Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "bâfreur" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BÂFREUR У ФРАНЦУЗЬКА

bâfreur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BÂFREUR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BÂFREUR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «bâfreur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення bâfreur у французька словнику

Визначення гульдену в словнику - це людина, яка має звичку їсти обжерливість і надмірно.

La définition de bâfreur dans le dictionnaire est personne qui a pour habitude de manger gloutonnement et avec excès.


Натисніть, щоб побачити визначення of «bâfreur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BÂFREUR


acquéreur
acquéreur
assureur
assureur
chiffreur
chiffreur
coureur
coureur
couvreur
couvreur
déchiffreur
déchiffreur
démarreur
démarreur
empereur
empereur
enregistreur
enregistreur
erreur
erreur
fifreur
fifreur
fureur
fureur
gaufreur
gaufreur
horreur
horreur
mesureur
mesureur
offreur
offreur
procureur
procureur
soufreur
soufreur
terreur
terreur
tireur
tireur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BÂFREUR

drant
badrée
baedeker
baffe
bafouage
bafouement
bafouer
bafoueur
bafouillage
bafouillard
bafouille
bafouillement
bafouiller
bafouilleur
bafouilleuse
bafouillis
bâfrer
bâfrerie
bagage
bagagiste

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BÂFREUR

aigreur
avant-coureur
bagarreur
cadreur
cireur
doreur
découvreur
dégivreur
encadreur
encreur
foreur
franc-tireur
laboureur
livreur
maigreur
métreur
ouvreur
pleureur
vibreur
éclaireur

Синоніми та антоніми bâfreur в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BÂFREUR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «bâfreur» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми bâfreur

Переклад «bâfreur» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BÂFREUR

Дізнайтесь, як перекласти bâfreur на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова bâfreur з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bâfreur» в французька.

Перекладач з французька на китайська

bâfreur
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

bâfreur
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

bâfreur
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

bâfreur
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

bâfreur
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

bâfreur
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

bâfreur
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

bâfreur
260 мільйонів носіїв мови

французька

bâfreur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

bâfreur
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

bâfreur
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

bâfreur
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

bâfreur
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

bâfreur
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

bâfreur
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

bâfreur
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

bâfreur
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

bâfreur
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

bâfreur
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

bâfreur
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

bâfreur
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

bâfreur
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

bâfreur
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

bâfreur
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

bâfreur
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

bâfreur
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bâfreur

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BÂFREUR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
24
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «bâfreur» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bâfreur
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bâfreur».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BÂFREUR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «bâfreur» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «bâfreur» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про bâfreur

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BÂFREUR»

Відомі цитати та речення зі словом bâfreur.
1
Pierre Desproges
Il est payant parfois de savoir prendre son temps. Les tronches défaites du bâfreur hâtif et de l’éjaculateur précoce sont éloquentes à cet égard.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BÂFREUR»

Дізнайтеся про вживання bâfreur з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bâfreur та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire Russe-Français, dans lequel les mots russes ...
06xôpa, se. bâfreur, goulu. Oôzcôpuuü, au, oe, de bâfreur; -—m>lü pubs, place où sont les gargotes. Oôxépmuü, au, oe, goulu, gourmand. Oôxôpcrœ et Oôacûpcrso, sn. voracité, gourmandise, bâfrerie. floæwupän, noxpz'rrs, -u.a. manger, ...
Karl P. Reiff, 1835
2
Dictionnaire liégeois-français
Sàvag boûf: bison, bœuf sauvage de l'Amérique septentrionale ; zébu , bœuf d' Afrique. — Sakriftss di cin boûf: hécatombe. — Dir boûf po vach : dire une chose pour une autre, se méprendre; prendre martre pour renard. Boura, s. Bâfreur. Voy .
Henri Joseph Forir, 1866
3
Les adjectifs de Céline
Vous tenez au respect du peuple, bâfreur infini? alors faites pas tout de suite comme lui, vous ruez pas sur la nourriturel (D 188). • Vous êtes roi, mettons!... votre peuple bien pensant, boiveur, bâfreur, vous fout la paix... d'un sursaut: pétarade ...
Alphonse G. Juilland, 1992
4
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
BAFFOUER, Tre'v. Bafouer , Acad. v. act.- Le zd est préférable. Traiter injurieûse- rrrent et avec mépris. » 11 Va bafoué , insulté , outragé. : BÂFRER , v. n. Bâfreur , s. m. f ite Ion. Va doit porter un accent circonflexe. Le Rich% Port, ne le met pas ...
Jean F. Ferraud, 1787
5
Dictionaire critique de la langue française
BÂFRER , v. n. Bâfreur , s. m. [ ire Ion. M doit porter un accent circonflexe. Le Rich . Port, ne le met pas. Joubert écrit b.iuffrer , niais mal. ] Ces mots sont bas et. populaires. L'Acad. marque le verbe actif., et dans les exemples il le marque neutre ...
Jean François Féraud, 1787
6
Dictionnaire français-anglais et anglais-français: ...
... gloutonnerie , f gourmandise , f.' The gre.it — , Le gros boyau. The griping in the gut», La colique. The twisting in thu guts, La. colique du miserere, ou le vttséréré. *+ A greedy — , Un goulu, un glouton, t un avaleurde pois gris , 4 un bâfreur.
Alexandre Boniface, 1836
7
Dictionnaire français-anglais et anglais-français rédigé ...
The great — , Le gros boyau. The griping in tlie g'its , La colique. Tlie twiitinq in the gui.*, Lut colique du miserere, ou le miserere. *4 A gieedy — , Un goulu, un glouton, t un avaleurde pois gris , 4 un bâfreur. A fat — , Une grosse panse. To —  ...
Antoine Alexander Boniface, 1828
8
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano ed ...
PappuLardO) a. m. (-Idr-do) Papelard ; hypocrite ; faux dévot, -j- GoinFre j bâfreur . -j- Niais j sol. PappaUcco . -. m . i -lék-ko ) Gourmandise. 4- ^ - Mcmgiamenlo* Pappaltirdelle , s. f. pi. ( -lar-d£l-le ) Lasnçnes au jus ou au gratin. ^ Con- </n//o (.
J. L. Barthelemi Cormon, Vincent Manni, 1813
9
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
BÂFRER., v. n. Bâfreur , s. m. [ r" Ion. l'a doit porter un accent circonflexe. Le Rich. Port, ne le met pas. Joubert écrit bauffrer , mais mal. ] Ces mots sont bas et populaires. VAcad. marque le verbe a:tif, et dans Ls exemples il le marque neutre et ...
Jean-François Féraud, 1787
10
Dizionario francese-italiano ed italiano-francese
Papismo , s. m. ( -pi3-mo ) Papisme. Papista , s. m. ( -pis-ta ) P.ipiste. Tt Papitfare , v. n. ( -dsd-re ) Régner en qualité de pape. Pappa , s. f. ( pdp-pa ) Bouillie. Pa' pacchione , s. m. ( -pak-kià-ne ) Goinfre ; gouliafre ; glouton; gour- niand ; bâfreur.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BÂFREUR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bâfreur вживається в контексті наступних новин.
1
« Bob l'Eponge, le film : un héros sort de l'eau » : le ravi de la plage
Patrick l'étoile de mer, l'heureux compère de toutes les aventures, hédoniste bâfreur et optimiste idiot. Enfin, haut comme un flageolet, doté ... «Le Monde, Лютий 15»
2
La faille secrète de Churchill
Un grand vivant, glorieux buveur, bâfreur intrépide, fumeur de havanes sans complexe et qui lutta jusqu'au bout contre la malédiction de son ... «Valeurs Actuelles, Лютий 15»
3
En Australie, sur la piste du casoar
De quel volatile s'agit-il ? De Casuarius casuarius, le casoar à casque, le plus grand bâfreur de fruits de la forêt tropicale humide d'Australie. «National Geographic France, Лютий 14»
4
Les râpés de pommes de terre à l'honneur sur les tables
Chaque année, le chapitre de la confrérie se clôture par le concours du plus grand bâfreur. Lequel, au-delà du titre honorifique de meilleur ... «Vosges Matin, Серпень 13»
5
Carnaval biarnès : Sent Pançard et toute sa cour débarquent …
Or, si Sent Pançard n'a plus à s'inquiéter pour sa réputation de bâfreur, buveur, coureur impénitent qu'il paie d'ailleurs cher chaque fois d'être ... «Sud Ouest, Лютий 13»
6
Gérard Depardieu, traître à la patrie
Jouisseur excessif miné par la mélancolie, bâfreur gargantuesque tiraillé entre l'ange (lectures de saint Augustin) et la bête (muflées ... «Le Temps, Грудень 12»
7
Comment fonctionne l'estomac d'un ogre
... sous l'égide de l'Ifoce, l'International Federation of Competitive Eating, la fédération internationale du goinfre, du bâfreur et du morfal réunis. «Le Monde, Листопад 12»
8
Mangez-moi, mangez-moi... !
Ce bâfreur diabétique et angoissé ne cessait de manger, et en quantité, engouffrant dans un repas 6 énormes artichauts, attaquant parfois les ... «AgoraVox, Червень 12»
9
un carnaval oriental
Car le gros bâfreur et buveur avait une réplique en modèle réduit et d'allure orientale. L'un et l'autre fabriqués par l'association Orai-Bat. «Sud Ouest, Лютий 12»
10
Réseau mobile : NTT DoCoMo déplore la gourmandise d'Android
Le compagnon vocal Siri projeté sous les feux de la rampe en qualité de bâfreur de data, l'iPhone 4S avait essuyé des critiques similaires peu ... «ITespresso.fr, Лютий 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bâfreur [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/bafreur>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись