Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "avant-mur" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА AVANT-MUR У ФРАНЦУЗЬКА

avant-mur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AVANT-MUR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AVANT-MUR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «avant-mur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
avant-mur

Claustrum

Claustrum

Клауструн - це тонкий шар церебральної сірої речовини, розташований між путамином всередині та зовнішньої інсулини, звідки він відділений зовнішніми та зовнішніми капсулами відповідно. Клаустру підтримує взаємні зв'язки з неокортексом, а також з бічним гіпоталамусом, базолатеральною латеральною мигдалеподібною базою, базальним ядром Мейєртера, латеральним кістковим тілом та центро-латеральним інтраламінарним таламічним ядром. Він має ретинотопний і соматосенсорний карту. Це може відігравати роль у свідомості. Горизонтальна ділянка півкулі головного мозку, що показує розташування клаустру. Le claustrum est une fine couche de matière grise cérébrale située entre le putamen en dedans et l'insula en dehors, dont il est séparé par les capsules externe et extrême, respectivement. Le claustrum entretient des connexions réciproques avec le néocortex, ainsi qu'avec l'hypothalamus latéral, l'amygdale basol-latérale, le noyau basal de Meynert, le corps genouillé latéral et le noyau thalamique intralaminaire centro-latéral. Il possède une carte rétinotopique et somatosensorielles. Il pourrait jouer un rôle dans la conscience. Coupe horizontale d'un hémisphère cérébral montrant l'emplacement du claustrum.

Визначення avant-mur у французька словнику

Перше визначення фронтальної стінки в словнику - це стіна, яка спирається на іншу стіну. Ще одне визначення на передньому березі - це стінна шафа, прикріплена до башти. Pre-Wall також вагітна стінами далеко від тіла місця.

La première définition de avant-mur dans le dictionnaire est mur adossé à un autre mur. Une autre définition de avant-mur est pan de muraille joint à une tour. Avant-Mur est aussi enceinte de murailles la plus éloignée du corps de la place.

Натисніть, щоб побачити визначення of «avant-mur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AVANT-MUR


contre-mur
contre-mur
fémur
fémur
lémur
lémur
mur
mur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AVANT-MUR

avant-deux
avant-dîner
avant-garde
avant-gardisme
avant-gardiste
avant-goût
avant-guerre
avant-hier
avant-main
avant-midi
avant-pied
avant-plan
avant-port
avant-poste
avant-première
avant-printemps
avant-projet
avant-propos
avant-quart
avant-scène

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AVANT-MUR

amateur
auteur
directeur
dur
entrepreneur
erreur
extérieur
faveur
four
fur
futur
jour
leur
meilleur
monsieur
pour
pur
supérieur
sur
tour

Синоніми та антоніми avant-mur в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AVANT-MUR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «avant-mur» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми avant-mur

Переклад «avant-mur» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AVANT-MUR

Дізнайтесь, як перекласти avant-mur на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова avant-mur з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «avant-mur» в французька.

Перекладач з французька на китайська

前壁
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

pared frontal
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

front wall
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

सामने की दीवार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الجدار الأمامي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

передняя стенка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

parede frontal
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

সামনের প্রাচীর
260 мільйонів носіїв мови

французька

avant-mur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

dinding depan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Vorderwand
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

前壁
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

전면 벽
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

tembok ngarep
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

tường phía trước
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

முன் சுவர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

समोर भिंतीवर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

ön duvar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

parete frontale
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

ściana przednia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

передня стінка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

peretele frontal
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

πρόσθιο τοίχωμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

voorste muur
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

främre vägg
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Frontveggen veggen~~POS=HEADCOMP
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання avant-mur

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AVANT-MUR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
35
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «avant-mur» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання avant-mur
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «avant-mur».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AVANT-MUR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «avant-mur» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «avant-mur» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про avant-mur

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AVANT-MUR»

Дізнайтеся про вживання avant-mur з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом avant-mur та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Nouveau traité historique et archéologique de la vraie et ...
AVANT-MUR. VANT-MUR (Pl. 26). C'est un mur crénelé placé en avant d'une tour pour en augmenter la force ou l'importance. La tour augmentée d'un avant- mur n'est ni un château , ni une forteresse , c'est un fortin. 0^. de CHATEAUNEUF  ...
Claude Drigon Magny, 1856
2
L'Architecture militaire moderne, ou fortification confirmee ...
Et quand même cet Avant-mur ainfi joint au Rampar aurait l'avantage de quelque hauteur fur les ouvrages du dehors;il ne pourroit pas néanmoins ni les commander , ni les défandre mieux que le Rampar même ;Et fans doute que le Rampar ...
Mathias Dogen, Theodorus Matham, Farnese, 1648
3
Commentaire littéral sur tous les livres de l'Ancien et du ...
Il fit un avant-mur ; ou plutôt une double enceinte de murailles : on fait qu' anciennement les meilleures villes avoient pliiHeurs enceintes de murailles garnies de tours. L'avant-mur n'étoit pas la même chofe ; c'étoit une fimple muraille moins ...
Augustin Calmet, Pierre Emery (libraire/imprimeur), Claude-Marin Saugrain I
4
Commentaire litteral sur tous les livres de l'ancien et du ...
Sptraflìs in Domino in fkculis tternis , in Domino Deo sorti in perpétuant. f. u A L°rs on chantera ce Cantique dans Y"\ la terre de Juda : Sion est nôtre ville foi te -, le Sauveur en fera lui-même le raur , Sc l'avant-mur. 2. Ouvrez-en les portes > Sz ...
Augustin Calmet, 1726
5
Ezechiel, Daniel Et Les 12 Prophetes
C'est ce que confirme Yéfet ben Ély en disant que bn est traduit ici par J . n ) (mot que Dozy2431 traduit par "avant-mur") comme en Lm 2,8 et Is 26,1. David ben Abraham2432 traduit de même et Ibn Ezra reprend cette interprétation2433.
Dominique Barthélemy, 1992
6
L'architecture militaire moderne, ou fortification, ...
Donques puis qu'il est vrai que l'Avant-mur ne peut pas servir , nia repousièr l' énemi de loin, d*df4í" n' a défandre les Dehors ; il reste que nos Architectes opiniâtres trou- . pkindeau vent une autre sin pour laquelle on hait invanté, & que le ...
Matthias Dögen, 1648
7
Le site antique de La Picola à Santa Pola (Alicante, Espagne)
du VIe siècle. Dégagé sur plus de cent mètres, il était remarquablement étroit ( 2.40 m de large, pour une profondeur de 2,20 m) et était séparé de la courtine par un glacis de 5 m de large65; mais il ne possédait pas d'avant-mur ni de ...
‎2000
8
Les fortifications ibériques: de la fin de l'âge du bronze à ...
... dont la plus grande longueur fait 60 m et la plus grande largeur, 16 m. Mur simple sauf à l'extrémité nord-est. du côté de l'entrée, où une tour carrée est précédée par un avant-mur en gros appareil. Courtines : Le mur d'enceinte suit un tracé ...
Pierre Moret, 1996
9
Commentaire litteral sur tous les livres de l'Ancien et du ...
L'avant-mur n'étoit pas la même chose ; c'étoit une simple muraille, moins forte que les murs de la' ville. Le terme Hébreu ,( b ) qui signifie l'avant-mur , ne se lit point ici. IN s T A U R A vñi 'I' M—E L I. o. Il rétablit Mello. Nous avons parlé de' ...
‎1712
10
Isaïe
Le Sauveur y sera établi comme un mur et comme un rempart avancé (comme un avant-mur"). L'hébreu est susceptible des deux sens , parce qu'il n'y a pojnt.de virgules dans ce texte. Cet hébreu ne porte cependant pas expressément le ...
G. F. Berthler (le Père), 1788

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AVANT-MUR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін avant-mur вживається в контексті наступних новин.
1
L'UNEF dénonce des "sélections illégales" à l'université | Atlantico.fr
cette agence gauchiste préfère le nivellement par le bas...cela a trop bien marché dans les dictatures socialistes d'avant-mur...il faut persévérer ... «Atlantico.fr, Липень 15»
2
Ces moyens déployés pour lutter contre les nouveaux terrorismes
... d'avant-mur, et ce n'est pas fini! Car, a l'égal des gauchistes grecs, ils n'ont toujours pas tari la cause de l'explosion du terrorisme en France. «Atlantico.fr, Липень 15»
3
La révolution Soviet Suprem, entre faux-cils et marteau
J'ai quarante ans, j'ai connu l'avant-Mur. Toma a eu des grands-parents communistes d'origines polonaise et roumaine. Moi, j'ai grandi dans ... «L'Humanité, Січень 15»
4
A la conquête du pouvoir et des richesses nationales : la captation …
Il leur manque une intelligence globale, qui les aurait incité à réformer le processus d'accession au pouvoir de l'état socialiste d'avant-mur, ... «Atlantico.fr, Листопад 14»
5
Pourquoi il n'y a malheureusement pas de grande amélioration à …
20 ans pour le réparer (à minima!)...regardez ce qui s'est passé dans les ex-dictatures socialistes d'avant-mur, et vous comprendrez les dégats ... «Atlantico.fr, Серпень 14»
6
Pas d'amélioration sur le front du chômage avant deux ans : quelles …
L'expérimentation en a été faite dans les dictaures socialistes d'avant-mur, lorsque un ouvrier gagnait le même salaire que le patron de son ... «Atlantico.fr, Серпень 14»
7
Le claustrum et la conscience
Pour eux, il s'agissait du Claustrum ou Avant-mur., dont on trouvera la localisation dans le texte de Wikipédia ci-dessous 2). Dans le sommaire ... «Mediapart, Липень 14»
8
La véritable raison pour laquelle les États-Unis se préoccupent tant …
... malgré quelques grosses ficelles et quelques vieux poncifs hérités de l'anti-américanisme primaire d'avant-mur... Que les USA ne soient pas ... «Atlantico.fr, Липень 14»
9
Publier l'architecture militaire grecque : entre évolution et tradition
Le relief des lieux, parfois très escarpé, a commandé le tracé des murs et le renforcement des défenses aux points les plus exposés (avec un avant-mur ou ... «Revues.org, Червень 14»
10
Crise de la presse : cette semaine où Le Monde et le New-York …
... fait que la démocratie dont ils semblent faire preuve en apparence est, en fait, une démocratie typique des régimes socialistes d'avant-mur? «Atlantico.fr, Травень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Avant-Mur [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/avant-mur>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись