Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "arille" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ARILLE У ФРАНЦУЗЬКА

arille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ARILLE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ARILLE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «arille» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
arille

лушпиння

Arille

У ботаніці арілла - це м'ясний конверт, більш-менш розвинений навколо насіння. Одне з найбільш характерних випадків - це псевдо-бухта тис, для якої м'ясний конверт неповний. Це насіння ею не є фактично плодом, фрукт визначається в ботаніці як орган, отриманий з яєчника та потенційно інших органів, і повністю покриває насіння. Це єдина нетоксична частина тиму, солодка, слизова. Для інших, таких як плід пристрасті та певних видів, що належать до сімейства Sapindaceae, наприклад літчі, плоть, що їдять, насправді є арилом. En botanique, un arille est une enveloppe charnue plus ou moins développée autour d'une graine. Un des cas le plus représentatifs est celui de la pseudo-baie d'if pour laquelle l'enveloppe charnue est incomplète. Cette graine d'if ne constitue en fait pas un fruit, le fruit étant défini, en botanique, comme un organe dérivant de l'ovaire et potentiellement d'autre organes et recouvrant complètement la graine. C'est la seule partie non toxique de l'if, sucrée, mucilagineuse. Pour d'autres, tels que le fruit de la passion et certaines espèces appartenant à la famille des Sapindaceae, comme le litchi, la chair que l'on déguste est en fait l'arille.

Визначення arille у французька словнику

Визначення arilla в словнику є розширення пуповини насіння у вигляді м'ясистої або мембранної експансії, яка розвивається на насінні деяких рослин, приєднуючись до кінця.

La définition de arille dans le dictionnaire est prolongement du cordon ombilical des graines sous la forme d'une expansion charnue ou membraniforme qui se développe sur la graine de certaines plantes en adhérant au hile.

Натисніть, щоб побачити визначення of «arille» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ARILLE


banderille
banderille
drille
drille
escadrille
escadrille
espadrille
espadrille
fibrille
fibrille
gorille
gorille
grille
grille
morille
morille
myofibrille
myofibrille
neurofibrille
neurofibrille
négrille
négrille
passerille
passerille
quadrille
quadrille
soudrille
soudrille
spirille
spirille
trille
trille
vrille
vrille
zorille
zorille
écrille
écrille
étrille
étrille

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARILLE

ariane
arianisme
aride
aridité
ariégeois
ariégeoise
ariel
arien
arienne
ariette
arioso
arisaron
aristarque
aristocrate
aristocratie
aristocratique
aristocratiquement
aristocratiser
aristocratisme
aristoloche

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ARILLE

aiguille
arbalestrille
bastille
bataille
bigrille
bouteille
braille
cigarille
faille
famille
fausse morille
feuille
fille
mille
oreille
paille
portefeuille
taille
tonofibrille
ville

Синоніми та антоніми arille в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «arille» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ARILLE

Дізнайтесь, як перекласти arille на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова arille з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «arille» в французька.

Перекладач з французька на китайська

假种皮
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

arilo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

aril
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

अधिचोल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الجفت الغلاف الخارجي لبعض البذور
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

шелуха
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

arilo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ছিলকা
260 мільйонів носіїв мови

французька

arille
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

aril
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

aril
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

仮種皮
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

가 종피
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Aril
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

lớp vỏ ngoài của hạt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

aril
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

aril
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

tohum zarı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

arillo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

osłonka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

лушпиння
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

tegument
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

περικάρπιο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

aril
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

aril
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Aril
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання arille

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARILLE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
69
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «arille» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання arille
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «arille».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ARILLE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «arille» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «arille» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про arille

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ARILLE»

Дізнайтеся про вживання arille з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом arille та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire des Sciences Naturelles, dans lequel on traite ...
( Ch. D. ) ARILLE. ( Phys. végét.) L'arille est une extension et un développement du cordon ombilical ; il n'existe que dans quelques espèces: il forme autour de la graine une enveloppe très-souvent incomplète, et na aucune adhérence avec ...
2
Dictionnaire classique des sciences naturelles: présentant ...
de manière à la recouvrir en partie ou en totalité, on donne à ce prolongement le nom d'Arille. A la rigueur, l' Arille ne devrait pas être considéré comme un organe distinct, et recevoir un nom particulier, puisqu'il n'est qu'une continuation du ...
Pierre Auguste Joseph Drapiez, 1853
3
Flore médicale
Graine : a, arille caronculaire. . ° - J , . 2. Coupe verticale de la même : a, arille; b, tunique; c, endosperme; d, embryon 5 e, radicule. l n. 3. POLYGALA commun ( polygala fvulgaris, Lin. ). Graine : a,' arille caronculaire, trilobé. ' ' _ 4. Id. Coupée  ...
Franc̦ois Pierre Chaumeton, Jean-Baptiste-Joseph-Anne-César Tyrbas de Chamberet, Jean Louis Marie Poiret, 1820
4
Élémens de physiologie végétale et de botanique
Dans le Ravenala, l'arille est une membrane frangée, d'un beau bleu de ciel, et d' un toucher gras : elle cache la graine tout entière. Dans le Fusain à larges feuilles , l'arille est pulpeux , fermé de toutes parts , et d'une couleur orangée [PL 46, ...
C.F. Brisseau-Mirbel, 1815
5
Dictionnaire classique des sciences naturelles, présentant ...
Les premières sont constituées uniquement par l'épisperme. / ". ce mot. Les autres sont toutes les parties placées en dehors de l'épisperme, tels que l'a- rille, les caroncules, et quelquefois l'endocarpe que l'on a considéré comme un arille et ...
Auguste Drapiez, 1838
6
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
C'est à ce prolongement du trophosperme qu'on a donné le nom d arille. {V. ce mot.) L'arille est donc une partie du péricarpe et non un des tégumens de la graine, ainsi que le veulent quelques auteurs. Par un nombre infini d' observations ...
7
Elémens do physiologie végétale et de botanique: Avec ...
Dans le Ravenala, l'arille est une membrane frangée, d'un beau bleu de ciel, et d' un toucher gras : elle cache la graine tout entière. Dans le Fusain à larges feuilles , l'arille est pulpeux , fermé de toutes parts , et d'une couleur orangée [PI.
Charles-François Brisseau-Mirbel, 1815
8
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
( Ch. D. ) j ARIL1.E. (Phys. végét.) L'arille est une extension et un développement du cordon ombilical ; il n'existe que dans quelques espèces : il forme autour de la graine une enveloppe très-souvent incomplète, et n'a aucune adhérence avec ...
Frédéric Cuvier, 1816
9
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
... cinq pétales alternes avec les étamihes j un style tfès-court; trois' stigmates ; une baie sèche à trois loges, à trois semences non arillées. Tel est le caractère de ce genre , appuyé principalement sur les semences dépourvues d'arille, i5.
Frédéric Georges Cuvier, 1817
10
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
(Bot.) : Eudoplèvre , Decand.; Tunique interne, Gaert. Lorsque la graine a trois tuniques propres , l'extérieure prend le nom d'ARiLLE (voyez ce mot), la seconde est le test ou la Lorique (voyez ce mot), et la troisième , celle qui revêt ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1828

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ARILLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін arille вживається в контексті наступних новин.
1
Des fruits exotiques dans son jardin
On obtient une pousse en mettant en terre les graines d'une papaye, en s'assurant de retirer l'arille, la pellicule charnue et translucide qui ... «ICI.Radio-Canada.ca, Липень 15»
2
Du rêve plein la patinoire
Arille Dupont (Tours 1). > Meilleur défenseur : Jamie Eyre (Morzine-Avoriaz). > Meilleur gardien : Ewen Tran (Boulogne-Billancourt). > Prix du ... «la Nouvelle République, Травень 15»
3
Evogreen collecte les tailles d'if pour les traitements contre le cancer
On la trouve dans toutes les parties de la plante, sauf dans la chair de l'arille, la baie rouge qui entoure les graines (très toxiques) de l'if. «L'Alsace.fr, Травень 14»
4
La défaite qui fait mal
... Pridotkas 22, Diamé 12 , Gourari (cap) 9 puis Duro 2 , Kaba 21, Boundy -, Koffi 3 , coach : Julien Hervy, assistant : Arille Perrault. «LaDépêche.fr, Березень 14»
5
Larreule. Les rythmes scolaires mis en place
... Élodie Graratens et Arille Guilbaut, offrent une belle diversité. C'est ainsi que les enfants découvrent l'anglais avec Jennyfer Strak, les sports, ... «LaDépêche.fr, Березень 14»
6
Le macis, une épice méconnue
C'est l'arille, ou fleur de muscade. etoile143 Le macis est rouge vif quand il est frais, avant d'être séché au soleil pendant deux semaines, et de ... «consoGlobe, Січень 14»
7
Une belle première pour l'équipe DG Sport
Si Michaël Weynand, engagé de dernière minute, prenait une belle quatorzième place, le Verviétois Arille Servais associé à Alain Raskin n'a ... «lavenir.net, Серпень 13»
8
« Vertus » des plantes : Blighia sapida, espèce dangereuse et …
Il s'ouvre à maturité en 3 valves et mettant à jour une à trois graines noires, brillantes, coiffées d'un arille blanc ou jaune pâle, charnu. «LeFaso.net, Грудень 12»
9
VERTUS DES PLANTES : Acacia macrostachya : ses graines …
Les graines admettent une tache entre leur centre et l'arille qui les coiffe. Enfin, étant une légumineuse, l'espèce serait fixatrice d'azote ... «LeFaso.net, Липень 12»
10
Drame au secteur n°22 de Ouagadougou : Deux enfants trouvent la …
... précisément au niveau du microphyle, se développe une excroissance charnue appelée "arille" qui est la partie du fruit consommable cru, ... «LeFaso.net, Червень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Arille [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/arille>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись