Завантажити застосунок
educalingo
bagnard

Значення "bagnard" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BAGNARD У ФРАНЦУЗЬКА

bagnard


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BAGNARD

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BAGNARD ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

пар

В'язниця - це пенітенціарна установа для примусової праці. Проте не всі засуджені засуджені до примусової праці. Французькі колонії були скасовані в 1938 році, але остаточно були скасовані в 1945 році. Останні ув'язнені були випущені в 1953 році. У французькій гаматі французької Гвіани дублювання зобов'язувало кожного засудженого залишатися на місці після його покарання на еквівалентний період до його першого речення.

Визначення bagnard у французька словнику

Визначення bagnard у словнику є засудженим. Особа, чия ситуація особливо болісна, хто особливо важко працює.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BAGNARD

cagnard · campagnard · canard · charognard · geignard · gnard · grignard · grognard · guignard · lignard · mignard · momignard · montagnard · nard · plaignard · poignard · polognard · renard · sabre-poignard · trognard

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAGNARD

bagage · bagagiste · bagarre · bagarrer · bagarreur · bagasse · bagassière · bagatelle · bagnarde · bagne · bagnole · bagnolet · bagnolette · bagoter · bagotte · bagotter · bagou · bagout · baguage · bague

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BAGNARD

binard · bonard · bonnard · bénard · communard · connard · cornard · goguenard · nanard · panard · peinard · pinard · pénard · queue-de-renard · saint-bernard · traquenard · traînard · veinard · zonard · épinard

Синоніми та антоніми bagnard в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BAGNARD» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «bagnard» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «bagnard» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BAGNARD

Дізнайтесь, як перекласти bagnard на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова bagnard з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bagnard» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

囚犯
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

convicto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

convict
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

मिद्धदोष अपराधी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

المحكوم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

каторжник
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

presidiário
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

আসামি
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

bagnard
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

banduan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Sträfling
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

犯罪者
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

죄수
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

narapidana
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

người bị kết án
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

குற்றவாளியான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

शिक्षा झालेला गुन्हेगार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

hükümlü
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

galeotto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

skazaniec
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

каторжник
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

pușcăriaș
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

κατάδικος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

gevangene
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

fånge
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

fangen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bagnard

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BAGNARD»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bagnard
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bagnard».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про bagnard

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BAGNARD»

Дізнайтеся про вживання bagnard з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bagnard та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Bagnard à seize ans
Yves-Marie Clément dépeint une Guyane terre de bagne et d aventures, propice aux rêves autant qu à la violence.
Yves-Marie Clément, 2006
2
Le bagnard de l'Opéra:
Alexandre Dumas Le bagnard de l’Opéra Qui est donc ce jeune homme qu’on voit briller dans les soirées à l’Opéra de Paris où l’on représente Robert le Diable ?
Alexandre Dumas, 2014
3
Le bagnard et le colonel
Dans un mélange novateur de genres, Richard Price fait appel à des témoignages oraux, des documents archivistiques, des recherches ethnographiques, des lettres de jeunesse et des scènes de poésie, romans et cinéma pour tisser une ...
Richard Price, 2000
4
Jean-Toussaint Desanti: une pensée et son site
Une cassure nécessaire Le chapitre V du livre Un Destin philosophique, intitulé « Du parti pris éthique à l'engagement politique», particulièrement dans sa première partie, Le prêtre, le militaire et le bagnard, décrit une première cassure,  ...
Georges Ravis-Giordani, École normale supérieure de Fontenay-Saint-Cloud, Université de Provence, 2000
5
La coutume réformée du pays et duché de Normandie et ...
Octobre 15^2. donné entre Nicolas de Bagnard sieur de la Madeleine au droit de Marie de Mouchy damoi- felle fa femme fille & héritière en partie de feu Claude de Mouchy viuant sieur de Caret Érnaut appellant des sentences données par le  ...
Josias Berault, 1632
6
Dalloz, jurisprudence générale
(Gravelle C. Bagnard.) Par acte privé du 26 août 1842, W' Dal|cmagne, notaire à lssouduo , céda son oflicc au sieur Bagnard , moyennant 65,000 fr. — 'Après avoir été agréé par la chancellerie etpré|é serment, le sieur Bagnard paya 11,000 ...
7
L'Australie
À Oxford, un prof m'appelait sans arrêt "Bagnard", avec le rictus mi-aimable mi- condescendant si fréquent dans ces lugubres temples du savoir. "Oh, allons donc, Bagnard". Richard Flanagan, romancier, The Guardian, 19 juillet 2002 Les  ...
Xavier Pons, 2007
8
Confession authentique d'un bagnard
Fils d'un ouvrier métallurgiste du Creusot, jean Bonnardot fut dans sa jeunesse ce que la Belle Epoque appelait un "apache".
Jean Bonnardot, Romain Telliez, 2013
9
Le serment de Nicolas Simon
CHAPITRE VIII LA VIE DE BAGNARD AU FORT DE HA ET SUR LES BATEAUX NEGRIERS Douze cents vies sauvées Les prêtres au travail Robespierre avait donné ordre de guillotiner le 5 août douze cents prêtres emprisonnés à Bordeaux ...
Marc Laurand, 1990
10
Papillon libéré: la vie d'Henri Charrière
Sa. vie. de. bagnard. À peine descendus du La Martinière, les hommes fatigués par le voyage sont immédiatement encadrés par de nouveaux surveillants en tenue kaki impeccable et casque colonial réglementaire. Ils sont alignés sur le quai ...
Vincent Didier, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BAGNARD»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bagnard вживається в контексті наступних новин.
1
Le joli live de Sanseverino à Gréoux-les-Bains
... «Nénette» en prélude à son prochain album qui retrace l'histoire de Papillon, alias Henri Charrière, bagnard envoyé en Guyane en 1930. «Haute-Provence Info, Липень 15»
2
Mali : Braquage en pleine journée aux Halles de Bamako : La …
Les malfrats ont eu la malchance de se faire accompagner par un ancien bagnard bien connu du milieu carcéral. Celui-ci a été distinctement ... «Mali Actu, Липень 15»
3
des cris à la «Fin du Monde»
«J'ai pu me reposer dix jours en Sardaigne et faire un peu de moto, c'est tout, explique le Bagnard, ou si vous préférez le skieur de Bagnes. «Tribune de Genève, Липень 15»
4
Côte d'Ivoire-La DGSE française fait de grave revelations:”Voici ce …
Frédéric Laurent est également un ancien bagnard qui a été incarcéré à de multiples reprises, et singulièrement courant 2011 au Venezuela ... «lexpressguinee, Липень 15»
5
Pour une justice familiale du 21e siècle
... Justice familiale, Collectif des 1600 femmes en faveur de la résidence alternée, Parti des Enfants du Monde, DESPA, Réseau Colin Bagnard. «Mediapart, Липень 15»
6
Tir sportif : les jeunes à l'honneur
Info : Gaétan Bagnard a terminé 1er, Marie Dutreil 3e et Jean Paul Coussot 1er à la coupe du Monde Arbalète field à Otrokovice en Tchéquie. «Le JSL, Липень 15»
7
Le parc du château d'Hérouville retrouve son éclat d'antan
Même Marie-Laure Bagnard, 61 ans, dont la famille était propriétaire des lieux avant de les revendre à Michel Magne, est là. « J'avais 5 ans, ... «Le Parisien, Липень 15»
8
PSG Transferts : la fin du purgatoire pour Cabaye ?
Plus à l'aise en tenue de bagnard qu'en habit de lumière, l'international français a donc décidé de réclamer un transfert sec, cet été. Et miracle ... «Onze Mondial, Липень 15»
9
Le dernier grognard
Car il y avait du Vautrin chez lui, l'ancien bagnard qui devient préfet de police, transfiguré par Balzac à partir de l'image du bien réel François ... «Paris Match, Червень 15»
10
VENDOME (41) – Saison culturelle : Sanseverino
Virtuose et généreux, le plus tzigane des chanteurs français revisitera avec ses musiciens l'histoire de « Papillon », célèbre bagnard en quête ... «Radio Intensité, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bagnard [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/bagnard>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK