Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "bateau-porte" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BATEAU-PORTE У ФРАНЦУЗЬКА

bateau-porte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BATEAU-PORTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BATEAU-PORTE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «bateau-porte» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення bateau-porte у французька словнику

Визначення корабельних ворот у словнику - це плаваюча коффердам і замість дверей для замка або форми рефінансування.

La définition de bateau-porte dans le dictionnaire est batardeau flottant et tenant lieu de porte pour une écluse ou une forme de radoub.


Натисніть, щоб побачити визначення of «bateau-porte» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BATEAU-PORTE


aorte
aorte
cloporte
cloporte
comporte
comporte
contre-porte
contre-porte
demi-porte
demi-porte
eau-forte
eau-forte
escorte
escorte
forte
forte
main-forte
main-forte
mezzo-forte
mezzo-forte
morte
morte
nature morte
nature morte
orte
orte
pas-de-porte
pas-de-porte
pianoforte
pianoforte
porte
porte
quinqueporte
quinqueporte
quinquéporte
quinquéporte
sorte
sorte
torte
torte

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BATEAU-PORTE

batayolle
bâté
bateau
bateau-citerne
bateau-feu
bateau-lavoir
bateau-mouche
bateau-phare
bateau-pilote
bateau-pompe
bateau-stop
batelage
batelée
bateler
batelet
bateleur
bateleuse
batelier
batelière
batellerie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BATEAU-PORTE

alerte
carte
charte
cohorte
couverte
desserte
découverte
ferte
feuille-morte
inerte
mainmorte
marte
offerte
perte
piano-forte
quarte
retorte
sparte
tarte
verte

Синоніми та антоніми bateau-porte в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «bateau-porte» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BATEAU-PORTE

Дізнайтесь, як перекласти bateau-porte на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова bateau-porte з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bateau-porte» в французька.

Перекладач з французька на китайська

船门
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

puerta de barco
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

boat door
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

नाव दरवाजा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الباب قارب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

лодка двери
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

porta barco
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

নৌকা দরজা
260 мільйонів носіїв мови

французька

bateau-porte
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

pintu bot
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Boot Tür
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ボートのドア
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

보트 문
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

lawang boat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

cửa thuyền
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

படகு கதவை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

बोट दार
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

tekne kapısı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

porta in barca
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

drzwi łódź
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

човен двері
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

ușă cu barca
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

πόρτα βάρκα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

boot deur
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

båt dörr
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

båten dør
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bateau-porte

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BATEAU-PORTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
42
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «bateau-porte» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bateau-porte
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bateau-porte».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BATEAU-PORTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «bateau-porte» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «bateau-porte» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про bateau-porte

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BATEAU-PORTE»

Дізнайтеся про вживання bateau-porte з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bateau-porte та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Programme, ou Résumé des leçons d'un cours de constructions, ...
enlever le bateau-porte et compléter le travail dans la zone où ce bateau- porte reposait et était appuyé antérieurement. Cette œuvre difficile a été accomplie avec le plus grand succès de à 1830, par M. l'Ingénieur Leroux, et de la manière  ...
Joseph Matthieu Sganzin, 1843
2
Programme, ou Résumé des leçons d'un cours de constructions: 2
On a ensuite démoli les maçonneries intérieures par tranches en commençant par les plus éloignées du bateau-porte qui correspondaient aux chardonnets, buse et origine des enclaves des portes de flot. Les anciennes maçonneries d' appui ...
‎1867
3
Programme ou résumé des leçons d'un cours de constructions: ...
enlever le bateau-porte et compléter le travail dans la zone où ce bateau- porte reposait et était appuyé antérieurement. Cette œuvre difficile a été accomplie avec le plus grand succès de i828 à i83o, par M. l'Ingénieur Leroux , et de la ...
Joseph Mathieu Sganzin, Reibell, 1840
4
Programme ou résumé des leçons d'un cours de constructions, ...
Mathieu Joseph Sganzin, Reibell, De Lamblardie (fils). enlever le bateau-porte et compléter le travail dans la zone où ce bateau- porte reposait et était appuyé antérieurement. Cette œuvre difficile a été accomplie avec le plus grand succès de ...
Mathieu Joseph Sganzin, Reibell, De Lamblardie (fils), 1840
5
Programme ou résumé des leçons d'un cours de constructions, ...
enlever le bateau-porte et compléter le travail dans la zone où ce bateau- porte reposait et était appuyé antérieurement. Cette œuvre difficile a été accomplie avec le plus grand succès de i828 à i83o , par M. l'Ingénieur Leroux , et de la ...
Joseph Mathieu Sganzin, 1840
6
Programme ou resume des lecons d'un cours de constructions ...
enlevcrle bateau-porte' et compléterle travail dans la zône où ce bateauporte reposait et était- appuyé antérieurement. Cette œuvre diliicile a été accomplie avec le plus grand succès de 1828 à 1830 , par M. l'Ingénieur Leroux , et de lu ...
Joseph Mathieu Sganzin, 1840
7
Programme, ou Résumé des leçons de cours de constructions...
'l Pour vaisseaux l' m' en "c renvené' il neiiigsslr en'llïlaçoq_ i? m' k fines en exccution a Anven en 1815.1,' de l" móâ j; Bateau-porte. ' 15,00 13,00 | 3,00 0 ' olé' sur Sri zige pi- u ' 0,75 I; Forme: de: port: (le France' .1 , ' . . '- - l Pour bateaux l  ...
Félix-Jean-Baptiste-Joseph Reibell, 1841
8
Programme ou resume des lecons d'un cours de constructions ...
'Î *e"-' 'fi } enlever le bateau-porte et compléter le travail dans la zône où ce bateauporte reposait et était appuyé antérieurement. Cette œuvre diffieile a été accomplie avec le plus grand succès de 1828 à 1830 , par M. l'Ingénieur Leroux , et ...
‎1840
9
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
un bateau-porte. Lorsqu'un vaisseau a besoin d'être radoubé , ou qu'on veut le calfater , le doubler et en achever la construction, dans les grands ports de mer , on se sert de formes. Ce sont des bassins disposés pour ce travail , où l'on ...
10
Dictionaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Il nous reste à parler de ce qu'on appelle un bateau- porte. Lorsqu'un vaisseau a besoin d'être radoubé , ou qu'on veut le Calfater , le doubler et en achever la construction , dans les grands ports de mer, on se sert deformes. Ce sont des ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BATEAU-PORTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bateau-porte вживається в контексті наступних новин.
1
Marseille : une tuile pour la réparation navale
Le bateau-porte constitue en effet un élément vital, non seulement pour la forme 10 mais aussi pour tout son environnement puisque c'est lui ... «La Provence, Червень 15»
2
Marseille : la mise en service de la Forme 10 repoussée au …
En raison d'un incident survenu sur le chantier du bateau-porte en mars 2015, la mise en exploitation de la Forme 10 du chantier naval de ... «TourMaG.com, Червень 15»
3
Incident technique sur le chantier du bateau-porte de la forme 10
Un incident technique est survenu, courant mars, sur le chantier du bateau-porte de la forme 10 opéré par le groupement d'entreprises piloté ... «Maritima.info, Травень 15»
4
Retour de "l'Hermione" : Rochefort sera-t-elle prête ?
Des cailloux étaient venus se coincer dans la rainure assurant l'étanchéité entre le bateau-porte et la maçonnerie de la forme, après le dernier ... «Sud Ouest, Травень 15»
5
Le bassin de Radoub en effervescence
En cale sèche grâce au « bateau-porte » positionné à l'avant du bassin, les deux navires, solidement attachés, sont également alimentés par ... «FranceAntilles.fr Martinique, Квітень 15»
6
Le grand départ de l'Hermione vers les Amériques
... Rochefort, à La Rochelle. Le dysfonctionnement d'un bateau-porte (écluse d'une forme) a précipité le départ de la frégate pour La Rochelle. «Meretmarine.com, Квітень 15»
7
Trois jours de fêtes maritimes autour de « L'Hermione »
La faute à l'avarie d'un bateau-porte à Rochefort qui rendait dangereuse la résidence de la frégate dans sa ville de naissance (1). Mais, s'il n'y ... «Sud Ouest, Квітень 15»
8
A Marseille, le port tente de renouer avec la réparation navale …
Pour assurer l'étanchéité de la forme, le bateau-porte constitué d'une multitude de caissons va atteindre, une fois mis en place (une manœuvre ... «Moniteur, Лютий 15»
9
La Rochelle est déjà conquise
Mais les avaries du bateau-porte à Rochefort (lire nos éditions précédentes) ont forcé l'association à trouver un port d'accueil. Celui de La ... «Sud Ouest, Лютий 15»
10
Marseille: Le port mise sur la réparation des grands navires de …
... olympiques - qui peuvent être évacués en 3h30. La porte de la cale (appelée bateau-porte) est aussi lourde que la Tour Eiffel (9.100 tonnes). «20minutes.fr, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bateau-Porte [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/bateau-porte>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись