Завантажити застосунок
educalingo
aspirant

Значення "aspirant" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ASPIRANT У ФРАНЦУЗЬКА

aspirant


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ASPIRANT

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ASPIRANT ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

здобувач

Аспірант - це військове звання. Етимологічно цей ранг позначає того, хто прагне стати офіцером, тобто він чекає на це просування. Це, як правило, офіцерський чин у формуванні; цей термін також використовується в Національному фонді наукових досліджень для стипендіатів докторської дисертації.

Визначення aspirant у французька словнику

Визначення претендента у словнику - це той, хто прагне, хто може прагнути.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ASPIRANT

admirant · attirant · chavirant · conspirant · courant · durant · déchirant · délirant · dévoirant · expirant · foirant · girant · inspirant · restaurant · soupirant · spirant · tirant · transpirant · warrant · éclairant

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASPIRANT

asphyxique · aspic · aspidistra · aspidistre · aspidobranche · aspidobranches · aspidocéphale · aspidonectes · aspidophore · aspiole · aspirail · aspirante · aspirateur · aspiratif · aspiration · aspiratoire · aspiré · aspirer · aspirine · aspre

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASPIRANT

aberrant · bar-restaurant · carburant · considérant · couvrant · entrant · errant · figurant · flagrant · fragrant · garant · gérant · hydrant · ignorant · intégrant · migrant · offrant · ouvrant · quadrant · vibrant

Синоніми та антоніми aspirant в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ASPIRANT» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «aspirant» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «aspirant» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ASPIRANT

Дізнайтесь, як перекласти aspirant на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова aspirant з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aspirant» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

上进的
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

aspirante
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

aspirant
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

आकांक्षी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

طموح
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

соискатель
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

aspirante
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

উচ্চাকাঙ্ক্ষী
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

aspirant
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

calon
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Aspirant
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

大望を抱きます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

큰 뜻을 품은
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

Aspirant
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

người ham muốn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

முன்நிறுத்தப்பட்டிருக்கிற
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

इच्छुक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

aday
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

aspirante
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

aspirant
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

здобувач
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

aspirant
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

υποψήφιος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

aspirant
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

aspirant
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

aspirant
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання aspirant

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ASPIRANT»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання aspirant
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «aspirant».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про aspirant

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ASPIRANT»

Відомі цитати та речення зі словом aspirant.
1
Frederick William Robertson
Le véritable but de toute personne aspirant à enseigner devrait être, non pas de donner son avis, mais d’éveiller les esprits.
2
Edmond et Jules de Goncourt
Le malheur de tout homme d'idée, c'est-à-dire d'ambition, c'est de ne jamais vivre le présent. Il ne le jouit pas, il ne le goûte pas, il le franchit sans cesse et il le saute. Il vit sans cesse en avant, aspirant l'avenir.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ASPIRANT»

Дізнайтеся про вживання aspirant з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aspirant та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
L'Inspiration d'un aspirant
Au sujet de l' criture, la plupart des auteurs diront certainement que pour produire des crits de qualit s, ils devront ressentir un tat particulier.
S. Simha, 2010
2
Les carnets de l'aspirant Laby: médecin dans les tranchées
Illustrés par l'auteur, Les Carnets de l'aspirant Laby livrent un saisissant témoignage sur le premier massacre du siècle.
Lucien Laby, Sophie Delaporte, 2001
3
Manuel du notaire, et de l'aspirant au notariat, ou ...
L'aspirant qui aura travaillé pendant quatre ans , sans interruption , chez un notaire de première ou de seconde classe , et qui aura été pendant deux ans au moins avocat ou avoué près d'un tribunal civil, pourra être admis dans une des ...
A. Goux, 1834
4
L'aspirant de marine: opéra-comique en deux actes
L'ASPIRANT DE MARINE , OPÉRA-COMIQUE EN DEUX ACTES; paroles î>* j&UK. Eofrjffort tt %lem ÏÏKombt vovusst i Musique de M. Théodore LABARRE. PERSONNAGES. ACTEURS. GCILLATJME.maitred'équipage. MM.HiMH. GRATIEN ...
Rochefort, Labarre, 1834
5
Souvenirs d'un Aspirant de Marine
Paul de LEUSSE (Count.).
Paul de LEUSSE (Count.), 1867
6
Le guide de l'aspirant au baccalauréat ès-lettres: contenant ...
DK L'ASPIRANT AU BACCALAURÉAT ÈS-LETTRES CONTENANT LE NOUVEAU PROGRAMME UNIVERSITAIRE, Les ancienne» Dispositions relatives au Baccalauréat restées en vigueur, ainsi que L'EXPOSÉ DES MÉTHODES LES PLUS ...
Jean Baptiste Boulet (Etienne), 1840
7
Manuel de l'aspirant au surnumérariat dans l'administration ...
Conditions imposées et pièces à fournir pour être admis Aspirant au surnamériat dans l'Administratz'on de l'onregistrement et des domaines. Tout candidat (I) au surnumérariat dans l'administration de l'Enregistrement et des Domaines, doit ...
S. PALIERNE DE LA HAUDUSSAIS, 1846
8
Manuel de candidat au grade d'aspirant surnuméraire dans ...
Cabinet du Ministre.—— Direction du penonncl et du l'inspection générale. PROGRAMME Pour servir à l'examen d'aptitude des Candidats à l'emploi d' Aspîrant surnuméraire. .——.o—— Les articles 16, 17, 19 et 20 de l'ordonnance royale du ...
P. L. T. (and J. (J. de)), J. de J., 1847
9
L'aspirant en Chine ou conversations sur l'industrie: sur ...
sur les mœurs et sur le Gouvernement des chinois. — Mon cher, mon cher Richard ! s'écria Mme Evans en s'élançant de son siège, au moment où il parut, pour l'étreindre dans ses bras. Ah ! que je suis heureuse! que Dieu est bon en nous ...
‎1850
10
L'aspirant de marine opera-comique en deux actes paroles de ...
Edmond Rochefort, Alexis Barbe Benoît Decomberousse, Théodore Labarre. conmo. Cet enfant perfide s'est fait adorer... individuellement... cwr0a. Serait-il vrai! Eh quoi! monsieur, vous auriez abusé de ma confiance à ce point... m' toarrue.
Edmond Rochefort, Alexis Barbe Benoît Decomberousse, Théodore Labarre, 1834

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ASPIRANT»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін aspirant вживається в контексті наступних новин.
1
L1 / LYON - Lyon : Contrat aspirant pour le frère de F.Bahlouli
Mohamed Bahlouli (15 ans), le frère de Farès, parti cet été à Monaco, a signé jeudi un contrat aspirant en faveur de l'OL où il évoluera la ... «Sport365.fr, Липень 15»
2
Le Japon se prépare à étendre les missions de son armée - Le Figaro
Son article 9 stipule qu'aspirant «sincèrement à une paix internationale fondée sur la justice et l'ordre, le peuple japonais renonce à jamais à ... «Le Figaro, Липень 15»
3
Le plancton mange le plastique et ce n'est pas une bonne nouvelle …
Nourri en aspirant l'eau et tout ce qu'il y a dedans, le plancton est au début de la chaîne alimentaire. Ce qu'il mange, nous le mangeons. «SciencePost, Липень 15»
4
Les sorties culturelles du bassin de Thau - Midi Libre
... Monique Ayoun pour son livre L'amant de Prague paru aux éditions La grande ourse. Galerie Dock Sud Aspirant-Herber (entrée libre). «Midi Libre, Липень 15»
5
Trésors de nos lacs (4/6) : La carpe, ce délice boudé - - 24heures.ch
Les petits poissons approchent et attirent les carpes, que l'on devine grâce aux petites bulles qu'elles produisent en aspirant l'amorce au fond ... «24heures.ch, Липень 15»
6
Eleider Alvarez s'attache à son rêve - Canoe
Et en cas de victoire spectaculaire, le Colombien de 31 ans, classé troisième aspirant au World Boxing Council, s'approchera inévitablement ... «Canoë, Липень 15»
7
ce que change l'accord sur le nucléaire - Le Bien Public
Rohani doit asseoir sa position pour répondre à une population aspirant à « déverrouiller en douceur la société iranienne » de l'emprise ... «Bien Public, Липень 15»
8
La danse du feu de Fabrice Lambert | La-Croix.com - Théâtre
Dans cette « projection insensée », ce fantasme d'éternité dans une société aspirant à des plaisirs immédiats, le chorégraphe voit « le foyer ... «La Croix, Липень 15»
9
Programme TV : quel film regarder ce soir à la télé (chaînes …
Au début des années 1920, Nick Carraway (Tobey Maguire), un jeune aspirant écrivain, s'installe à New York. Il sympathise avec son voisin, ... «Télé Loisirs.fr, Липень 15»
10
USA-URSS: la paix en orbite / Sputnik France - Actualités - Prises de …
Aujourd'hui ils ont grandi et sont merveilleux. Michael est en quatrième année à l'université de Los Angeles, Stas est aspirant à l'école militaire ... «Sputnik France, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aspirant [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/aspirant>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK