Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "péremption" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PÉREMPTION У ФРАНЦУЗЬКА

péremption play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PÉREMPTION

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PÉREMPTION ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «péremption» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
péremption

Кінцевий термін для споживання

Date limite de consommation

Дата закінчення терміну дії або дата закінчення терміну дії - дата про мікробіологічно швидкопсувні продукти харчування, які через короткий період можуть представляти безпосередню небезпеку для здоров'я людини. Це визначається виробником, за винятком кількох виробів, для яких це встановлено правилами. Це дійсно, якщо харчові продукти зберігаються при температурі нижче, ніж або дорівнює вказаному на упаковці. Це обов'язкове для швидкопсувних харчових продуктів: свіже молоко, йогурти, м'ясо в лотках, свіжі ковбаски, свіжі готові страви тощо. La date limite de consommation, ou date de péremption, est une date figurant sur les denrées alimentaires microbiologiquement périssables susceptibles, après une courte période, de présenter un danger immédiat pour la santé humaine. Elle est déterminée par le producteur, sauf pour quelques produits pour lesquels elle est fixée par la réglementation. Elle n'est valable que si les denrées ont été conservées à une température inférieure ou égale à celle indiquée sur l'emballage. Elle est obligatoire pour les denrées rapidement périssables : lait frais, yaourts, viande en barquette, charcuterie fraîche, plats cuisinés frais, etc.

Визначення péremption у французька словнику

Визначення терміну дії словника є знищенням, через закінчення певного періоду часу, певних дій, без будь-яких наслідків для права, яке виправдовує їх; його результат.

La définition de péremption dans le dictionnaire est anéantissement, du fait de l'écoulement d'un délai déterminé, de certains actes, sans retentissement sur le droit qui les justifie; son résultat.

Натисніть, щоб побачити визначення of «péremption» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PÉREMPTION


absorption
absorption
adoption
adoption
adsorption
adsorption
circonscription
circonscription
conception
conception
contraception
contraception
corruption
corruption
description
description
déception
déception
exception
exception
exemption
exemption
inscription
inscription
interception
interception
interruption
interruption
option
option
perception
perception
prescription
prescription
réception
réception
souscription
souscription
transcription
transcription

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PÉREMPTION

pérégrin
pérégrinal
pérégrination
pérégrine
pérégriner
pérégrinisme
pérégrinité
péremptoire
péremptoirement
pérennant
pérenne
pérennel
pérennibranche
pérennibranches
pérennisation
pérenniser
pérennité
péréquater
péréquation
péréquer

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PÉREMPTION

abruption
acception
accueil-réception
assomption
conscription
intussusception
irruption
non-réception
proprioception
proscription
préemption
présomption
rescription
retranscription
ruption
rédemption
réinscription
résorption
suscription
éruption

Синоніми та антоніми péremption в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PÉREMPTION» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «péremption» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми péremption

Переклад «péremption» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PÉREMPTION

Дізнайтесь, як перекласти péremption на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова péremption з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «péremption» в французька.

Перекладач з французька на китайська

流逝成
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

caducidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

lapsing
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

lapsing
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الانتكاس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

впасть
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

anuladas
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

lapsing
260 мільйонів носіїв мови

французька

péremption
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

luput
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Verfall
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

陥りつつ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

빠져들지
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

lapsing
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

làm mất hiệu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

காலக்கெடு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

lapsing
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

kaybediyor
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

cadere
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

wygasające
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

впасти
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

a cădea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

εκπνοή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

verval
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

förfallit
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

henfalle
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання péremption

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PÉREMPTION»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
81
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «péremption» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання péremption
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «péremption».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PÉREMPTION» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «péremption» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «péremption» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про péremption

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PÉREMPTION»

Дізнайтеся про вживання péremption з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом péremption та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Table générale alphabétique et raisonnée des matières ...
ture des privilégiés contre lesquels l'article déclareque la péremption ne laisse pas de courir, doit-on conclure de là que la péremption ne peut pas atteindre, à leur préjudice, les instances dans lesquelles elles sont parties? — Le cours de la  ...
Louis Rondonneau, Jan-Peter Barth, 1835
2
Lois de la procédure civile
Lorsque la demande en péremption est formée avant l'expiration des trois années, et que, dans l'intervalle de cette demande aux plaidoiries, aucun acte valable n'a été signifié, peut-on déclarer la péremption acquise, en ajoutant au temps ...
Guillaume Louis Julien Carré, Adolphe Chauveau, 1851
3
Les codes français annotés, offrant sous chaque article ...
n° 4 -, Reynaud, Péremption, n» Sî, cl Brodeau sur Louet, lettre V, $ U. 292. — Demande en péremption. — Une dc- miinde en péremption, irréguliere ou prématurée, ne suspend pas la péremption d'une installée. V. J. l'ai. Aimes, 20 août ...
Auguste François Teulet, d'Aurilliers (L. A. M.), Sulpicy (procureur), 1847
4
Lois de la procedure civile: 4
Lorsque la demande en péremption est formée avant l'expiration des trois années, et que, dans l'intervalle de cette demande aux plaidoiries, aucun acte valable n'a été signifié, peut—on déclarer la péremption acquise, en ajoutant au temps ...
‎1851
5
Lois de la Procédure civile par Guillaume Louis Julien ...
Lorsque la demande en péremption est formée avant l'expiration des trois années, et que, dans l'intervalle de cette demande aux plaidoiries, aucun acte valable n'a été signifié, peut-on déclarer la péremption acquise, en ajoutant au temps ...
Guillaume Louis Julien Carré, 1852
6
Hygiène, asepsie, ergonomie: un défi permanent
Vérifier une par une l'état des soudures après toute stérilisation. • Vérifier un par un l'état des sachets après l'insertion des instruments piquants et tranchants ( risque de perforation). E Délai de péremption Le temps de maintien de la stérilité à ...
Patrick Missika, Guillaume Drouhet, 2001
7
Recueil alphabétique de questions de droit
ture des privilégiés contre lesquels l'article déclare que la péremption ne laisse pas de courir, doit-on conclure de là que la péremption ne peut pas atteindre, à leur préjudice, les instances dans lesquelles elles sont parties ? — Le cours de la ...
Philippe Antoine Merlin, Louis Randonneau, J. Barth, 1835
8
Jurisprudence générale: Répertoire méthodique et ...
Les divers actes qui constituent l'instance ont, relativement à la péremption, plusieurs effets qu'il importe de signaler et de ne pas confondre. Né avec l'exploit introduclif, le cours • de la péremption, interrompu et recommencé par chacun des ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, P. A. Dalloz, 1855
9
Table générale alphabétique et chronologique de la ...
Délait de la péremption... Prorogation. — Interruption de la péremption (n. 12 à 34). g 3. — Demande m péremption. — Jugement. — Effet* de la péremption (u. 35 il 43). S 4. — Péremption des instances devant la justice de paix (n. 44 à 46).
10
La procédure civile des tribunaux de France, démontrée par ...
La péremption est une peine qui ne peut être portée par un mineurqui n'est pas en faute. Elle peut à la vérité lui être opposée lorsqu'il y a un tuteur contre lequel il a recours: au moyen de ce recours, la peine de la péremption ne tombe pas ...
Eustache Nicolas Pigeau, Jos.Louis Crivelli, 1833

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PÉREMPTION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін péremption вживається в контексті наступних новин.
1
Crise de l'élevage : Lidl fustige les industriels
Parmi les pistes avancées, une meilleure gestion des stocks avec des rayons spécifiques pour les produits proches de leur date de péremption ... «Challenges.fr, Липень 15»
2
Madonna se compare à Picasso
Elle ne pense pas que les artistes aient une date de péremption et regrette que l'industrie artistique ne soit pas toujours tendre avec les artistes ... «Métro Montréal, Липень 15»
3
Madonna, la Picasso des temps modernes
Par ailleurs, elle ne pense pas que les artistes aient une date de péremption et regrette que l'industrie artistique ne soit pas toujours tendre ... «Ciné télé Revue, Липень 15»
4
#multimasking : c'est quoi cette nouvelle tendance beauté qui buzze ?
Toutefois, utilisés en plus petite quantité, vos produits dureront plus longtemps (mais attention aux dates de péremption !). A noter que ... «Terrafemina, Липень 15»
5
Pourquoi votre verre d'eau a un drôle de goût au réveil
... est au soleil. Cela change le goût de l'eau au fil du temps. C'est d'ailleurs pour cela qu'il existe une date de péremption sur la bouteille. «7sur7, Липень 15»
6
Patient diabétique : histoire clinique en milieu libéral
Elle vérifie le lieu de stockage, le stock restant et les dates de péremption ;; voir ses boites de médicaments. Elle vérifie leur concordance avec ... «Infirmiers.com, Липень 15»
7
Gaspillage Alimentaire : 10 Initiatives pour compléter la Loi de …
Avec Checkfood, votre téléphone vous alerte lorsque leur date de péremption approche. Ouf. Dans le même ordre d'idée, nous avions rédigé ... «e-RSE.net, Липень 15»
8
Nouvelle mesure contre l'exercice illégal de médecine dentaire
... «charlatans dentistes» disposent dans leurs locaux de grandes quantités de produits anesthésiques dont la date de péremption est expirée. «Médias 24, Липень 15»
9
« Je suis mort mais j'ai des amis » : very belge trip
Soit Yvan et Wim, deux rockers barbus et roteurs ayant dépassé la date de péremption (Bouli Lanners et Wim Willaert, consolidant à coups de ... «Le Monde, Липень 15»
10
Marseillais jaloux, Parisiens aigris… Lâchez Stambouli !
... League et qu'il est positif pour la L1 de voir des joueurs traverser la Manche dans ce sens avant que leur date de péremption soit dépassée. «Sport365.fr, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Péremption [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/peremption>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись