Завантажити застосунок
educalingo
diaprure

Значення "diaprure" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DIAPRURE У ФРАНЦУЗЬКА

diaprure


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DIAPRURE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DIAPRURE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення diaprure у французька словнику

Визначення діатеру в словнику - це стан того, що є діадемом; мерехтіння, блиск, різноманітність кольорів або освітлення. Блиск, мерехтіння прикрас або різні аспекти.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DIAPRURE

airure · barrure · cambrure · carrure · chlorure · dorure · déchirure · ferrure · fluorure · fourrure · hexafluorure · hydrure · marbrure · membrure · nitrure · parure · perchlorure · serrure · tétrachlorure · échancrure

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIAPRURE

diapédèse · diaphane · diaphanéiser · diaphanéité · diaphaniser · diaphanité · diaphénylsulfone · diaphonie · diaphorèse · diaphorétique · diaphragmatique · diaphragme · diaphragmer · diaphyse · diapositif · diapositive · diapré · diaprer · diaprun · diarrhée

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIAPRURE

bichlorure · bigarrure · borure · chamarrure · curure · forure · gaufrure · givrure · madrure · mordorure · nacrure · oxychlorure · pentachlorure · protochlorure · rembourrure · sous-chlorure · tellurure · trichlorure · virure · zébrure

Синоніми та антоніми diaprure в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DIAPRURE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «diaprure» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «diaprure» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DIAPRURE

Дізнайтесь, як перекласти diaprure на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова diaprure з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «diaprure» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

花斑
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

abigarramiento
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

variegation
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

विचित्र रंगना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

تلوين
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

раскрашенность
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

variegação
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

কর্বুরিতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

diaprure
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

mencat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

variegation
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

斑入り
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

잡색
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

variegation
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

trạng thái khác nhau về màu sắc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

variegation
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

variegation
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

çok renklilik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

variegatura
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

barwność
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

розфарбовані
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

variegation
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

ποικιλοχρωμία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

variegation
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

variegation
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

variegation
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання diaprure

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DIAPRURE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання diaprure
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «diaprure».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про diaprure

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DIAPRURE»

Дізнайтеся про вживання diaprure з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом diaprure та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Paysage et poésies francophones
Un vocabulaire d'abord qui renvoie à une « langue » poétique, comme dans la tradition classique : « empourpre », « couleur de perle », « nacre exquise », « la riche diaprure du jour », ces termes disent la qualité de la description, comme si  ...
Michel Collot, Antonio Rodríguez, 2005
2
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
La diaprure des prés. Il est vieux. DIARRHEE, s. f. Terme d? Médecine. Dc- voiement, flux de ventre. Avoir la diarrhée. DIARTHROSE. s. f. Ternie d'Anatomie. C'est une articulation mobile, faite par des têtes remues dans des cavités plus ou  ...
Académie Française (Paris), 1811
3
Dictionnaire de l'académie françoise: revu, corrigé et ...
DIAPRURE. sub. iéra. Variété de couleurs. La diaprure des prés. Il est vieux. DIARRHÉE, sub. f. Terme de Médecine. Dévoiement, flux de ventre. Avoir la diarrhée. DIASCORDIUM. s. m. Opiat fait de la plante appelée Scordium.
4
Dictionnaire de l'Académie française
'DIAPRURE. s. f. En termes de Blason, Variété de broderies sur le champ de l'écu . DIAPSIE. s. f. Piaule qui croit dans les Indes et la Cochinchine. DIAPTOSE. s. f. T. de Musique. Dans le plain-chant, Intercidence ou petite chute, dans laquelle ...
Académie française, 1836
5
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
"DIAPRURE , f f. Variété de couleurs. La diaprure des prés. II est vieux. DI ARTHROSE, f f.Terme d'Anatomie. II y a la diarthrô- fe orbiculaire , Sc la diarthrôse planiforme. La diarthrôse orbiculaire se trouve dans les os , dont une extrémité ...
6
Catalogue général publié par la Commission impériale: ...
1097. Vase de forme hémisphéroïdale, couverte rouge, décoré de fleurs en re liet '. Trouvé à Nantes. - M. Charvet. 1098. Dépas de terre rouge, extérieur de 1a panse orné dune diaprure e" ' I i creux; a linterieur, Iestampille de potier; L. R. RIS .
‎1867
7
Dictionnaire classique de la langue française: contenant ...
... pièce d'étoffe en broderie), varié de plusieurs couleurs. DIAPRER, V. a. {diapré ), rendre diapré. DIAPRTJN, 8. m. ( diapreun ) (Six, de, et du lat. prunum, prune), éleetuaire de prunes. DIAPRURE, 8. f. (diaprure), variété da couleurs. Vieux.
Napoléon Landais, 1852
8
Archéologie religieuse appliqué à nos monuments nationaux
est incomparable; l'or, la pourpre, le vert éméraude, le bleu d'azur semblent s'y jouer dans un magnifique amalgame ; l'harmonie et la diaprure des couleurs sont poussées à un point d'élégance et d'entente, tel que l'œil en est ébloui et qu'on ...
Hyacinthe De Bruyn, 1869
9
Archéologie religieuse appliquée à nos monuments nationaux
est incomparable; l'or, la pourpre, le vert éméraude, le bleu d'azur semblent s'y jouer dans un magnifique amalgame; l'harmonie et la diaprure des couleurs sont poussées à un point d'élégance et d'entente, tel que l'œil en est ébloui et qu'on ...
Hyacinthe De Bruyn, 1869
10
Dictionnaire de l'Académie française: Tome Premier
... Prunes diaprées, Espèce de prunes violettes. DIAPRUN. s. m. T. de Pharmacie . Sorte d'opiat ou d'électuaire dont on incorpore les ingrédiruts au moyen de la pulpe de pruneaux. DIAPRURE. 2;. f. Variété de couleurs. La diaprure des prés.
‎1836

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DIAPRURE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін diaprure вживається в контексті наступних новин.
1
Orange Blossom envoie le jus
Jusqu'à ce jour de rentrée automnale où le mirage prend forme : boostée par la voix ample et chaude de Hend Ahmed, la diaprure d'Under the ... «Libération, Квітень 15»
2
Grande entrevue avec Jean-Philippe Trottier, écrivain et philosophe
Ce panache, cette diaprure dans la noblesse, cette épopée, cette grandeur, c'est éminemment nous et éminemment digne d'être assumé, ... «Le Journal de Montréal, Січень 15»
3
Le Hobbit : La Bataille des Cinq Armées
En arborant une telle déconcertante diaprure, le magicien affirme son allégeance à ceux qui refusent l'ordre naturel du monde. D'où l'initiative ... «Nice Provence Info, Грудень 14»
4
Réparer les vivants de Maylis de Kerangal (Verticales)
... grâce aux images, aux métaphores empruntées à la géologie, à une infragéographie, à la diaprure océane, ou à la nuit magmatique. Ainsi la ... «Le Club de Mediapart, Травень 14»
5
Partir d'un point et aller le plus loin possible
... par certains vêtements de cour — impression renforcée par l'utilisation de papiers dont la diaprure rappelle celle des étoffes d'apparat. «Paris-Art.com, Березень 13»
6
Woodkid sort du bois
... présente une diaprure peu ordinaire, avec, hormis les musiciens habituels qui l'accompagnent (batteries, piano, machines), rien moins qu'un ... «Libération, Вересень 12»
7
"Il faut lever le nez quand on traduit"
Il l'a effectué dans "la joie de transposer dans la douceur sobre du français l'éclatante diaprure du grec", comme il le souligne dans une ... «Le Monde, Жовтень 10»
8
"Ceux qui ne dormaient pas", l'été le plus long
"Oisives et trop douces vacances, imméritées, diaprure de nos jours, scintillantes et fragiles comme des ailes de papillon..." Jacqueline en est à ... «Le Monde, Січень 09»
9
Le Louvre: deux siècles, deux visages
La diaprure, toutefois, camoufle une volonté: préserver les hiérarchies du génie. "On met les Taillasson sur deux rangs, pas les Corot. «L'Express, Жовтень 08»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Diaprure [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/diaprure>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK