Завантажити застосунок
educalingo
balsamique

Значення "balsamique" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BALSAMIQUE У ФРАНЦУЗЬКА

balsamique


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BALSAMIQUE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BALSAMIQUE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення balsamique у французька словнику

Визначення бальзаміка в словнику полягає в тому, що виробляє, містить бальзам або що характеризує, нагадує бальзам.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BALSAMIQUE

académique · agronomique · algorithmique · anatomique · astronomique · atomique · chimique · comique · cosmique · céramique · dynamique · endémique · gastronomique · islamique · mésodermique · panoramique · polémique · systémique · thermique · économique

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BALSAMIQUE

balocheuse · balourd · balourde · balourdement · balourderie · balourdise · baloutche · balsa · balsamifère · balsamine · balsamiquement · balsamite · balsamyrrhé · balthazar · baltique · baluchard · baluche · baluchon · balustrade · balustre

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BALSAMIQUE

achromique · aérodynamique · biochimique · chromosomique · cyclothymique · dermique · ectodermique · géothermique · intradermique · ischémique · macroéconomique · mimique · ophtalmique · opéra-comique · rythmique · taxonomique · thermodynamique · urémique · volumique · épidémique

Синоніми та антоніми balsamique в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BALSAMIQUE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «balsamique» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «BALSAMIQUE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «balsamique» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «balsamique» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BALSAMIQUE

Дізнайтесь, як перекласти balsamique на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова balsamique з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «balsamique» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

香醋
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

balsámico
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

balsamic
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

स्निग्ध
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

بلسمي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

бальзамического
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

balsâmico
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

সুবাসিত
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

balsamique
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

balsamic
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Balsamico
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

バルサミコ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

발사믹
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

balsamic
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

balsamic
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

balsamic
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

मृदू करणारे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

kokulu
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

balsamico
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

balsamiczny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

бальзамічного
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

balsamic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

βαλσαμικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

balsamiese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

balsamvinäger
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

balsamico
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання balsamique

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BALSAMIQUE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання balsamique
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «balsamique».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про balsamique

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BALSAMIQUE»

Дізнайтеся про вживання balsamique з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом balsamique та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Traicté De La Matiere, Preparation Et excellente vertu de la ...
corrompt,c'est à dire, digere 8( resout: mais la radiCale 8c balsamique substance d'i'celle qui auparauant demeuroit cachée &c oisiue en certaine humidité vitale ôc spirituelle , GL dans laquelle' cstoit en vigueur la vertu, puissance de toute la ...
Joseph Du Chesne, 1626
2
Traicté de la matiere, preparation et excellente vertu de la ...
c0trompt,c'est à dire, digere 8c refont? maisla radicale 8c balsamique substance d'icelle qui auparaîuant demeutoit cachée 8c oisiuc en certaine humidité virale 6c spirituelle , 8c dans laquelle estoicen vigueur la vertu, puissance de toute la ...
Joseph Du Chesne, Morel, 1626
3
Le vinaigre balsamique
En quelques années, le vinaigre balsamique est devenu un produit gastronomique incontournable.
Nathaly Nicolas, 2003
4
Des Principales eaux minérales de l'Europe, 1
L'eau balsamique en usage à l'intérieur a les qualités physiques et chimiques indiquées plus haut; elle «st prescrite contre deux ordres de maladies dissemblables surtout par leur siège et par les organes qu'elles atteignent, mais ayant une ...
Armand Rotureau, 1859
5
Traicté de la matiere: preparation et excellente vertu de la ...
VII. Maniere four faire £r preparer de toutes chojes la Medecine balsa- mic\ue. P a r la susdite preparation du sou- phre balsamique vegetable que nous auons enseignée cy dessus , on peut clairement & facilement cqnçc- uoir par quel moyen ...
Joseph Du Chesne, 1626
6
Pure Provence: Les recettes surprenantes de Wout Bru
HOMARD GRILLÉ AU JUS DE POMME, SORBET DE BALSAMIQUE o Pour la chapelure de lard : cuisez les lardons brièvement, séchez-les au four et hachez- les en fine chapelure à l'aide d'un hachoir ou d'un robot ménager. B Pour la glace ...
Erik Verdonck, 2006
7
Dictionnaire des termes de médecine, chirurgie, art ...
Elles sont aujourd'hui inusitées, après avoir été vantées comme diurétiques et vulnéraires. Balsamique , adj., balsamicus /agï , baume ) ; qui a les qualités du baume , qui tient de sa nature. — Odeur balsamique , odeur suave, douce, fade et ...
Louis Jacques Bégin, 1823
8
Ce soir on dîne à la Plancha : Tapas Party
Le Balsamique blanc : c'est un condiment et pas un vinaigre car son degré d' acidité est inférieur à 6% : il est issu des mêmes moûts de raisin que le vinaigre balsamique classique mais il est filtré pour le rendre transparent et il n'est pas vieilli ...
vannieuwenhuyse pierre-henri
9
La médecine pratique de Londres
... on peut donner , dans les intervalles, les remedes suivans : D'eau pure, une once & demie; de sel de corne de cerf, demi- scrupule ; de jus de citrons, trois gros; de fyrop balsamique , d'eau alexitere spiritueuse , do chaque deux gros. Mêlez ...
De Williers, 1781
10
Dictionnaire de l'Académie française
fr//.MD»nf double. BALSAMIQUE, adj. des deux genres. Il se dit De ce qui a une propriété, une vertu, une qualité analogue à celle du baume. Cette plante a une odeur balsamique , une vertu balsamique. Il se dit particulièrement, en Médecine , ...
‎1835

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BALSAMIQUE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін balsamique вживається в контексті наступних новин.
1
l'élève exclu contre-attaque - A la Une du Républicain Lorrain
Pour avoir imaginé et apporté en classe le 9 juin dernier un gâteau au paprika, au vinaigre balsamique et au dentifrice, un élève de l'institution ... «Le Républicain Lorrain, Липень 15»
2
Jazzer sa crème glacée
... puis la sauce aux bleuets et balsamique, l'ouvrage est délicieusement kitsch et irrévérencieux. On n'en attendait pas moins de ceux qui ont ... «LaPresse.ca, Липень 15»
3
Florilège biodynamique à la lisière du bois centenaire - LeTemps.ch
... pignons grillés et balsamique (19,50 francs), au mille-feuille de truite fumée de l'Isle et ricotta au pestou de basilic (32 francs) ou à la côte de ... «Le Temps, Липень 15»
4
L'ennemi du vacancier, le vinaigre balsamique
REPLAY - Sur le melon, les tomates ou le carpaccio, le vinaigre balsamique pollue tous les bons plats d'été. Un rien Mabille, du 12 juillet 2015. «RTL.fr, Липень 15»
5
Cuisinez en été comme un chef Maquereaux de ligne accompagnés …
Auparavant ajoutez le vinaigre balsamique en fin de cuisson dans la compotée de tomates. Salez. Poivrez .... Du vinaigre balsamique. Du sel. «Le JSL, Липень 15»
6
Gaspacho estival tomates et pêches
Ajouter le vinaigre balsamique blanc, le jus d'un demi- citron, l'huile d'olive, le poivre de Cayenne, du sel et du poivre. 4. Hacher la moitié des ... «Le Matin Online, Липень 15»
7
Délice de fraises et chantilly
Terminer d'un trait de balsamique et disposer une feuille de menthe pour la décoration. Faire de même pour les 5 autres. remettre au frigo une petite heure. «Marmiton.org, Липень 15»
8
L'ail noir, le condiment qui vous veut du bien
Avec sa texture fondante et ferme juste comme il faut, l'ail noir a un goût proche du vinaigre balsamique. Plus précisément, il a le goût d'umami ... «Voici, Липень 15»
9
Glace vanille marbrée de fraises au balsamique
Déglacez avec le vinaigre balsamique, faites bouillir 1 min puis baissez le feu et laissez cuire doucement pendant 12 à 15 min à couvert. «L'Express, Липень 15»
10
Pavé de thon, réduction cerise et salade de pommes de terre façon …
8) Dans une casserole, réunir 1 cuillère à soupe de vinaigre balsamique, 1 cuillère à soupe de miel. 9) Chauffer pour obtenir un caramel. 10) Verser le porto et ... «Marie France magazine, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Balsamique [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/balsamique>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK