Завантажити застосунок
educalingo
bariolage

Значення "bariolage" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BARIOLAGE У ФРАНЦУЗЬКА

bariolage


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BARIOLAGE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BARIOLAGE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення bariolage у французька словнику

Визначення variegation у словнику являє собою збірку розрізнених кольорів.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BARIOLAGE

accolage · affolage · batifolage · bricolage · briolage · cambriolage · carambolage · débenzolage · fignolage · formolage · gondolage · pistolage · racolage · rafistolage · rigolage · sous-solage · virolage · vitriolage · volage · écolage

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BARIOLAGE

barguigneur · barguigneuse · bari · baricaut · barigel · barigoule · baril · barillage · barillet · barine · bariolé · barioler · bariolis · bariolure · barlong · barlotière · barlottière · barmaid · barman · barnabite

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BARIOLAGE

affriolage · appareillage · assemblage · attelage · camouflage · collage · câblage · décalage · décollage · emballage · fuselage · gaspillage · habillage · maquillage · outillage · pillage · plage · recyclage · tillage · village

Синоніми та антоніми bariolage в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BARIOLAGE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «bariolage» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «bariolage» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BARIOLAGE

Дізнайтесь, як перекласти bariolage на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова bariolage з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bariolage» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

bariolage
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

bariolage
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

bariolage
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

bariolage
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

bariolage
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

bariolage
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

bariolage
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

bariolage
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

bariolage
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

bariolage
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

bariolage
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

bariolage
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

bariolage
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

bariolage
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

bariolage
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

bariolage
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

bariolage
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

bariolage
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

bariolage
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

bariolage
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

bariolage
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

bariolage
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

bariolage
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

bariolage
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

bariolage
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

bariolage
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bariolage

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BARIOLAGE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bariolage
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bariolage».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про bariolage

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BARIOLAGE»

Дізнайтеся про вживання bariolage з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bariolage та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le mythe ou la représentation de l'Autre dans l'oeuvre ...
certaine frontière du dégoût, j'entrepris de k convaincre que l'orgie commence où se fait un certain bariolage de ses participants. ' D'une perception immédiate et active de l'orgie - dans l'évocation en particulier de la confusion - nous passons ...
Cécile Narjoux, 2001
2
Cromwell et sa préface: Nouvelle édition augmentée
LES QUATRE FOUS DE CROMWELL. TRICK, PREMIER FOU, vêtu d'un bariolage jaune et noir, bonnet pareil, pointu, à sonnettes d'or, les armes du Protecteur brodées eu or sur la poitrine ; GIRAFF, SECOND FOU, bariolage jaune et rouge, ...
Hugo, Victor, 2014
3
Drame. Cromwell: 2,1.2
'LES QUATRE FOUS DE CROMWELL. TRICK , rumen rou , vêtu d'un bariolage jaune et noir, bonnet pareil , pointu, il sonnettes d'or , les armes du Protecteur brodées en or sur la poitrine ; GIRAF F, SECOND rou , bariolage jaune et rouge,  ...
4
La conversion d'un romantique
Vêtu d'un bariolage jaune et noir ; bonnet pareil , pointu , à sonnettes d'or ; les armes du Protecteur brodées en or sur la poitrine. GIRAFF , second fou. — Bariolage jaune et rouge ; culotte pareilli! , bordée de grelots, d'argent ; les ar- ine.s du ...
Antoine Jay, 1973
5
Œuvres de M.A. Jay ...
Vêtu d'un bariolage jaune et noir ; bonnet pareil , pointu, à sonnettes d'or ; les armes du Protecteur brodées en or sur la poitrine. Giraff , second fou. — Bariolage jaune et rouge ; culotte pareille , bordée de grelots d'argent ; les armes du ...
Antoine Jay, 1839
6
Oeuvres
TRICK, premier fou, vêtu d'un bariolage jaune et noir, bonnet pareil, pointu, à sonnettes d'or, les aemes du Protecteur brodées en or sur la poitrine. GIRAFF, second fou, bariolage jaune et rouge, calotte pareille, bordée de grelots d'argent, les ...
Victor Hugo, 1837
7
Romans à l'encan: de l'art du boniment dans la littérature ...
Le bariolage du discours fait naître la confusion, ne permet plus de discerner les intentions de l'orateur. Son pouvoir de séduction « fait tache », dilue l'intelligibilité du propos, excède sa fonctionnalité première. Pour qualifier ce bariolage, ...
Ariane Bayle, 2009
8
Cromwell
TRICK, PREMIER FOU, vêtu d'un bariolage jaune et noir, bonnet pareil, pointu, à sonnettes d'or, les armes du Protecteur brodées en or sur la poitrine; GIRAFF, SECOND FOU, bariolage jaune et rouge , calotte pareille , bordée de grelots ...
Victor Hugo, 1856
9
OEuvres littéraires de M. A. Jay
Vêtu d'un bariolage jaune et noir ; bonnet pareil , pointu , à sonnettes d'or ; les armes du Protecteur brodées en or sur la poitrine. GIRAFF , second fou. — Bariolage jaune et rouge ; culotte pareille , bordée de grelots d'argent ; les armes du ...
Antoine Jay, 1831
10
Œuvres complètes de Victor Hugo: Drame
TRICK , premier fou , vêtu d'un bariolage jaune et noir , bonnet pareil , pointu , à sonnettes d'or , les armes du Protecteur brodées en or sur la poitrine ; GIRAFF, second fou , bariolage jaune et rouge, calotte pareille, bordée de grelots d'argent , ...
Victor Hugo, 1836

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BARIOLAGE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bariolage вживається в контексті наступних новин.
1
Bac 2015 : un philosophe imagine pour "l'Obs" trois sujets de philo …
... non de bariolage, distribuant aux égaux aussi bien qu'aux inégaux une manière d'égalité." Pour respecter l'égalité, les charges au sein de la ... «L'Obs, Червень 15»
2
Monomanie - Controtempo, Journal de bord – Deuxième journée
Entre deux accords se glisse parfois un « commentaire », bariolage de piano qui rappelle parfois un Satie devenu fou (le titre de Pièces ... «Mediapart, Березень 15»
3
Portrait de l'artiste en héroïne proto-féministe
A ce moment, il devient patent que le bariolage du film lui-même (photo de Bruno Delbonnel) ne vaut guère mieux. Il suffit alors de repenser au ... «Le Temps, Березень 15»
4
Guy Chantepleure : une Française dans le tumulte de la guerre des …
Janina, capitale de l'Épire (qui signifie « continent » en grec), est présentée comme « un bariolage déconcertant ». Ville multiculturelle, qui fut ... «Aujourd'hui la Turquie, Березень 15»
5
Ixon Centaur, le blouson noir
Le noir est sa couleur qui plaira autant aux nostalgiques qu'à ceux qui préfèrent la sobriété au bariolage. Ce blouson court à la coupe droite ... «Motoservices, Лютий 15»
6
Fantaisie kitsch contemporaine
On s'émerveille et sourit devant ce bariolage inclassable. Mais au final, on reste perplexe. Surtout parce que le jeu théâtral décalé à la ... «Le Devoir, Листопад 14»
7
La Barbe ne fait pas le philosophe... les robes de Sonia Delaunay, si !
C'est du bariolage, et bien, entre deux morceaux il y a des relations, et peut-être que les choses, peut-être qu'à la limite, il n'y a pas de termes, ... «Le Monde, Жовтень 14»
8
La mode anglaise dit " oui" à l'optimisme
Un bariolage très cool pour un grand moment de mode. J.W. Anderson, qui conjugue la ligne svelte de Twiggy et les pleins et les vides des ... «Madame Figaro, Вересень 14»
9
Ukraine : la Russie en guerre contre les symboles
La compagnie d'électricité responsable du pylône a pourtant révélé peu après que le bariolage était accidentel. Les couleurs de l'entreprise, ... «RUSSIE INFO, Серпень 14»
10
Ousa i lé ''la démocratie'' dan nout péi ?
... souligne « les caractères de la démocratie : régime plein d'agrément, dépourvu d'autorité, non de bariolage (au sens d'un assemblage mal ... «Témoignages.re, Серпень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bariolage [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/bariolage>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK