Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "aztèque" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА AZTÈQUE У ФРАНЦУЗЬКА

aztèque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ AZTÈQUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО AZTÈQUE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «aztèque» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ацтеки

Aztèques

Ацтеки або мексикани були індивідуалістами групи Нахуа, тобто нагатульської мови. Вони постійно оселилися на центральному плато Мексики, у долині Мексики, на острові Озеро Тескоко, до початку чотирнадцятого століття. На початку шістнадцятого століття вони досягли рівня цивілізації серед найбільш просунутих в Америці і, разом з іншими членами свого Троїстого союзу, переважали в найбільшій імперії в пост-класичній месоамеріці. Їх єдиним справжнім суперником була імперія Тарасків. Прихід, у 1519 році, конкістадорів під керівництвом Ернана Кортеса запечатав кінець свого царювання. 13 серпня 1521 р. Іспанці, за сприяння великої кількості корінних союзників, зрештою виграли облогу Теночтітлана і захопили останнього лідера ацтеків Куухтемко. Цивілізація ацтеків тоді швидко аккультурувала себе в колоніальний період; результатом є глибокий синкретизм в сучасній Мексиці між ацтеками та іспанськими спадщинами. Les Aztèques, ou Mexicas, étaient un peuple amérindien du groupe nahua, c'est-à-dire de langue nahuatl. Ils s'étaient définitivement sédentarisés dans le plateau central du Mexique, dans la vallée de Mexico, sur une île du lac Texcoco, vers le début du XIVe siècle. Au début du XVIe siècle, ils avaient atteint un niveau de civilisation parmi les plus avancés d'Amérique et dominaient, avec les autres membres de leur Triple alliance, le plus vaste empire de la Mésoamérique postclassique. Leur seul vrai rival était l'empire des Tarasques. L'arrivée, en 1519, des conquistadors menés par Hernán Cortés scella la fin de leur règne. Le 13 août 1521, les Espagnols, aidés par un grand nombre d’alliés autochtones, finirent par remporter le siège de Tenochtitlan et par capturer le dernier dirigeant aztèque, Cuauhtémoc. La civilisation aztèque s'est alors rapidement acculturée à l'époque coloniale ; il en résulte un profond syncrétisme dans le Mexique actuel entre les héritages aztèques et espagnols.

Визначення aztèque у французька словнику

Перше визначення ацтеків у словнику є те, що належить, що властиво населенню та цивілізації, що на початку XVI. Інше визначення ацтеків є членом цієї групи населення. Ацтек також розмовляється цим населенням, деякі інші і досі використовуються в деяких частинах Мексики. Людина маленький, слабкий.

La première définition de aztèque dans le dictionnaire est qui appartient, qui est propre à la population et à la civilisation qu'au début du xvi. Une autre définition de aztèque est membre de cette population. Aztèque est aussi langue parlée par cette population, par quelques autres et qui est encore en usage dans certaines régions du mexique. Homme petit, chétif.

Натисніть, щоб побачити визначення of «aztèque» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ AZTÈQUE


altèque
altèque
bibliothèque
bibliothèque
cartothèque
cartothèque
chèque
chèque
cinémathèque
cinémathèque
discothèque
discothèque
extrinsèque
extrinsèque
hypothèque
hypothèque
iconothèque
iconothèque
intrinsèque
intrinsèque
ludothèque
ludothèque
médiathèque
médiathèque
métèque
métèque
pastèque
pastèque
photothèque
photothèque
pinacothèque
pinacothèque
tchèque
tchèque
thèque
thèque
vidéothèque
vidéothèque
vinothèque
vinothèque

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AZTÈQUE

azotique
azoto-ypérite
azotobacter
azotomercurique
azotomètre
azotométrie
azotopotasse
azotoxyde
azoturation
azoture
azucarillo
azulejo
azur
azurage
azuré
azurée
azurement
azurer
azurin
azurine

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК AZTÈQUE

australopithèque
autothèque
cercopithèque
diathèque
dryopithèque
filmathèque
filmothèque
glyptothèque
hémérothèque
magnétothèque
musicothèque
oothèque
phonothèque
pithèque
rhinopithèque
sapèque
semnopithèque
sonothèque
spermathèque
traveller´s chèque

Синоніми та антоніми aztèque в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «AZTÈQUE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «aztèque» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми aztèque

Переклад «aztèque» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД AZTÈQUE

Дізнайтесь, як перекласти aztèque на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова aztèque з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «aztèque» в французька.

Перекладач з французька на китайська

阿兹特克
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

azteca
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

Aztec
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

एज़्टेक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

ازتيك
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

ацтекский
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

asteca
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অ্যাজটেক
260 мільйонів носіїв мови

французька

aztèque
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Aztec
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

aztekisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

アステカ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

아즈텍
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Aztec
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Aztec
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

அஸ்டெக்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

अझ्टेक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

Aztek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

azteco
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

Aztek
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

ацтекскій
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

Aztec
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Αζτέκων
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Aztec
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Aztec
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Aztec
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання aztèque

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AZTÈQUE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
73
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «aztèque» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання aztèque
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «aztèque».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «AZTÈQUE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «aztèque» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «aztèque» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про aztèque

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «AZTÈQUE»

Дізнайтеся про вживання aztèque з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом aztèque та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Gipsy – tome 6 – Le Rire Aztèque
Le routier Gipsy participe à une opération humanitaire en Amérique centrale.
Thierry Smolderen, 2013
2
L'Empire aztèque: impérialisme militaire et terrorisme d'Etat
Les uns après les autres, les peuples de la vaste mosaïque mexicaine, en état de sidération, se soumettront au pouvoir de Huitzilopochtli jusqu'a l'arrivée, en 1519-1521, des Espagnols qui, rompant cet " enchantement ", entraînera la ...
Paul Hosotte, 2001
3
Tenochtitlan aztèque:
MexicoTenochtitlan. aztèque. Mexico, mardi29Juin1993 Après avoir savouré la fraîcheur des jus d'orange proposés dans une rue attenante à notre hôtel, nous parcourons les grandes avenues du centreville de Mexico pour nous rendre vers  ...
Emmanuel Handy, 2014
4
Le Destin brisé de l'empire aztèque
Il y a plus de quatre siècles, en Amérique centrale, régnaient les hommes-dieux.
Serge Gruzinski, 1988
5
Teotihuacan (voyage en pays toltèque et aztèque):
Emmanuel Handy. Fig 6 : Mur des Serpents (Photos de l'auteur) Le son calme et mélodieux d'une flûte parvient à mes oreilles : j'aperçois un jeune Indien assis au sommet d'une des pyramides, interprète de ce chant lent et nostalgique.
Emmanuel Handy, 2014
6
Chamanisme aztèque, maya et toltèque Partie 1: Le Rituel ...
Le Rituel Chamanique Emmanuel Handy. chamanique sapprenaient dans les Maisons des Jeunes maiscestsurtout lesthéologiensdes Collèges Religieux{5} qui sadonnaient àla méditation etaux autosacrifices: on sonnait la conque a minuit ...
Emmanuel Handy, 2014
7
Religion Aztèque: Sacrifice Humain Chez Les Aztèques, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 28. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
8
Poétiques de l'indéterminé: le caméléon au propre et au figuré
Ce mixte d'identités instables trouve dans la mythologie aztèque une chambre d' échos ; en effet le mot axolotl est d'origine aztèque et l'écrivain, délibérément, utilise le mythe moins pour donner un sens à son récit que pour en amplifier la ...
Valérie-Angélique Deshoulières, 1998
9
Le carrousel des nombres: jeux numériques pour l'école primaire
Voici le nombre 243 500 dans chacun de ces deux systèmes : 5) Numération aztèque Les Aztèques utilisaient quatre types de symboles pour représenter les nombres : des grains, des drapeaux, des plumes et des bourses. Chaque symbole ...
Bernard Bettinelli, 2007
10
Histoire de naître: De l'enfantement primitif à ...
L'utérus (zayomalen langue maya ou cinayoten nahuatl aztèque) était reconnu comme une espèce de corbeille qui jouait un rôle dans la formation du fœtus. Celui des testicules et du sperme était, par contre, mal défini. Au total, les données ...
Fernand Leroy, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «AZTÈQUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін aztèque вживається в контексті наступних новин.
1
Une délégation d'Ubayens a accueilli le président du Mexique à …
Après la visite du magnifique navire-école mexicain « Cuauhtémoc », (du nom d'un jeune empereur aztèque, qui à 18 ans a pris la tête de la ... «Haute-Provence Info, Липень 15»
2
Histoires de la Coupe du Monde de football (1930-2014) - beIN …
Horst Dassler et Joao Havelange étaient prêts à saisir la moindre opportunité pour offrir l'édition 1986 à la nation aztèque. Quand la Colombie ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Липень 15»
3
Kristen Stewart adopte la jupe destructurée, de Asos à Only, le …
Toujours sur Asos, cette jupe portefeuille asymétrique à motif aztèque en jacquard, de la marque Lashes of London, nous a littéralement tapé ... «June News, Липень 15»
4
Zara Green paisley: La nouvelle collection bohème automnale …
On craque sur le tailleur short en jacquard ambiance forêt aztèque, mais aussi sur les tuniques fendues blanche, ou imprimé végétal néo art ... «meltyFashion, Липень 15»
5
Le Futuroscope s'associe à l'Institut de la Vision
... réalité virtuelle) pour sensibiliser à la Rétinite Pigmentaire, consistant en la recherche d'un trésor Aztèque avec un champ de vision réduit. «lepetiteconomiste.com, Липень 15»
6
François Hollande et le président du Mexique à Marseille aujourd …
Le Cuauhtemoc, du nom d'un ancien empereur aztèque, est amarré devant le MuCEM. C'est le bâteau-école de la marine mexicaine.Les chefs ... «Francetv info, Липень 15»
7
Roi Ours : un premier album bien léché - BD Gest
Mais sinon oui, la culture Aztèque était là dès le début, un peu comme un prétexte. J'ai juste allègrement débordé, mélangé avec des peuples ... «BD Gest', Липень 15»
8
Toutin-Bennama en OR
... économe et surtout se poser moins de questions s'il veut l'emporter vendredi en 1/4 de finale face à l'Américain aztèque Cortes Andres. «FF Boxe, Липень 15»
9
Les Bleuets en forme
... économe et surtout se poser moins de questions s'il veut l'emporter vendredi en 1/4 de finale face à l'Américain aztèque Cortes Andres. «FF Boxe, Липень 15»
10
5/5 pour les Bleuets
... économe et surtout se poser moins de questions s'il veut l'emporter vendredi en 1/4 de finale face à l'Américain aztèque Cortes Andres. «FF Boxe, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Aztèque [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/azteque>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись