Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "au-dessus" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА AU-DESSUS У ФРАНЦУЗЬКА

au-dessus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AU-DESSUS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AU-DESSUS


bas-dessus
bas-dessus
byssus
byssus
cossus
cossus
cupressus
cupressus
dessus
dessus
pardessus
pardessus
processus
processus

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AU-DESSUS

au-deçà
au-dedans
au-dehors
au-de
au-dessous
au-devant
aubade
aubader
aubage
aubain
aubaine
aube
aubépin
aubépine
aubépinier
aubère
auberge
auberger
aubergerie
aubergine

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AU-DESSUS

alloposus
campus
collapsus
consensus
crésus
cursus
dessous
excursus
sus
lapsus
minus
numerus clausus
plus
prolapsus
rhésus
sous
sus
tous
us
vous

Синоніми та антоніми au-dessus в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AU-DESSUS» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «au-dessus» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми au-dessus

Переклад «au-dessus» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AU-DESSUS

Дізнайтесь, як перекласти au-dessus на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова au-dessus з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «au-dessus» в французька.

Перекладач з французька на китайська

以上
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

encima
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

above
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

ऊपर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

فوق
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

выше
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

acima
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

উপরে
260 мільйонів носіїв мови

французька

au-dessus
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

atas
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

oben
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

上記
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

위의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

ndhuwur
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

ở trên
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

மேலே
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

वरील
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

yukarıdaki
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

sopra
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

powyżej
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

вище
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

mai sus
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

πάνω από
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

bo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

ovan
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

ovenfor
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання au-dessus

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AU-DESSUS»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
96
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «au-dessus» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання au-dessus
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «au-dessus».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AU-DESSUS» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «au-dessus» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «au-dessus» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про au-dessus

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «AU-DESSUS»

Відомі цитати та речення зі словом au-dessus.
1
Montesquieu
Pour faire de grandes choses, il ne faut pas être un si grand génie ; il ne faut pas être au-dessus des hommes, il faut être avec eux.
2
Ovide
Crois-moi, vivre ignoré, c'est vivre heureux, et l'on ne doit pas s'élever au-dessus de sa sphère.
3
Jacques de Bourbon Busset
Il faut aimer au-dessus de ses moyens.
4
Démosthène
C'est de la folie que d'entreprendre quelque chose au-dessus de ses forces.
5
Marc-Aurèle
Tout ce qui paraît au-dessus de tes forces n'est pas forcément impossible ; mais tout ce qui est possible à l'homme ne peut être au-dessus de tes forces.
6
Ludwig Feuerbach
Les individus ne reconnaissent un Dieu au-dessus d'eux que pour posséder en lui un espace infini où ils puissent étendre et étaler dans l'éternité leur individualité bornée, particulière, pitoyable...
7
Louis Bourdaloue
Etre placé au-dessus des autres, n'est qu'une obligation plus étroite de travailler pour les autres et de les servir.
8
Madame de Maintenon
La philosophie nous met au-dessus des grandeurs, mais rien ne nous met au-dessus de l'ennui.
9
Caton l’Ancien
Bien se battre et bien parler, deux choses que le Gaulois met au-dessus de tout.
10
Maître Eckhart
Dieu a établi l'âme dans la libre détermination d'elle-même, en sorte qu'il ne veut rien lui imposer au-dessus de sa libre volonté, ni exiger d'elle quelque chose qu'elle ne veut pas.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AU-DESSUS»

Дізнайтеся про вживання au-dessus з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом au-dessus та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Vol au-dessus d'un lit de cocu
"Si San-Antonio n'existait pas, faudrait-il l'inventer ?
SAN-ANTONIO, 2011
2
L'art céleste: théâtre au-dessus de la ville : manuel à ...
"L'art céleste est inventé en 1990 par la Compagnie Transe Express qui accroche sous des grues des mobiles humains.
‎2001
3
Les médiacrates, enquête sur une profession au-dessus de ...
La vérité est trop souvent déformée : en amont, de nombreux journalistes influents sont corrompus ; en aval, l'autocensure règne partout. Jean Nouailhac autopsie de l'intérieur les journalistes politiques.
Jean Nouailhac, 2008
4
Des musées au-dessus de tout soupçon
Les musées face à la guerre, voilà un sujet encore peu exploré, car il conduit à affronter des questions complexes, quand ce n'est pas à revenir sur des réalités scabreuses.
André Gob, 2007
5
De la Loire au-dessus de Briare; aperçu des avantages qui ...
moyens consacrés au-dessus de Roanne à une navigation incertaine et dangereuse , se réuniraient dans ce port pour les époques des crues. Ce premier pas fait , l'utilité du canal de Rive-de- Gier et de Saint-Etienne à la Loire cesserait ...
Jean Jacques Baude (baron.), 1822
6
Les couturières, ou le cinquième au-dessus de l'entresol: ...
LES COUTURIÈRES, 401210 ou LE CINQUIÈME AU-DESSUS DE L'ENTRESOL , TABLEAU-VAUDEVILLE EN UN ACTE, MM. DÉSAUGIERS, SAINT-LAURENT ET ***; Représenté pour la première fois, à Paris, sur le théâtre des Variétés, le il  ...
Marc-Antoine-Madeleine Désaugiers, 1823
7
Le maître Jacques neuchâtelois ou Du danger de se mettre ...
LE MAITRE JACQUES NEUCHATELOIS, ou DU DANGER DE SE METTRE AU- DESSUS DES LOIS. LEÇON DE LOGIQUE A LA POSTÉE DES CHANCELIERS ET DES JOURNALISTES, AUTREMENT DIT, DE TOUTES LES CLASSES DE LA  ...
Eusèbe-Henri-Alban Gaullieur, 1831
8
Traité de la crise des meubles au-dessus de leur prisée
DE LA CRUE DES MEUBLES Au-dessus de leur Prisée. Dans lequel on explique son origine , 8c celle du Parisis des Meubles i les Païs où la Crûë a lieu , leurs differens usages sur sa quotité , quels Meubles y sont sujets , quelles personnes ...
Boucher d'Argis, 1741
9
L'arnaque: La finance au-dessus des lois et des règles
Magistrat, auteur de plusieurs livres sur l'évolution contemporaine de la criminalité, en particulier économique, Jean de Maillard apporte un éclairage nouveau sur le développement du capitalisme dérégulé depuis une trentaine d ...
Jean de Maillard, 2011
10
Elémens de la science notariale, ou Recueil complet de ...
Au-dessus de 2,000 jusqu'à a,5oo < ï,»oo. Au-dessus de 3,5oo jusqu'à • 3,ooo 1,300. Au-dessus de 3,ooo jusqu'à 3,5oo i,5oeu Au-dessus de 3,5oo jusqu'à 4,000 1 ,400. Au-dessus de 4,ooo jusqu'à 5,ooo i,Soo» Au-dessus de 5,ooo jusqu'à ...
J. B. Loret, 1807

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AU-DESSUS»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін au-dessus вживається в контексті наступних новин.
1
Vol au-dessus d'un nid de coucous - 16/07/2015 - ladepeche.fr
À la vue de l'hélicoptère, les bras se dressent et s'agitent vers l'engin qui passe au-dessus de ce nid de coucous. Même spectacle, à la ... «ladepeche.fr, Липень 15»
2
Sébastien Lebois : Alouette durablement au-dessus des 500.000 …
Sébastien Lebois, directeur d'antenne d'Alouette, revient sur les sondages qui placent une nouvelle fois la radio du Grand Ouest au dessus du ... «La Lettre Pro de la Radio, Липень 15»
3
Fête nationale 2015: l'espace aérien au-dessus de Bruxelles fermé …
A chaque fois, l'espace aérien au-dessus de Bruxelles sera fermé. Le jour de la fête nationale, il sera fermé entre 16h10 et 16h32, rapporte ... «Le Soir, Липень 15»
4
Trignac. Spectaculaire opération au-dessus du Brivet (PHOTOS …
Une grue de 42 mètres a levé et posé, en douceur, une passerelle métallique au dessus-du Brivet à Trignac, à la frontière des communes de ... «Echo Presqu'île, Липень 15»
5
Solocal: incursion au-dessus de 0,47E.
(CercleFinance.com) - Alignant une sixième séance de hausse consécutive, Solocal Group fait une incursion au-dessus de 0,47E (ex-plancher ... «ABC Bourse, Липень 15»
6
Le feu d'artifice tiré au-dessus de l'étang... sauf en 1994
De mémoire de Torignais, le feu d'artifice du 14 juillet a toujours été tiré au-dessus de l'étang des Matignon. À une exception près ! Pas si loin ... «Ouest-France, Липень 15»
7
«Time lapse»: tempête au-dessus de Las Vegas / Sputnik France …
«Time lapse»: tempête au-dessus de Las Vegas. Vidéoclub. 18:17 16.07.2015 (mis à jour 18:18 16.07.2015) URL courte. 06610. Voici des images filmées lors ... «Sputnik France, Липень 15»
8
Luxemburger Wort - Une demande en mariage au-dessus des nuages
Alors que le Premier ministre luxembourgeois Xavier Bettel n'a, jusqu'à maintenant, révélé que peu de détails sur sa vie privée, il a mis en ... «Luxemburger Wort - Edition Francophone, Липень 15»
9
Nuzéjouls : une montgolfière en difficulté au-dessus des toits - 16/07 …
Drôle de surprise lundi 13 juillet au matin, aux alentours de 8 h 30 pour les habitants du bourg : une montgolfière, apparemment en difficulté, ... «ladepeche.fr, Липень 15»
10
Arrêté pour avoir fait voler un drone au-dessus de la foule | Patricia …
La police de Québec a arrêté par un propriétaire de drone, dimanche soir pour avoir fait voler son engin au-dessus de la foule au Festival d'été ... «LaPresse.ca, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Au-Dessus [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/au-dessus>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись