Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "salicaire" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SALICAIRE У ФРАНЦУЗЬКА

salicaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SALICAIRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО SALICAIRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «salicaire» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
salicaire

Пурпурний розпушувач

Salicaire commune

Lythrum salicaria Loosestrife Lythrum salicaria Бінослове назва Lythrum salicaria L., 1753 Синоніми ▪ L. s. вар. gracilior Turcz. ▪ Л. с. вар. tomentosum DC. ▪ Л. с. вар. вульгаре DC Фрагмент квітів Нанесення литрамового салікарі на Арно Гайар. Purple Loosestrife - це трав'яниста рослина сімейства Lythraceae, яка дуже поширена практично у всій Європі, поблизу потоків, де утворюються довгі суцвіття, рожеві фіолетові, подібні до вух і легко розпізнаються. Lythrum salicaria Salicaire commune Lythrum salicaria Nom binominal Lythrum salicaria L., 1753 Synonymes ▪ L. s. var. gracilior Turcz. ▪ L. s. var. tomentosum DC. ▪ L. s. var. vulgare DC. Détail des fleurs Dessin de Lythrum salicaria par Arnaud Gaillard. La Salicaire commune est une plante herbacée de la famille des Lythraceae très répandue dans presque toute l'Europe, à proximité des cours d'eau où elle forme de longues inflorescences rose pourpré semblables à des épis et facilement reconnaissables.

Визначення salicaire у французька словнику

Визначення ненадійності в словнику є дводольні трав'янисті рослини в вологих, заболочених районах, з квітучим колоссям фіолетового, з якого виділяється речовина, використовувана для лікування запалень.

La définition de salicaire dans le dictionnaire est plante herbacée dicotylédone des régions humides et marécageuses, présentant une sommité en épi fleuri d'un rouge pourpre, dont on tire une substance utilisée pour le traitement des inflammations.

Натисніть, щоб побачити визначення of «salicaire» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SALICAIRE


apothicaire
apothicaire
bancaire
bancaire
bibliothécaire
bibliothécaire
calcaire
calcaire
ficaire
ficaire
hypothécaire
hypothécaire
interbancaire
interbancaire
macaire
macaire
marcaire
marcaire
matricaire
matricaire
nacaire
nacaire
oléo-calcaire
oléo-calcaire
persicaire
persicaire
précaire
précaire
sicaire
sicaire
silico-calcaire
silico-calcaire
sous-bibliothécaire
sous-bibliothécaire
trabucaire
trabucaire
urticaire
urticaire
vicaire
vicaire

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SALICAIRE

saliaire
salicacées
salicicole
salicine
salicole
salicoque
salicorne
salicoside
saliculture
salicylate
salicylé
salicylique
salien
salière
salifère
salifiable
salification
salifier
saligaud
saligaude

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SALICAIRE

affaire
aire
annuaire
cercaire
claire
commentaire
faire
loricaire
métacercaire
nécessaire
oléocalcaire
phonothécaire
photothécaire
pulicaire
questionnaire
rubricaire
silicocalcaire
suburbicaire
vaccaire
verrucaire

Синоніми та антоніми salicaire в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «salicaire» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SALICAIRE

Дізнайтесь, як перекласти salicaire на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова salicaire з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «salicaire» в французька.

Перекладач з французька на китайська

金钱草
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

salicaria
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

loosestrife
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

भ्रष्टाचार करना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

انحلال
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

вербейник
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

salgueirinha
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

loosestrife
260 мільйонів носіїв мови

французька

salicaire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

loosestrife
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Felberich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

loosestrife
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

까치 수염 속
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

loosestrife
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

cây trân châu thái
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

loosestrife
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

loosestrife
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

loosestrife
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

loosestrife
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

krwawnica
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

вербейник
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

loosestrife
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

loosestrife
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

wederik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

loosestrife
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

loosestrife
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання salicaire

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SALICAIRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
50
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «salicaire» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання salicaire
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «salicaire».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SALICAIRE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «salicaire» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «salicaire» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про salicaire

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SALICAIRE»

Дізнайтеся про вживання salicaire з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом salicaire та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Encyclopédie méthodique. Agriculture
SALICAIRE. Ltthrom. Genre de plantes de la dodécandrie monogynie & de la famille de son nom , dans lequel se placent vingt-quatreespèces, dont une esttrèi -commune fur le bord des eaux, & plusieurs autres se cultivent djns nos écoles de ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1816
2
Agriculture
SALICAIRE. Lythkvu. Genre de plantes de la dodécandrie monogynie te de la famille de son nom , dans lequel fe placent vingt-quatreespèces, dont une esttrèc -cnmmune fur le bord des eaux , & plusieurs autres se cultivent dans nos écoles  ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1816
3
Elemens de botanique, ou Methode pour connoitre les plantes, ...
902. Pseudo-Lysimachium purpureum, alterum. Dod. Pempt. 86.) La Salicaire Ô. feuilles ternées, à tige hexagone. (Ly— aimachia purpurea, trifolia , caule hexagono. Spig. Isag. 49-) ' La Salicaire pourpréc, à feuilles comme arrondies.
‎1797
4
Dictionnaire des jardiniers, contenant les méthodes les plus ...
451; Salicaire avec des feuilles linéaires & alternes, 8L des fleurs à fix étamines. Salicaria Hyssbpi fblio angussi n'on'. To'um. Infl. R. H. ?.53 ; êalicaire à feuilles d' Hyssope etrottes. i Hyssbyi-fblia. Bauh. Pi”. 9.18. 4°. Lytlzrum Lu/ítanicum, fi)liLs ...
Philip Miller, Chazelles, 1788
5
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
Lythrum. salicaria. L. Lythrum. salicaire,. Salicaire,. Salicaire. officinale,. Salicaire. à. épis,. Lysimaque. rouge. Angl. : Purple Loosestrife Aliem. : Blut-Weiderich, Blutkraut, Weidenkraut Ital. : Salcerella comune du grec luthron : sang des ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
6
Linné françois ou tableau du règne végétal d'après les ...
... Sabot, Safran , Sagine , Sagittaire, Sainfoin , Salace, Salicaire, Salicorne , Saisine , IV 1189 1 II 618 25 IV II OO 2 I 6l I I 188 4 IV 11 64 4 III 961 53 IV 1105 1 II 660 (o I 10 5 m 984 11 1 56 Salvadore , 247 Samare , 23 Samole , 73 Samyde ,  ...
Carl von Linné, 1809
7
Système des plantes, contenant les classes, ordres, genres ...
I. SALICAIRE officinal©, L. Salicaria , L. à feuilles opposées , en cœur , lancéolées ; à fleurs en épis , dodécandres pu à ... SALICAIRE à verge, L. virgauim , L. à feuilles opposées, lancéolées ; à fleurs en panicule â verge , dodécandres ou a ...
Jacques-Marie-Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte, 1805
8
Éloge des vagabondes: Herbes, arbres et fleurs à la conquête ...
La. salicaire. Salicaire,. lysimaque. rouge,. lysimachie. rouge. Lythrum. salicaria. L. Lythracées. Enfants, on nous envoyait ramasser les fleurs des fossés lorsqu'il n'y avait rien d'autre à faire d'important, les jeux terminés, les siestes baclées, ...
Gilles CLÉMENT
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
Les plus communes ou les plus remarquables de ces espèces sont : La Salicaire commune, Lythrum saîicarta , Linn., qui a les feuilles opposées, en cœur, laiicéolées, et les fleurs en épis. Elle est vivace, et se trouve dans toute l'Europe et le ...
10
Dictionnaire des jardiniers ...: Ouvrage tr. de l'anglois, ...
Salicaire ligneuse. Cet arbuste de la Chine est couvert d'une écorce ge\- cée. Ses feuilles sont opposées, ses-' siles, lancéolées, très-entieres, et légèrement cotonneuses en dessous. Ses fleurs sont solitaires, pédonculées, communément  ...
Philip Miller, Laurent Marie de Chazelles, Pre-1801 Imprint Collection (Library of Congress), 1790

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SALICAIRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін salicaire вживається в контексті наступних новин.
1
Grand succès de la foire aux plantes de la Salicaire
Le sous-préfet et la présidente de la Salicaire au milieu des élus locaux et départementaux lors de la visite officielle. Un magnifique soleil a ... «ladepeche.fr, Червень 15»
2
Demain, foire aux plantes de la Salicaire
La Salicaire, née en 1989, sous l'impulsion d'un groupe d'amateurs de jardins et de collectionneurs de végétaux, rassemble des personnes ... «ladepeche.fr, Травень 15»
3
Jardin: vos plantes aussi peuvent avoir faim
31 mai: Foire aux plantes de La Salicaire, Saint-Nicolas-de-la-Grave (Tarn-et-Garonne). • 31 mai: Fête de la rose, Saint-Yriex-sous-Aixe ... «Le Figaro, Травень 15»
4
Lilas, clématite, forsythia : taillez les arbustes à floraison printanière
31 mai: Foire aux plantes de La Salicaire, Saint-Nicolas-de-la-Grave (Tarn-et-Garonne). • 4-7 juin: «Jardins, Jardin», parc des Tuileries, Paris. «Le Figaro, Травень 15»
5
Grand Poitiers dit non aux produits chimiques contre les mauvaises …
De bons exemples: des parkings en stabilisés enherbés ou de soi-disant mauvaises herbes incorporées dans des massifs, comme la salicaire. «Centre Presse, Травень 15»
6
La révolution des nouveaux désherbants bio
31 mai: Foire aux plantes de La Salicaire, Saint-Nicolas-de-la-Grave (Tarn-et-Garonne). • 6-7 juin: 22e fête des jardiniers, château du Lude ... «Le Figaro, Травень 15»
7
Mieux digérer grâce aux plantes
2/ En cas de diarrhées passagères : la salicaire. Pendant 10 minutes, faites infuser une cuillère à café dans une tasse d'eau chaude. «Biba Magazine, Грудень 14»
8
Tractomania pour tous !
Ce dimanche, l'association La Salicaire organise sa traditionnelle foire aux plantes à Saint-Nicolas-de-la-Grave, de 9 heures à 18 heures. «LaDépêche.fr, Жовтень 14»
9
Port Saint-Sauveur : nettoyage ce mercredi
... plantes halophytes comme la menthe aquatique ou la salicaire». Près de 280 m3 de vase devraient être enlevés Port Saint-Sauveur pour un ... «LaDépêche.fr, Серпень 14»
10
Petit conseil estival (ou comment marcher en nature sans se brûler)
Probablement le même qui a planté de la salicaire pourpre et du ... Quoique dans le cas plus ancien de la salicaire, je pencherais pour un ... «LaPresse.ca, Липень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Salicaire [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/salicaire>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись