Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "extrinsèque" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА EXTRINSÈQUE У ФРАНЦУЗЬКА

extrinsèque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ EXTRINSÈQUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО EXTRINSÈQUE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «extrinsèque» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення extrinsèque у французька словнику

Визначення зовнішнього в словнику полягає в тому, що знаходиться поза об'єктом, який ми розглядаємо; яка не належить йому, але залежить від обставин, випадкових фактів. Який не відноситься до самої сутності предмета, але стосується обставин.

La définition de extrinsèque dans le dictionnaire est qui est extérieur à l'objet que l'on considère; qui ne lui appartient pas mais dépend des circonstances, de faits accessoires. Qui n'appartient pas à l'essence même du sujet mais se rapporte aux circonstances.


Натисніть, щоб побачити визначення of «extrinsèque» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EXTRINSÈQUE


aztèque
aztèque
bibliothèque
bibliothèque
cartothèque
cartothèque
chèque
chèque
cinémathèque
cinémathèque
discothèque
discothèque
hypothèque
hypothèque
iconothèque
iconothèque
intrinsèque
intrinsèque
ludothèque
ludothèque
médiathèque
médiathèque
métèque
métèque
pastèque
pastèque
phonothèque
phonothèque
photothèque
photothèque
pinacothèque
pinacothèque
tchèque
tchèque
thèque
thèque
vidéothèque
vidéothèque
vinothèque
vinothèque

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EXTRINSÈQUE

extravagant
extravagante
extravaguer
extravasation
extraversion
extraverti
extravertie
extravertir
extrême
extrême-onction
extrême-oriental
extrêmement
extrémisme
extrémiste
extrémité
extrospection
extroversion
extroverti
extrovertie
extrusion

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EXTRINSÈQUE

anthropopithèque
australopithèque
autothèque
cercopithèque
diathèque
dryopithèque
filmathèque
filmothèque
glyptothèque
hémérothèque
magnétothèque
musicothèque
oothèque
pithèque
rhinopithèque
sapèque
semnopithèque
sonothèque
spermathèque
traveller´s chèque

Синоніми та антоніми extrinsèque в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «EXTRINSÈQUE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «extrinsèque» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми extrinsèque

АНТОНІМИ «EXTRINSÈQUE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «extrinsèque» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька антоніми extrinsèque

Переклад «extrinsèque» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД EXTRINSÈQUE

Дізнайтесь, як перекласти extrinsèque на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова extrinsèque з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «extrinsèque» в французька.

Перекладач з французька на китайська

外在
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

extrínseco
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

extrinsic
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

अजनबी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

خارجي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

внешний
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

extrínseco
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

দেহগত নহে এমন
260 мільйонів носіїв мови

французька

extrinsèque
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

ekstrinsik
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

äußerlich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

外因
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

외부의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

extrinsic
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

ngoài vấn đề
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

வெளிப்புற
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

बाहय
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

dış
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

estrinseco
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

zewnętrzny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

зовнішній
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

extrinsecă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

εξωγενείς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

ekstrinsieke
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

extrinsic
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

extrinsic
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання extrinsèque

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EXTRINSÈQUE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
74
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «extrinsèque» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання extrinsèque
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «extrinsèque».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EXTRINSÈQUE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «extrinsèque» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «extrinsèque» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про extrinsèque

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EXTRINSÈQUE»

Дізнайтеся про вживання extrinsèque з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом extrinsèque та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Psychologie du sport
Le modèle intégré de la motivation intrinsèque et extrinsèque de Vallerand et Losier (1999) est présenté dans ce chapitre comme une théorie unificatrice de la motivation englobant les notions de confiance en soi, de buts d'accomplissement  ...
Mr Richard H. Cox, Mr Jean-Cyrille Lecoq, 2005
2
Droit administratif des biens: Domaine des personnes ...
Débat (faut-il instaurer un contrôle de la légalité extrinsèque de la déclaration d' utilité publique ?) et exercice (commentaire d'arrêt) Débat Bertrand Seiller estime que le contrôle du bilan de grands projets ne peut conduire qu'à un bilan positif ...
Hervé Arbousset, 2005
3
Physiologie humaine: A Human Perspective
La voie extrinsèque plus courte (en gris) est mise en œuvre quand le facteur X, qui est activé à mi-parcours dans le cas de la voie intrinsèque, est activé par la thrombo- plastine libérée par un tissu lésé. La voie extrinsèque est à l'origine de la ...
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
4
Recherche en éducation en milieu minoritaire francophone
La théorie de l'autodétermination de Deci et Ryan (1985), également retenue dans le cadre de cette recherche, traite de la motivation en présentant trois composantes la motivation intrinsèque, la motivation extrinsèque et l'amotivation.
Yves Herry, Catherine Mougeot, 2007
5
Immunité: la réponse immunitaire dans les maladies ...
L'apoptose peut être déclenchée par des signaux qui suivent deux voies, appelées respectivement voie extrinsèque et voie intrinsèque (Figure 2-30), qui diffèrent par leurs étapes amont mais convergent ensuite pour activer une petite famille ...
Anthony L. DeFranco, Miranda Robertson, Richard M. Locksley, 2009
6
Comment motiver votre enfant
La notion de motivation extrinsèque renvoie au fait qu'un sujet agit dans l'optique d'obtenir quelque chose en contrepartie d'une action. Il peut s'agir par exemple d' une récompense ou de reconnaissance. Un sujet peut également réaliser ...
Caroline Sahuc, 2006
7
Préparation aux diplômes d'éducateur sportif: Encadrement et ...
Il s'agit donc d'identifier les formes de la motivation et de noter leur effet sur l' activité des sportifs. La motivation intrinsèque et la motivotion extrinsèque Une dimension fréquemment utilisée, pour caractériser la motivation dans le domaine  ...
Carole Sève, 2009
8
Médecine nucléaire par l'image
La source est posée directement sur le collimateur lors d'un contrôle extrinsèque d'uniformité. La source est posée sur le fantôme de résolution, lui-même placé sur le collimateur, lors d'un contrôle extrinsèque de résolution et linéarité.
Alain Seret, 2008
9
Histologie et biologie cellulaire: Une introduction à ...
Une introduction à l'anatomie pathologique Abraham L. Kierszenbaum. es voies intrinsèque, extrinsèque et commune de la coagulation sanguine Voie. 1. FACTEUR Xlla La moelle osseuse Figure 6-14 Moelle osseuse observée au ...
Abraham L. Kierszenbaum, 2006
10
Lénjeu de la philosophie médiévale: études thomistes, ...
165-166; la chose en soi dite crue en dénomination extrinsèque (Kant) 150; vérité* par comparaison entre le signifié propositionnel* dit en dénomination intrinsèque et ce qu'il signifie en dénomination extrinsèque 155-156 — selon Occam: les ...
André de Muralt, 1991

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EXTRINSÈQUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін extrinsèque вживається в контексті наступних новин.
1
Entreprise : en finir avec l'illusion du collectif
La motivation extrinsèque des salariés étant en berne (celle mue par la récompense financière qui n'est plus au rendez-vous), c'est sur la ... «Les Échos, Липень 15»
2
Un choix rationnel: contrôle ou confiance ?
La motivation intrinsèque a plus de pouvoir que la motivation extrinsèque. Etre pris pour un imbécile n'a jamais rendu intelligent. Beaucoup le savent, les ... «UP Magazine, Липень 15»
3
Grèce et systèmes vivants, quel rapport ?!
Celle d'un système fermé est extrinsèque : l'ingénieur qui le conçoit doit bien savoir ce qu'il va lui demander de faire ou de produire : une ... «Le Club de Mediapart, Липень 15»
4
Les corrigés du bac de philo
Ce texte comporte une difficulté extrinsèque, liée aux mots employés, indépendamment du sens du texte. Car les mots « souverain » et « sujets ... «Clicanoo, Червень 15»
5
Muntagenèse: la nouvelle stratégie des firmes de biotechnologie
Dans le cas de la transgenèse (modification du génome extrinsèque) comme celui de la mutagenèse (modification intrinsèque) il s'agit de ... «Bio-Marche.info, Червень 15»
6
Mange-t-on des animaux morts ?
Pourtant, la plupart du temps, nous faisons de l'animal un élément extrinsèque de la viande. On semble toujours agacé quand un végétarien, ... «Le Huffington Post, Червень 15»
7
EAACI 2015 : Congrès du Dr Céline Palussière.
Ils doivent encore réaliser un TPO sans facteur extrinsèque, puis après une privation de sommeil (2h de sommeil maximum la nuit précédente) ... «Allergique, Червень 15»
8
L'Humain face au défi du Numérique - La confiance
Il y aurait donc une sorte de système d'exportation de la réputation interne liée à la motivation intrinsèque vers la motivation extrinsèque. «UP Magazine, Червень 15»
9
Lire le chant
Le vers « est ainsi créateur d'une musique non pas extrinsèque mais constitutive de la densité de l'idée. Le vers transcrit le rythme propre de ... «Fabula, Червень 15»
10
Hommage à François Michelin
Refuser une référence extrinsèque à notre volonté propre, refuser un jugement, se refermer sur soi et sur son propre système de pensée, ... «Contrepoints, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Extrinsèque [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/extrinseque>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись