brahe, son usage perdure jusqu'à la fin du XVIIe siècle. Instrument simple à fabriquer et d'une précision acceptable pour la mesure des latitudes, il n'est délaissé par les navigateurs qu'à la fin du XVIIIe siècle, l'octant et le sextant ayant fini par le faire disparaître définitivement. L'instrument a pris des formes, taille et graduation en particulier, adaptées à son domaine d'application.

Визначення arbalestrille у французька словнику

Визначення арбалестрілу в словнику є інструментом, який навігатори використовують до 1600 р. Для вимірювання висоти сонця або зірок для визначення широти, часу або кутової відстані двох об'єктів.

La définition de arbalestrille dans le dictionnaire est instrument dont se servaient jusqu'en 1600 les navigateurs pour mesurer la hauteur du soleil ou des astres afin de déterminer la latitude, l'heure ou la distance angulaire de deux objets.

Натисніть, щоб побачити визначення of «arbalestrille» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ARBALESTRILLE


arille
arille
banderille
banderille
drille
drille
escadrille
escadrille
espadrille
espadrille
fibrille
fibrille
gorille
gorille
grille
grille
morille
morille
myofibrille
myofibrille
négrille
négrille
passerille
passerille
quadrille
quadrille
soudrille
soudrille
spirille
spirille
trille
trille
vrille
vrille
zorille
zorille
écrille
écrille
étrille
étrille

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARBALESTRILLE

arauder
arbalète
arbalétrier
arbalétrière
arbi
arbitrage
arbitrager
arbitragiste
arbitraire
arbitrairement
arbitral
arbitralement
arbitration
arbitre
arbitrer
arboré
arborer
arborescence
arborescent
arboretum

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARBALESTRILLE

aiguille
bastille
bataille
bigrille
bouteille
braille
cigarille
faille
famille
fausse morille
feuille
fille
mille
neurofibrille
oreille
paille
portefeuille
taille
tonofibrille
ville

Синоніми та антоніми arbalestrille в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ARBALESTRILLE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «arbalestrille» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми arbalestrille

Переклад «arbalestrille» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ARBALESTRILLE

Дізнайтесь, як перекласти arbalestrille на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова arbalestrille з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «arbalestrille» в французька.

Перекладач з французька на китайська

arbalestrille
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

arbalestrille
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

arbalestrille
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

arbalestrille
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

arbalestrille
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

arbalestrille
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

arbalestrille
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

arbalestrille
260 мільйонів носіїв мови

французька

arbalestrille
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

arbalestrille
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

arbalestrille
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

arbalestrille
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

arbalestrille
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

arbalestrille
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

arbalestrille
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

arbalestrille
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

arbalestrille
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

arbalestrille
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

arbalestrille
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

arbalestrille
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

arbalestrille
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

arbalestrille
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

arbalestrille
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

arbalestrille
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

arbalestrille
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

arbalestrille
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання arbalestrille

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARBALESTRILLE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
16
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «arbalestrille» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання arbalestrille
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «arbalestrille».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARBALESTRILLE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «arbalestrille» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «arbalestrille» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про arbalestrille

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ARBALESTRILLE»

Дізнайтеся про вживання arbalestrille з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом arbalestrille та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
A la mer comme au ciel: Beautemps-Beaupré & la naissance de ...
Il révèle ainsi que l'arbalestrille, « instrument composé de deux pièces principales qui forment une espèce de croix » est encore utilisé, mais que « la méthode de prendre hauteur par devant ou en se tournant vers l'astre avec l' arbalestrille, ...
Olivier Chapuis, 1999
2
Mécanique: une introduction par l'histoire de l'astronomie
Figure 5.9 L'arbalestrille ou Dâior. * iudee Ce modèle compone deux regiec Tans - versales Figure 5.10 Portrait de Ptolémee lenaf iv! ara-" trille a une seule régie tranj^raf (Gravure anonyme du YJr-t Vers l'astre visé Pivert *rriy» Pivot Pivot ...
Eric Lindemann, 1999
3
Traité de la construction et des principaux usages des ...
L'autre arc de cercle D E contient 60 dégrés & se divise feulement en dégrés ; la division de ces arcs doit commencer du rayon AB , dont la longueur est environ de deux pieds. On ajuste , comme à l'Arbalestrille , au centre commun de ces ...
‎1752
4
Traite de la construction et des principaux usages des ...
_' On ajuste , comme à l'Arbalestrille , au centre commun de ces'deux arcs un petit Marteau ,~ à peu près semblable à celui dela fi ure l z , dont une traverse ou croisillon réponde récisément au milieu (gie l'épaisseur de la. flêche ou de la ...
Nicolas Bion, Nicolas : de 4. Larmessin, Jean Baptiste n. 1678; incisore Scotin, 1752
5
Traité de la construction et des principaux usages des ...
On ajuste comme à l'arbalestrille au centre commun de ces deux arcsun petit marteau, à peu près semblable à celui de la figure 1 z ,dont une traverse ou croisillon réponde précisement au milieu de l'épaisseur de la flêche ou de la piece de ...
Nicolas Bion, 1725
6
Traité de la Construction et des ... usages des Instrumens ...
ON peut se servir de cer instrument pour observer la hauteur des astres en deux manieres, comme par l'Arbalestrille , c'est à dire , en regardant l'astre, ou lui tournant le dos. Cetre maniere est plus commode. Il faut pour cela ajuster la pinule A ...
Nicolas Bion, 1709
7
La mesure d'un continent: atlas historique de l'Amérique du ...
L'usage de l'arbalestrille par Jacques de Vaulx, 1583 Cette illustration tirée d'un magnifique traité de navigation de Jacques de Vaulx illustre la manière d'utiliser l 'arbalestrille, c'est-à-dire l'arbalète ou bâton de Jacob, qui au XVIe siècle ...
Raymonde Litalien, Jean-François Palomino, Denis Vaugeois, 2007
8
Trésor du langage des galères: Dictionnaire exhaustif, avec ...
Arbalestrille montre une confusion avec -> arbalestt'ille 'arbalète astronomique', sous l'infl. d'autres désignations d'endroits sur une galère en -ille (couille, écoutille, épontille). Dans tous les autres cas, notre terme vient du Midi et a pris toutes ...
Jan Fennis, 1995
9
Glossaire nautique: Répertoire polyglotte de termes de ...
Il A, port. s. f. (Même étymol. que le précédent.) Arbalète, Arbalestrille , Bâton de Jacob; Flèche d'un mat. Koteiro de D. Juan de Castro (1Q41)- Moraës (1789). BALLSTILLA, BALESTR1LLA , esp. s. f. (Même origine et mêmes significations que ...
Augustin Jal, 1848
10
Traité élémentaire d'astronomie physique
L'arbalestrille est restée plus longtems en usage que l'instrument dont on vient de parler. On sait que l'on peut connaître la hauteur du soleil par la longueur des ombres qu'un corps de dimensions connues projette sur un plan horisontal ...
Jean-Baptiste Biot, Armand Berroyer, Pierre Simon Laplace (marquis de), 1810

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ARBALESTRILLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін arbalestrille вживається в контексті наступних новин.
1
DERNIERS JOURS : ne manquez pas l'Âge d'Or des cartes marines …
cartes mais aussi globes, instruments astronomiques (boussoles, astrolabes nautiques, arbalestrille...), objets d'art et d'ethnographie, ... «Marais.Evous.fr, Травень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Arbalestrille [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/arbalestrille>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись