Завантажити застосунок
educalingo
aubère

Значення "aubère" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА AUBÈRE У ФРАНЦУЗЬКА

aubère


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AUBÈRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AUBÈRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

чалий

Руан або руан, в полі гіпології вказує наявність білих волосся, більш-менш численних, змішаних з іншим кольором коні-сукні. На відміну від сірих коней, рухи не змінюються або дуже мало кольору під час їхнього життя. Вони досить рідкісні, а сукня зустрічається в основному в сільській породі. На всі кольорові халати можуть впливати наявність білих волосся, але роуенові мантії, як правило, є бай, називається руан, каштан, називається буре, а рідше чорний, який раніше називався сіро-чорним.

Визначення aubère у французька словнику

Визначення балету в словнику, чия сукня складається з білих волосків та змішаного каштана.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AUBÈRE

berbère · celtibère · cerbère · ibère · impubère · prépubère · pubère · réverbère

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AUBÈRE

aubade · aubader · aubage · aubain · aubaine · aube · aubépin · aubépine · aubépinier · auberge · auberger · aubergerie · aubergine · aubergiste · aubert · aubète · aubette · aubier · aubifoin · aubin

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AUBÈRE

arrière · atmosphère · barrière · chère · critère · dernière · derrière · espère · filière · financière · frontière · frère · lumière · manière · matière · particulière · première · père · ère · étrangère

Синоніми та антоніми aubère в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AUBÈRE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «aubère» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «aubère» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД AUBÈRE

Дізнайтесь, як перекласти aubère на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова aubère з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aubère» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

aubère
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

aubère
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

aubère
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

aubère
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

aubère
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

aubère
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

aubère
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

aubère
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

aubère
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

aubère
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

aubère
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

aubère
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

aubère
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

aubère
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

aubère
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

aubère
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

aubère
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

aubère
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

aubère
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

aubère
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

aubère
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

aubère
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

aubère
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

aubère
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

aubère
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

aubère
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання aubère

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AUBÈRE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання aubère
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «aubère».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про aubère

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AUBÈRE»

Дізнайтеся про вживання aubère з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aubère та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Cours d'hippologie à l'usage de MM. les officiers de l'armée
Robe aubère. — La robe aubère 1 se compose de poils Définition, blancs et de poils rouges ; les crins sont tantôt de même couleur que le fond de la robe, tantôt ils ne sont que de l'une des deux couleurs du mélange. On reconnaît à l'aubère ...
Alexandre-Bernard Vallon, 1863
2
Nouveau traité des formes extérieures du cheval
2° l'aubère (vient d'albus, blanc). Le blanc et le roux forment la base de cette robe qui peut varier du clair au foncé ; l'aubère diffère du rouan par l'absence de poils noirs. Les poils blancs sont plus nombreux dans l'aubère clair, et les poils ...
Charles Merche, 1868
3
Dictionnaire Multilingue Du Cheval
s.a. blue roan and other entry aubère adj & n En chestnut roan ; strawberry roan De Fuchsschimmel m Fr Poils blancs et rouges, enproportions diverses, les crins et les extrémités sont similaires, habituellement principalement de la couleur ...
Jean-Claude Boulet, 2011
4
Dictionnaire multilingue du cheval
Chestnut or sorrel, and white hairs; mane, tail and limbs are mainly of the dark colour. aubère (1) = rouan (2) eng roan deu stichelhaariges Pferd Mélange de poils de différentes couleurs. 1) Lorsqu'il y a deux couleurs de poils dans la robe (le ...
Jean-Claude Boulet, 2002
5
Dictionnaire anglais-français du cheval / Equine ...
... the bit aubère roan aubère chestnut roan aubère clair honey roan aubère fleur de pêcher peach-coloured chestnut roan aubère foncé lilac roan aubère mille- fleurs flea-bitten chestnut/ strawberry roan aubérisé flecked auge intermandibular  ...
Jean-Claude Boulet, 2009
6
Traité de l'extérieur du cheval et des principaux animaux ...
ROBE AUBÈRE. La robe aubère ou aubert est composée de poils blancs, et de poils rouges dans des proportions variées, avec les crins également mélangés de rouge et de blanc, ou seulement de l'une des deux couleurs du mélange.
Félix Lecoq, 1870
7
Cours d'équitation militaire, à l'usage des corps de troupes ...
Le blanc est également franc; il en résulte une robe très-distinguée, au lieu que la précédente l'est fort peu. II*. L' aubère. Bourgelatdit que cette robe est un mélange assez confus de blanc, d'alezan et de bai, le tout ressemblant à la fleur de ...
8
Nouveau dictionnaire lexicographique et descrptif des ...
Aubère et non point Aubcrt, s. m. et adj. (Ext.) Robe composée , non pas de deux nuances, mais de deux couleurs élémentaires, distinctes et mélangées sur des poils différents; ce qui le distingue du Louvet où le mélange existe sur les mêmes  ...
P. Asselin ((París)), Raige-Delorme, 1863
9
Nouveau dictionnaire lexicographique et descriptif des ...
Aubère et non point Anbert, s. m. et adj. (Ext.) Robe composée, non pas de deux nuances, mais de deux couleurs élémentaires, distinctes et mélangées sur des poils différents; ce qui le distingue du Louvet où le mélange existe sur les mêmes  ...
Jacques Raige-Delorme, Henri-Marie Bouley, J. Mignon, 1863
10
Cours d'équitation militaire à l'usage des corps de troupes ...
Pour éviter une semblable confusion, il faut consi— dérer l'aubère comme composé de poils blancs etde poils alezans mélangés en proportions diverses, et sus— ceptible de varier par les nuances des poils. Ainsi le mélange des poils  ...
‎1830

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AUBÈRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін aubère вживається в контексті наступних новин.
1
11e Tour de la communauté Yonne nord
L. Aubère (Paris CO) ; 25. D. Gazut (VC Toucy), tous dans le même temps. Classement des grimpeurs : 1. P. Ochoa (Corbeil-Essonnes) ; 2. «L'Yonne Républicaine, Березень 15»
2
MARJORIE LALANE, PASSION FOOTBALL
Et c'est le FF Issy qui s'est montré le plus accueillant et convaincant grâce à sa présidente Christine Aubère. Son discours et les perspectives ... «Actufoot06.com, Березень 15»
3
Créateurs d'entreprises. Un pôle dans le Penthièvre
Ce soir, à 19 h, espace Lamballe Communauté, salle Aubère, à Lamballe, première réunion du pôle Penthièvre du Club des créateurs et ... «Le Télégramme, Січень 15»
4
Lamballe.Le pôle Penthièvre accueille des jeunes patrons
Lundi 26 janvier, première réunion de lancement, à 18 h 30, à la salle Aubère de l'espace Lamballe communauté. Contact : Thierry Lominé, tél. «Ouest France Entreprises, Січень 15»
5
Football : les Rouennaises éliminent Issy-les-Moulineaux en Coupe …
Avec un effectif décimé (à tel point que la présidente du club Christine Aubère, 46 ans, a disputé quelques minutes en fin de partie), ... «Paris Normandie, Січень 15»
6
Foot féminin : C'est bon pour le travail !
Cela fait désormais 5 ans que le foot féminin d'entreprise fait son chemin sous l'impulsion de Christine Aubère, coordinatrice bénévole à la ... «Foot d'Elles, Вересень 14»
7
Christine Aubère (FF Issy) : "Objectif maintien"
La présidente Christine Aubère évoque avec nous ce nouveau challenge et les ambitions de son équipe pour la saison à venir. «Foot d'Elles, Липень 14»
8
La FFSE installe son foot féminin...
Un succès notamment orchestré par Christine Aubère, coordinatrice sportive bénévole. Cette dernière nous a d'ailleurs confié que deux ... «Foot d'Elles, Липень 14»
9
Société hippique : les résultats du concours de mâles bretons
Domino de Keruzoc (aubère), Jean-Louis Menes, Plouvien, et Danseur de Kergue (alezan), Isabelle Le Guen, Bannalec. Mâles de 2 ans, ... «Ouest-France, Червень 14»
10
Christian Madec, éleveur de chevaux bretons
Tous deux ont une robe alezan ou aubère, une tête carrée, une encolure longue, une croupe large… Le poids varie entre 750 et 900 kg. «Hebdo Finistère Courrier Progrès, Червень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aubère [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/aubere>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK