Значення "assomption" у французька словнику

ВИМОВА ASSOMPTION У ФРАНЦУЗЬКА

assomption

ЩО ASSOMPTION ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Успіння Марії

Assomption de Marie

Успіння Марії - це віра в те, що Діва Марія, Мати Ісусової, в кінці свого земного життя, увійшла прямо в славу небес, душі і тіла, не знаючи смерті та подальшої фізичної корупції , Дуже давня в Церквах Сходу та Заходу, хоч і без Писемності, віра була визначена як релігійна догма Католицької Церкви в 1950 році. При подібній вірі в Успенські Східні Церкви не було ніколи не бажав би це визначити догматично. Слово "Успіння" походить від латинського дієслова "assumere", що означає "взяти", "вилучити". Успіння Пресвятої Діви Марії - це богослужбовий бенкет, який у католицькій церкві святкується 15 серпня. У англіканському календарі свято Успіння зникло в 1549 році, але 15 серпня залишалося головним святом Діви Марії. Датою 15 серпня буде освячення в Єрусалимі першої церкви, присвяченої Марії в п'ятому столітті.

L'Assomption de Marie est la croyance selon laquelle la Vierge Marie, Mère de Jésus, au terme de sa vie terrestre, est entrée directement dans la gloire du ciel, âme et corps, sans connaitre la mort et la corruption physique qui s’ensuit. Très ancienne dans les Églises d’Orient et d’Occident bien que sans fondement scripturaire,, la croyance fut définie comme dogme religieux par l’Église catholique en 1950. Tout en partageant la même foi en l'Assomption les Églises orientales n'ont jamais souhaité la définir en termes dogmatiques. Le mot 'Assomption' provient du verbe latin ‘assumere’, qui signifie « prendre », « enlever ». L’Assomption de la Bienheureuse Vierge-Marie est une fête liturgique qui, dans l’Église catholique, se célèbre le 15 août. Dans le calendrier anglican la fête de l’Assomption a disparu en 1549 mais le 15 août est resté la fête principale de la Vierge Marie. La date du 15 août serait celle de la consécration à Jérusalem de la première église dédiée à Marie, au Ve siècle.

Визначення assomption у французька словнику

Перше визначення припущення в словнику - це акт припускання, прийняття на борт з усіма його наслідками. Інше визначення припущення - чітке визнання того, хто ми, що ми хочемо, і так далі. акт свободи, оскільки це ясно передбачає необхідність, кінцівку, \u0026 c. Успіння також є актом прийняття власної думки, головним чином як гіпотеза, яка служить відправною точкою для дедуктивної операції; р. доб. пропозиція прийнята або прийнята. Основна пропозиція, яка вважається загальнодоступною заздалегідь. друга пропозиція силогізму, частіше називається неповнолітнім. це припущення не є точним.

СИНОНІМИ «ASSOMPTION» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «assomption» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

французька синоніми assomption

hypothèse · mineure

ПЕРЕКЛАД ASSOMPTION

Дізнайтесь, як перекласти assomption на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова assomption з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «assomption» в французька.

• Перекладач з французька на китайська: 假设
• Перекладач з французька на іспанська: suposición
• Перекладач з французька на англійська: assumption
• Перекладач з французька на гінді: कल्पना
• Перекладач з французька на арабська: افتراض
• Перекладач з французька на російська: предположение
• Перекладач з французька на португальська: suposição
• Перекладач з французька на бенгальська: ধৃষ্টতা
• французька: assomption
• Перекладач з французька на малайська: andaian
• Перекладач з французька на німецька: Annahme
• Перекладач з французька на японська: 仮定
• Перекладач з французька на корейська: 가정
• Перекладач з французька на яванська: Panyangka
• Перекладач з французька на в’єтнамська: giả định
• Перекладач з французька на тамільська: அனுமானம்
• Перекладач з французька на маратхі: समज
• Перекладач з французька на турецька: varsayım
• Перекладач з французька на італійська: supposizione
• Перекладач з французька на польська: założenie
• Перекладач з французька на українська: припущення
• Перекладач з французька на румунська: ipoteză
• Перекладач з французька на грецька: υπόθεση
• Перекладач з французька на африкаанс: aanname
• Перекладач з французька на шведська: antagande
• Перекладач з французька на норвезька: antakelsen

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ASSOMPTION»

Дізнайтеся про вживання assomption з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом assomption та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.

Dormition et assomption de Marie: histoire des traditions ...

La connaissance des données topologiques complète ainsi celle des sources littéraires. Telle est la recherche approfondie présentée par S.C. MIMOUNI, invitant le lecteur à découvrir La Dormition et l'Assomption de Marie.

Simon Claude Mimouni, 1995

Annales historiques du College de L'Assomption depuis sa ...

COLLÈGE. DE. L'ASSOMPTION. PREMIÈRE. ÉPOQUE. LA FONDATION. I Multa quoque et bella passas dum conderet urbem. (VIRGILE.) Les pages historiques de notre pays, à une époque dont il ne nous est pas difficile de calculer la ...

Clement Arthur Dansereau, 1864

Les traditions anciennes sur la Dormition et l'Assomption de ...

Études littéraires, historiques et doctrinales Simon Mimouni. au dernier soupir, et il sera alors de nouveau animé par l'âme [reconnaissons au passage la dormition]. Les autres disent qu'il fut animé le troisième jour, l'âme étant de nouveau ...

Simon Mimouni, 2011

Culte et pèlerinages de la très-sainte Vierge en Alsace

Assomption. Assomption. Assomption (pèlerinage). Assomption. Nativité de Notre-Dame. 2° HAUT-RHIN. Andolsheim. Kaysersberg. ARRONDISSEMENT DE COLMAR Horboarg. Kienlzheim. Sainte-Marie aux Mines. La Poutroie. Ribeanvillé.

Vte M. Ur Bussierre, 1862

Concordance des orateurs sacrés anciens et modernes

Mangln (Assomption de N. D.)i t. 2, 97. Instructions familières (Gloire dont jouit la Ste Vierge dans le ciel, vertus qu'elle avait pratiquées pendant sa vie), t. 5, 506. ( Vertus et gloire delà Ste Vierge), 520. Elisée, t. 3, 536. tivliTet (Dévotion à la Ste ...

Louis Beauce, 1869

Instructions prêchées dans la chapelle de l'Assomption à ...

Gaspard Mermillod. Société de Sainl-Vincenl-de-Panl. INSTRUCTIONS DANS LA CHAPELLE DE L'ASSOMPTION A PARIS, DURANT LA RETRAITE DES CONFÉRENCES DE PARIS Par M. l'Abbé MERIHILLO», Vicaire de Geûève.

Gaspard Mermillod, 1856

La tradition grecque de la dormition et de l'assomption de Marie

Mère de Jésus de Nazareth, Marie est l'une des figures fondamentales du christianisme à toutes les époques.

Simon Claude Mimouni, S. J. Voicu, 2003

l'assomption de notre-dame Par r.j. hesbert

L'ASSOMPTION. DE. NOTRE-DAME. Vlle. SlÈCLE. SAINT MODESTE DE JÉRUSALEM (?) (f 634) Higoumène du monastère de Saint-Théodose près de Jérusalem, Modeste joua un rôle considérable lors de la terrible invasion perse de 614.

Introduction Aux Pseudépigraphes Grecs D'Ancien Testament

CHAPITRE XVI LES FRAGMENTS GRECS DE L'ASSOMPTION DE MOÏSE O. E1ssfeldt, p. 844-846; A. Lods, p. 930-934 ; O. Stahl1n, p. 580; S. Székely, p. 243- 261 ; E. Schurer, p. 294-305. Rel. Gesch. Geg. : R. Meyer (note 37) ; Dict. Bible ...

Albert Marie Denis, 1970

Assomption

Isabelle Bichet. REINE DE LA VIE Reine de la vie, parfum du ciel, O vous qui avez mis au monde L'Amour incarné, le Roi pacifique, L'Agneau de Dieu, Regardez vos fils, qui ont vu Trop de guerres et trop de cadavres, Priez, priez afin que ...

Isabelle Bichet, 1973

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ASSOMPTION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін assomption вживається в контексті наступних новин.

Le maire de L'Assomption plaide coupable - TVA Nouvelles

Le maire de L'Assomption, Jean-Claude Gingras, vient de perdre son permis de conduire pour un an. De plus, il doit payer une amende de ... «TVA Nouvelles, Липень 15»

Les catholiques de Hiroshima n'oublieront jamais la bombe - La Croix

Elle témoigne aujourd'hui à la cathédrale de l'Assomption, à Hiroshima, pour la Paix dans le monde. « Pendant quatre ans, je n'ai cessé de ... «La Croix, Липень 15»

Charles Péguy, la présentation de la Beauce à Notre-Dame de …

... A fait jaillir ici d'un seul enlèvement, Et d'une seule source et d'un seul portement, Vers votre assomption la flèche unique au monde. Tour de ... «La Croix, Липень 15»

Chartres : une quinzaine d'agents pastoraux pour un million de …

Et puis, il y a des rassemblements scouts, les pèlerinages plus locaux de l'Assomption (le 15 août), ou des familles (début septembre). «La Croix, Липень 15»

Une cure de jouvence pour les pots-à-feu de la cathédrale - 16/07 …

Les pots-à-feu, vases ornementaux surmontés d'une flamme, qui couronnent les contreforts de la cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption de ... «ladepeche.fr, Липень 15»

De nouvelles subventions pour économiser l'eau potable à L …

La Ville de L'Assomption a annoncé, le 14 juillet, deux nouvelles subventions afin de sensibiliser les citoyens à l'économie d'eau potable et les ... «Hebdo Rive Nord, Липень 15»

Une jeune bachelière rennaise récompensée à la Sorbonne

... à la Sorbonne, le 9 juillet. Parmi eux, Anaïs Richard, 18 ans. Elle vient de terminer une terminale ES au lycée de l'Assomption, à Rennes. «Jactiv, Липень 15»

Les Griffons font la barbe au FC L'Assomption-Lanaudiere

D'entrée de jeu, le FC L'Assomption-Lanaudière (FC LA-LA) était sur ses gardes, jouant défensivement à l'extrême. Les joueurs de Sebrango ... «Hebdo Rive Nord, Липень 15»

Julien Beauséjour-Savard se démarque chez le FC L'Assomption …

PLSQ. Pendant plus de 81 minutes, le FC L'Assomption-Lanaudière (FC LA-LA) voguait vers une victoire et trois points de plus au classement, ... «Trait d'Union, Липень 15»

Betancourt pour l'Assomption

Le pèlerinage de l'Assomption, un des plus attendus de l'année, devrait accueillir plus de 8.000 pèlerins valides, malades ou handicapés à ... «ladepeche.fr, Липень 15»