Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "bêche" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BÊCHE У ФРАНЦУЗЬКА

bêche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BÊCHE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BÊCHE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «bêche» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
bêche

лопата

Bêche

Лопата - це зручний інструмент садівника, який обертається і розпушує грунт на невеликих поверхнях. Його функція полягає в тому, щоб глибоко ослабити землю, повернувши її. Обертальна операція також дозволяє поховати добрива для збагачення грунту органічною речовиною. Лопата також використовується для розрізання коріння, а також для вилучення певних овочів. Він складається з металевої заготовок, "заліза" та дерев'яної ручки. Вигнутий рукоятка дозволяє легше працювати на землі. Деякі лопати закінчуються в T, щоб мати більше сил у роботі. La bêche est un outil manuel du jardinier servant à retourner et à ameublir la terre sur de petites surfaces. Sa fonction est d'ameublir en profondeur la terre en la retournant. L'opération de retournement permet aussi d'enfouir de la fumure pour enrichir le sol en matière organique. La bêche sert aussi à couper des racines, et à aider à l'arrachage de certains légumes. Elle est constituée d'une pièce de travail métallique, le « fer », et d'un manche en bois. Un manche recourbé permet un travail plus aisé de la terre. Certaines bêches se terminent en T pour avoir plus de force dans le travail.

Визначення bêche у французька словнику

Перше визначення лопати в словнику - це інструмент, що складається з великого леза залізного, сплюснутого і гостро пристосованого до довгої дерев'яної ручки, і яка служить для перетворення землі. Інше визначення лопати - це пристрій, що має форму лопати, яка пристосовується до прикладу зброї, щоб обмежити спад. Лопата також є жуком роду евмоліп, з широко розжареним тілом і блискучим, як залізо лопати, яке, в стані личинки, харчує бутони лози, плодові дерева.

La première définition de bêche dans le dictionnaire est instrument composé d'une large lame de fer aplatie et tranchante adaptée à un long manche de bois, et qui sert à retourner la terre. Une autre définition de bêche est appareil ayant la forme d'une bêche qui s'adapte à la crosse d'un affût de canon de campagne pour en limiter le recul. Bêche est aussi coléoptère du genre eumolpe, à corps largement évasé et brillant comme le fer d'une bêche, qui, à l'état de larve, ronge les bourgeons de la vigne, des arbres fruitiers.

Натисніть, щоб побачити визначення of «bêche» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BÊCHE


campêche
campêche
chevêche
chevêche
drêche
drêche
dépêche
dépêche
pelle-bêche
pelle-bêche
pimbêche
pimbêche
prêche
prêche
pêche
pêche
revêche
revêche
rêche
rêche
tête-bêche
tête-bêche

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BÊCHE

bêchage
béchamel
béchamelle
bêchard
bécharu
bêchelon
béchen
bécher
bêcher
bêcherie
bêcheton
bêchette
bêcheur
bêcheuse
bêchevet
bêcheveter
béchique
bechlik
bêchoir
bêchon

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BÊCHE

affiche
anche
apache
approche
avalanche
blanche
branche
cache
cherche
coche
dimanche
douche
démarche
fiche
gauche
marche
proche
recherche
riche
welche

Синоніми та антоніми bêche в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BÊCHE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «bêche» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми bêche

Переклад «bêche» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BÊCHE

Дізнайтесь, як перекласти bêche на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова bêche з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bêche» в французька.

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

pala
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

spade
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

कुदाल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مجرفة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

лопата
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

কোদাল
260 мільйонів носіїв мови

французька

bêche
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

spade
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Spaten
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

スペード
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

스페이드
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

spade
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đào xới
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

மண்வெட்டி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

कुदळ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

kürek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

vanga
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

szpadel
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

лопата
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

cazma
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

φτυάρι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

graaf
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

spade
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

spade
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bêche

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BÊCHE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
73
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «bêche» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bêche
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bêche».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BÊCHE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «bêche» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «bêche» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про bêche

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BÊCHE»

Дізнайтеся про вживання bêche з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bêche та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Guide des dispositions constructives parasismiques des ...
La bêche doit être suffisamment rigide pour valider l'hypothèse d'une répartition uniforme de la pression sur le béton qui est supposée s'appliquer sur la largeur de la bêche. Les semelles doivent présenter un rapport cf/tf(demi largeur en ...
Association française du génie parasismique, 2006
2
Archéologie de l'agriculture en Bourbonnais: paysages, ...
Dans les sols alluviaux qu'on rencontre au milieu de ces terrains calcaires et calciques, essentiellement aux confluents de l'Andelot, de la Sioule et de l'Allier, la bêche à deux dents n'est utilisée que comme bêche à drains (Marcenat, ...
Antoine Paillet, 1996
3
Cours complet d'agriculture: théorique, pratique, ...
Lorsque la terre a été bien ameublie par trois ou quatre bons labours, on met les oignons en terre dans les mois de juin , de juillet & d'aoùt. Voici comment cette plantation doit se faire ... Un ouvrier, avec la houe ou avec la bêche , ouvre une ...
Jean Baptiste Francois Rozier, 1796
4
La bêche ou la mine d'or de la Flandre oriental: ouvrage, ou ...
ouvrage, ou l'on trouve les détails des principes suivis de culture, de l'emploi des engrais, de l'éducation du bétail, de gouverner les laitages, ainsi que de tous autres objets pratiques Joseph Ferdinand De Lichtervelde. DEUXIÈME PARTIE.
Joseph Ferdinand De Lichtervelde, 1826
5
La bêche, ou la mine d'or de la Flandre orientale
Joseph-Ferdinand de Lichtervelde. DEUXIÈME PARTIE. _ APRÈS avoir poussé jusques-là nos recherches sur les moyens de mettre en culture les terres en friche , en supposant qu'un s'est actuellement formé une véritable idée des principes ...
Joseph-Ferdinand de Lichtervelde, 1826
6
Cours complet d'agriculture, d'économie rurale et de ...
236. Fig. 1. Bêche ordinaire ou parisienne. Fig. 2. Petite bêche Poncins! Fig. 3. Grande bêche Poncins. Fig. 4, 5 et 6. Bêches-tridents. Fig. 7 et 8. Bêches à deux dents. Fig. 9. Pelle-bêche simple. Fig. 10. Pelle-bêche à hoche-pied mobile. Fig.
7
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
Caisses de jardin ordinaires, de petites et de moyennes dimensions. Fig. 7 et 8. Caisses à oranger, à panneau mobile. PLANCHE XL1X , p. 236. Fig. ï. Bêche ordinaire ou parisienne. Fig. 2. Petite bêche Poncins. Fig. 3. Grande bêche Poncins.
François Rozier, Pourrat ((Frères)), 1834
8
Cours complet d'agriculture d'economie rurale et de medicine ...
Cette force dans les reins de la bêche, et l'entrure du bois d'un pouce dans le fer, sont deux précautions sans lesquelles on doit s'attendre à voir beaucoup de grandes bêches brisées, parce que le coup de levier de cet outil étant très fort, il a ...
9
Maison Rustique du XIXe Siècle, contenant les meilleures ...
Le jardinier tient à sa bêche comme le soldat à son fusil ; il réforme à regret une vieille bêche à laquelle il est accoutumé. Une bonne bêche, dont le fer est bien corroyé d'acier, sans être trempé trop sec, peut durer nombre d'années.
MM. Bailly, 1849
10
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Leur nom de Fume- terre, qui fans doute est le résultat de Texpé- tience de nos pères, indique le parti qu'on peut en retirer , c'est-à-dire, que c'est à les enterrer, m moyen de la bêche ou de U charrie , quand elles font arrivées à toute leur ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1796

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BÊCHE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bêche вживається в контексті наступних новин.
1
Va-t-on devoir s'asseoir comme cela dans l'avion ? - Sciences …
En les plaçant tête-bêche et en les collant entre eux, les passagers se retrouvent face à face. Celui qui se trouve au milieu aura donc tout le ... «Le Vif, Липень 15»
2
Seniors tout-puissants
Près du cloître ensoleillé, Simone, 87 ans, retourne la terre à la bêche. Bientôt des fleurs viendront embellir l'espace. Nicole, 70 ans, l'interpelle ... «Paris Match, Липень 15»
3
Les jardins familiaux préparent leur dîner
Depuis le printemps, aux jardins familiaux de la solidarité, toute une équipe de mains vertes bêche, sarcle, plante et voit pousser de beaux ... «ladepeche.fr, Липень 15»
4
faits divers rd31 bis Perte de contrôle : un blessé
Elle a heurté le talus avant de s'immobiliser, dans le fossé, tête-bêche par rapport au sens de circulation. Un routier qui la suivait lui a porté les ... «Le Républicain Lorrain, Липень 15»
5
Jardin du Luxembourg, une bulle écolo dans Paris
Depuis 2 ans, pour préparer les sols, ils n'utilisent plus la traditionnelle bêche mais la grelinette, fourche à 4 dents, plus respectueuse de la ... «Le Parisien, Липень 15»
6
Un fabricant brevète le pire des plans de siège d'avion
Le passager du siège du milieu –qui voyage déjà à la place la moins pratique en règle habituelle– se retrouve tête-bêche avec ses passagers ... «Slate.fr, Липень 15»
7
Réfléchir avant d'agir : l'antithèse de l'entrepreneur
Il sera alors toujours temps de réfléchir aux modifications à apporter au projet plus tard. Réfléchir ou foncer tête bêche ? Deux solutions pour ... «Widoobiz, Липень 15»
8
Le hall de la BFM accueille jusqu'au 5 septembre l'exposition …
Si la première conférence a déjà eu lieu le 2 juillet dernier sur le thème « De l'utopie à la bêche », la deuxième se déroulera vendredi 4 ... «lepopulaire.fr, Липень 15»
9
À Forest-sur-Marque, un jardin pour cultiver l'esprit de village
Vaste problème, donc, auquel il a décidé de s'attaquer à l'aide d'une bêche, d'un arrosoir et d'un lopin de terre. C'est l'idée du jardin ... «La Voix du Nord, Липень 15»
10
Eudes passe la bineuse dans les rangs de mil
Le désherbage en cours de culture, à la bêche ou bedochon, s'en trouve d'autant allégé. À la seconde levée d'herbe, on peut encore passer le ... «Ouest-France, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bêche [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/beche>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись