Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "bécotage" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BÉCOTAGE У ФРАНЦУЗЬКА

bécotage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BÉCOTAGE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BÉCOTAGE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «bécotage» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення bécotage у французька словнику

Визначення сноубінгу в словнику - це розмаїття дій; обіймаються.

La définition de bécotage dans le dictionnaire est action de bécoter; embrassade.


Натисніть, щоб побачити визначення of «bécotage» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BÉCOTAGE


agiotage
agiotage
cabotage
cabotage
canotage
canotage
capotage
capotage
chuchotage
chuchotage
dépotage
dépotage
escamotage
escamotage
gillotage
gillotage
grignotage
grignotage
ligotage
ligotage
otage
otage
papotage
papotage
pelotage
pelotage
pilotage
pilotage
potage
potage
rabotage
rabotage
rempotage
rempotage
sabotage
sabotage
tricotage
tricotage
tripotage
tripotage

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BÉCOTAGE

bêcherie
bêcheton
bêchette
bêcheur
bêcheuse
bêchevet
bêcheveter
béchique
bechlik
bêchoir
bêchon
bécot
bécotement
bécoter
bécoteur
bécoteuse
bécottement
bécotter
bécotteur
bécotteuse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BÉCOTAGE

bachotage
barbotage
cahotage
chipotage
crabotage
emmaillotage
empotage
ergotage
fagotage
foliotage
massicotage
matelotage
mijotage
numérotage
papillotage
picotage
placotage
radotage
silotage
îlotage

Синоніми та антоніми bécotage в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «bécotage» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BÉCOTAGE

Дізнайтесь, як перекласти bécotage на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова bécotage з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bécotage» в французька.

Перекладач з французька на китайська

接吻
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

besos
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

snogging
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

snogging
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

snogging
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

целовался
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

snogging
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

snogging
260 мільйонів носіїв мови

французька

bécotage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

snogging
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

snogging
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

snogging
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

snogging
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

snogging
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Snogging
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

snogging
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

snogging
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

öpüşme
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

snogging
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

snogging
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

цілувався
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

snogging
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

snogging
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

snogging
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

snogging
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

klinte
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bécotage

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BÉCOTAGE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
20
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «bécotage» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bécotage
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bécotage».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BÉCOTAGE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «bécotage» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «bécotage» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про bécotage

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BÉCOTAGE»

Дізнайтеся про вживання bécotage з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bécotage та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Marrakech - Essaouira 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
Bécotage. interdit. Pour un Marocain, si vous embrassez quelqu'un en public, c' est que vous avez aussi des rapports sexuels avec cette personne. Cela ne se fait pas, c'est chouma (« honte ») de « manquer de respect ainsi aux autres ».
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
2
Maroc 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Bécotage. interdit. Pour un Marocain, embrasser quelqu'un en public signifie que l'on couche avec lui. Ça ne se fait pas, c'est chouma: une honte de « manquer de respect ainsi aux autres ». Accessoirement, c'est interdit. Le Maroc applique ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
3
Tanger
bécotage. interdit. Djellaba w . robe longue et droite, généralement pourvue d'un capuchon et que l'on enfile par la tête. gandoura w . tunique sans manches tombant jusqu'aux chevilles, souvent très légère et portée dans le sud par les ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
4
Maroc 2012-2013
... dont la famille vient d'un village de l'Atlas. La famille s'implique encore souvent activement dans la recherche d'un compagnon pour sa progéniture, même si cette dernière ne se laisse plus autant faire. On commence à. Bécotage. interdit.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
5
Marrakech 2013-2014 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Bécotage. interdit. Pour un Marocain, si vous embrassez quelqu'un en public, c' est que vous avez aussi des rapports sexuels avec cette personne. Cela ne se fait pas, c'est chouma (« honte ») de « manquer de respect ainsi aux autres ».
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
6
Essaouira (avec cartes et avis des lecteurs)
Bécotage. interdit. Pour un Marocain, embrasser quelqu'un en public signifie que l'on couche avec lui. Ça ne se fait pas, c'est chouma : une honte de « manquer de respect ainsi aux autres » . Accessoirement, c'est interdit. Le Maroc applique ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
7
Petit Futé Maroc
bécotage. interdit. Pour un marocain, embrasser quelqu'un en public signifie que l'on couche avec lui. Ca ne se fait pas, c'est « chouma » : une honte de « manquer de respect ainsi aux autres ». Accessoirement, c'est interdit. Le maroc ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
8
Dictionnaire étymologique des créoles français de l'Océan Indien
Même origine que pyok (=» tyok). pyoze — sey. kan pyoze "variété de canne à sucre" (D/L). • ? pyuk "exclamation" mau. pyuk "exclamation exprimant l'irritation" (B/H), "there it goes! " (LPTDik). • Onomatopée. pyukpyuk "le bruit de bécotage ...
Annegret Bollée, 1993
9
Devenir le meilleur de soi-même: besoins fondamentaux, ...
le désir et la capacité de donner et de recevoir de l'affection (de même que les animaux perdent les réflexes de succion ou de bécotage qui ne sont pas exercés suffisamment tôt après la naissance). 5. Un autre cas d'inversion de la hiérarchie  ...
Abraham Maslow, 2008
10
Dans l'ombre de Marc Lépine
... mais si je la laissais poireauter deux ou trois jours, elle allait peut- être se mettre à réfléchir et, dans ce cas, il se pourrait bien qu'elle me jette avant même que j'aie eu le temps de vivre une autre séance de frotti-frotta et de bécotage intensif.
Luc Labbé, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BÉCOTAGE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bécotage вживається в контексті наступних новин.
1
Photos : Shanina Shaik bombesque, elle oublie définitivement son …
Allongés sur des transats à l'ombre des parasols, ils ont été repérés sur la plage en pleine séance de bécotage. Visiblement, la bombe ... «Public.fr, Червень 15»
2
Nabilla: De nouvelles retrouvailles supposées avec Thomas
D'autant que la semaine dernière, c'est une scène très intime du couple, en plein bécotage au lit, que la starlette a choisi de diffuser. De fait, la ... «20minutes.fr, Травень 15»
3
Ian Somerhalder & Nikki Reed adoptent le même look, vont-ils trop …
Ce lundi 6 avril, le couple a été repéré en pleine séance de bécotage à Venice Beach, à Los Angeles. Ils ne ratent pas une occasion pour ... «June News, Квітень 15»
4
Heidi Klum et son boyfriend Vito Schnabel se bécotent à la plage …
Au programme : bronzage et séance de bécotage. La maman de 4 enfants semble très épanouie et a envie de vivre son amour au grand jour. «Closer, Січень 15»
5
Photos : Katy Perry : complètement in love de Diplo, ça se bécote !
Les deux artistes, très discrets et quasiment jamais photographiés côte-à-côte, ont cette fois été flashés en plein bécotage, attablés dans un ... «Public.fr, Грудень 14»
6
Justin Bieber et Selena Gomez : retrouvailles sexy… et à cheval !
... fait plus aucun doute que leur relation connaît un nouveau tournant, les deux stars n'ont pas encore été prises en flagrant délit de bécotage. «Non Stop People, Серпень 14»
7
En bikini, Tatiana Laurens (L'île des vérités 4) dévoile les coulisses …
Au programme : bécotage sur la plage et prise de selfies dans un cadre paradisiaque. Si Aurélie Dotremont a fait le buzz sur les réseaux ... «Closer, Серпень 14»
8
Thibault et Shanna (Les Anges 6), bronzette et bécotage sur la …
Les deux anciens anges ont décidé de quitter leur domicile afin de prendre leur envol pour une destination paradisiaque. Si Thibault peaufine ... «Closer, Серпень 14»
9
Kylie Jenner dans les bras de Miles Richie en nuisette à LA
Ce 13 juin 2014, Kylie Jenner a été prise en flagrant délit de bécotage avec Miles Richie, le fils de Lionel. Sexy, la belle enfilait une combishort ... «meltyFashion, Червень 14»
10
Les Vétérans du jour J (12/18)
Il y a eu des embrassades, du bécotage ! Ils ont sorti de chez eux toutes sortes de liquides qu'ils avaient camouflés et conservés pieusement ... «Le Monde, Червень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bécotage [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/becotage>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись