Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "aspergès" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ASPERGÈS У ФРАНЦУЗЬКА

aspergès play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ASPERGÈS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ASPERGÈS ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «aspergès» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення aspergès у французька словнику

Визначення амперже в словнику є моментом служби, коли священик скроє віруючих святою водою, на початку великої маси, а хор співає латинську антифонську асперг мені. Кисть використовується для посипання вірних. Поглинання рідини грає вигідну роль.

La définition de aspergès dans le dictionnaire est moment de l'office où le célébrant asperge les fidèles d'eau bénite, au début de la grand-messe, pendant que le chœur chante l'antienne latine asperg me. Goupillon servant à l'aspersion des fidèles. Aspersion d'un liquide jouant un rôle bénéfique.


Натисніть, щоб побачити визначення of «aspergès» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASPERGÈS

aspartique
aspasien
aspécifique
aspect
aspecté
aspecter
asperge
aspergée
asperger
aspergillaire
aspergille
aspergillose
aspergillus
aspérité
aspermasie
asperme
asper
aspermie
aspersion
aspersoir

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASPERGÈS

abcès
accès
agnès
après
auprès
congrès
cyprès
dès
décès
excès
exprès
grès
hermès
lès
palmarès
procès
progrès
près
succès
très

Синоніми та антоніми aspergès в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ASPERGÈS» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «aspergès» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми aspergès

Переклад «aspergès» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ASPERGÈS

Дізнайтесь, як перекласти aspergès на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова aspergès з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aspergès» в французька.

Перекладач з французька на китайська

芦笋
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

espárragos
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

asparagus
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

शतावरी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

نبات الهليون
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

спаржа
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

espargos
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

শতমূলী
260 мільйонів носіїв мови

французька

aspergès
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

asparagus
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Spargel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

アスパラガス
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

아스파라거스
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

asparagus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

măng tây
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

அஸ்பாரகஸ்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

शतावरी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

kuşkonmaz
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

asparagi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

szparagi
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

спаржа
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

sparanghel
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σπαράγγι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

aspersies
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

sparris
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

asparges
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання aspergès

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ASPERGÈS»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
30
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «aspergès» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання aspergès
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «aspergès».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про aspergès

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ASPERGÈS»

Дізнайтеся про вживання aspergès з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aspergès та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Notice sur les chaires à prêcher
u Une eauebénoistier et son aspergès d'or que l'on met au chevet du roy, de nuit, tout rond, cizelé par dehors à lozenges et fleurs de lis, pendans a une chaisne d' or, pesant III marcs une once d'or. (Inventaire de Charles V, de 1380.) ...
Pierre-Constant Barraud, 1870
2
Dictionnaire d'orfévrerie, de gravure et de ciselure ...
(Compte du test. de la Roync.) " 1380. Une eauebénoistier, et son aspergès d'or que l'on met au chevet du Roy. de muet, tout rond, cizelé par dehors à lozenges et fleurs de lis, pendans à une chaisne d'or, pesant iij mares, une once d'or.
Jacques Remy Antoine Téxier, 1857
3
Dictionnaire d'Orfevrerie, de Gravure et de Ciselure ...
(Compte du test. de la Royne.) 1380. Une eauebénoistier, et son aspergès d'or que l'on met au chevet du Roy, de muet, tout rond, cizelé par dehors à lozenges et fleurs de lis, pendans Aune chaisne d'or, pesant iij mares, une once d'or.
..... II Texier, 1857
4
Troisième et dernière Encyclopédie théologique, ou Troisième ...
(Inventaire de Charles V.)— Un eauebénoistier, et l'as— per7ès d'or, à vj costés, à iiij escussons esmal liez de France, esant viij marcs, vij ouces d'on—Un eaueb .noistier, avec l'aspergès, d'argent blanc verré et deux gargoules à l'anee, ...
abbé Jacques-Rémi-Antoine abbé Texier, 1857
5
Glossaire Francais, du Moyen Age, a L'Usage de l'Archeologue ...
(Invent, de Charles V.) (F) — Un eaue bénoistier et l'aspergès d'or, à vj costés, à iiij escussons es- mailliez de France, pesant vixj marcs, vij onces d'or. (G) — Un eanebénoistier, avec l'aspergès, d'argent blanc verré et deux gar- goules à ...
Collectif
6
Bollee [KreolB 12/I A-D] 020059
"id.; plante grimpante de la famille des liliacées dont la feuille ressemble à celle de l'asperge, Asparagus plumosus" (D/L). aspergès, fr.; aspergesme, fr. dial. o sey. asperzesme "acte du prêtre pendant l'Aspergès" (D/L). .« FEW 1, 157a: fr.
Annegret Bollée, 2000
7
Le dictionnaire du christianisme : [etymologie - définition; ...
Il était également employé autrefois chez les catholiques pour les lépreux et les pestiférés. §Anglais: aspersion n. —asperger vt. §Anglais: asperse vt. — aspergès nm [Lat asperges = tu aspergeras] 1° Au début de la grand-messe dominicale, ...
Martin R. Gabriel, 2007
8
Glossaire français du Moyen Âge à l'usage de l'archéologue ...
(Invent. de Charles V.) (F) —- Un eaue béneistier et l'aspergès d'or, à_yj costés, à iiij escussons esmailliez de France, pesant vii; mares, v-q onces d'or. (G) -— Un eauebénoistier, avec l'aspergès, d'argent blanc verré et deux gargoules à ...
Léon : de Laborde, 1872
9
Nocturens. Une cour. Leur beau physique. Petites fêtes. ...
D'Aspergès. — Aussi au cercle ? Cordoux. — Aussi au cercle. D'Asperges. — Je ne m'en doute pas. Cordoux. — Absalon. D'Aspergès. — Charmant. Ah!... ah!... Cordoux. — Avoue que c'est amusant aussi ? D'Asperges. — Oui. Mais c'est ...
Henri Lavedan, 1899
10
Bulletin de la Société de langue et de littérature wallonnes
Asperer; exaspérer. XV" e. Livensemcnt emploie becq et languige F.m outre moy pour subvertir me espère, Et sans raison me jettes en la l'an; ne; de Ram, 516. LIT., eœaspérer. non. , asperer, rendre âpre, rude ; aspiir, exciter, etc. Aspergès ...
Société de langue et de littérature wallonnes, 1871

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aspergès [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/asperges>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись