Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "persicaire" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PERSICAIRE У ФРАНЦУЗЬКА

persicaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PERSICAIRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PERSICAIRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «persicaire» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення persicaire у французька словнику

Визначення persicaire в словнику є рослиною сімейства вуздечків, з рожевими або білими квітами, що ростуть у вологих місцях, раніше використовувалися в медицині як каламутні речовини, а також при захворюваннях органів дихання, і з яких деякі види обробляються, як декоративні рослини ,

La définition de persicaire dans le dictionnaire est plante de la famille des renouées, à fleurs roses ou blanches, poussant dans des lieux humides, utilisée autrefois en médecine comme cicatrisant et dans les maladies du système respiratoire, et dont certaines espèces sont cultivées comme plantes ornementales.


Натисніть, щоб побачити визначення of «persicaire» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PERSICAIRE


apothicaire
apothicaire
bancaire
bancaire
bibliothécaire
bibliothécaire
calcaire
calcaire
ficaire
ficaire
hypothécaire
hypothécaire
interbancaire
interbancaire
macaire
macaire
marcaire
marcaire
matricaire
matricaire
nacaire
nacaire
oléo-calcaire
oléo-calcaire
précaire
précaire
salicaire
salicaire
sicaire
sicaire
silico-calcaire
silico-calcaire
sous-bibliothécaire
sous-bibliothécaire
trabucaire
trabucaire
urticaire
urticaire
vicaire
vicaire

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PERSICAIRE

persévérant
persévération
persévérer
persicot
persienne
persiflage
persiflant
persifler
persifleur
persifleuse
persil
persillade
persillage
persillé
persiller
persillère
persique
persistance
persistant
persister

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PERSICAIRE

affaire
aire
annuaire
cercaire
claire
commentaire
faire
loricaire
métacercaire
nécessaire
oléocalcaire
phonothécaire
photothécaire
pulicaire
questionnaire
rubricaire
silicocalcaire
suburbicaire
vaccaire
verrucaire

Синоніми та антоніми persicaire в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «persicaire» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PERSICAIRE

Дізнайтесь, як перекласти persicaire на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова persicaire з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «persicaire» в французька.

Перекладач з французька на китайська

拇指
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

pulgar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

thumb
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

अंगूठा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

إبهام اليد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

большой палец руки
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

polegar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

অঙ্গুষ্ঠ
260 мільйонів носіїв мови

французька

persicaire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

ibu jari
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Daumen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

親指
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

엄지 손가락
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

thumb
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

ngón tay cái
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

கட்டைவிரல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

थंब
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

başparmak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

pollice
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

kciuk
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

великий палець руки
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

deget mare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αντίχειρας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

duim
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

thumb
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

thumb
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання persicaire

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PERSICAIRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
44
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «persicaire» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання persicaire
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «persicaire».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PERSICAIRE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «persicaire» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «persicaire» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про persicaire

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PERSICAIRE»

Дізнайтеся про вживання persicaire з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом persicaire та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Élémens de botanique, par Pitton de Tournefort,... édition ...
La Persicaire brûlante , ou Poivre d'eau , à fleur blanche; C. B. Pin. tot. La petite Persicaire. C. B. Pin. 101. (Persicaria pusillaN repens. Lob. Icon. 316.) La Persicaire à feuilles étroites. C. B. Pin. 101. Prodr. 45. La petite Porsicaire à fleurs  ...
Joseph Pitton de Tournefort, Jolyclerc, 1797
2
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
Rivière assure que le suc de persicaire , mêlé avec celui de joubarbe, à parties égales, réduits d'un tiers -, guérit toutes sortes de flux. Cette plante passe pour astringente, vulnéraire, styplique, fébrifuge, etc. , propre à guérir la goutte vague  ...
François-Victor Mérat, 1833
3
Botanique et horticulture dans les jardins du Québec : guide ...
Polygonum polymorphum Nakai, Aconogum polymorpha (Nakai) Nakai. persicaire à forme variable. renouée à forme variable. Famille Polygonacées. Il y a quelques années cette plante était associée au genre Polygonum. Originaire de l'est ...
Giguère, Rock, 2002
4
Médecine Domestique ou traité complet Des Moyens de se ...
On ne la pren- « drait jamais pour une variété sortie de la persicaire « amphibie flottante : néanmoins rien de si naturel que k ce travestissement , qui est occasionné lorsque les cha- «-leurs d'été dessèchent les rivières, les étangs, les  ...
William Buchan, 1802
5
Phytologie universelle: ou Histoire naturelle et méthodique ...
La Persicaire j Polygonum amphibium. Les fleurs à cinq étamines et demi digynes ; les étamines plus longues que la corolle. En Europe. ( Voyez Persicaire . ) Vivace. La Renouée dentelée , Polygonum serration. Les feuilles crénelées.
Nicolas Jolyclerc
6
Médecine domestique ou Traité complet des moyens de se ...
On ne la prendroit jamais 33 comme variété sortie de la persicaire amphibie flottante 33 néanmoins rien de si naturel que ce travestissement , qui 3» est occasionné lorsque les chaleurs d'été dessèchent les ri- » vieres , les étangs , les  ...
William Buchan, 1789
7
Phytologie Universelle, Ou Histoire Naturelle Et Méthodique ...
La Persicaire 3 Polygonum amphibium. Les fleurs à cinq étamines et demi digynes ; les étamines plus longues que la corolle. En Europe. (Voyez Persicaire. ) Vivace. La Renouée dentelée, Polygonum s erratum. Les feuilles crénelées.
Nicolas Jolyclerc, 1799
8
O-S
La Persicaire , Polygonum amphibium. Les fleurs à cinq étamines et demi digynes ; les étamines plus 'longues que la corolle. En Europe. (Voyez Persicaire . ) Vivace. La Renouée dentelée, Polygonum serratum. Les feuilles crénelées.
Nicolas Jolyclerc, 1799
9
Trait? pratique et raisonn? de l'emploi des plantes ...
Le volume de cette extrémité, surtout a l'avant— bras , était doublé. Je lis appliquer sur toute l'étendue du membre une décoction concentrée de feuilles fraîches de persicaire. L'effet de cette application réussit merveilleuse— ment ; dès le ...
F.J. Cazin
10
Medecine domestique, ou traite complet des moyens de se ...
On ne la pren— drait jamais pour une variété sortie de' la persicaire amphibie flottante : néanmoins rien de si naturel que ce travestissement , qui est occasionné lorsque les chaleurs d'èté'dessèChen't les rivières, les étangs, les ruisseaux, ...
‎1802

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PERSICAIRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін persicaire вживається в контексті наступних новин.
1
Saint-Vaast-Dieppedalle : rencontres Lin & Chanvre bio
Elle représente la marque Couleurs végétales de Provence qui remet en culture bio des plantes tinctoriales (la persicaire pour le bleu indigo, ... «Paris Normandie, Червень 15»
2
Pourquoi les oiseaux adorent vivre en banlieue
Il aurait aussi pu davantage évoquer l'introduction de plantes étrangères invasives telles que le kudzu, la renouée du Japon, la persicaire, le ... «L'Obs, Квітень 15»
3
Quand le barrage de Sarrans se vide, les villages noyés refont surface
Le fond de la vallée est aujourd'hui colonisé par une mauvaise herbe connue sous le nom de persicaire. «Ses graines étaient emprisonnées ... «LaDépêche.fr, Жовтень 14»
4
Le renouveau des plantes tinctoriales
la persicaire à indigo : ou renouée des teinturiers , plante annuelle de la famille des Polygonacées, originaire d'Asie, est l'une des principales ... «Come4News, Березень 14»
5
Engomer. Marché fermier et savoir-faire
... indigo faisait une démonstration à partir de plantes tinctoriales : garance, campèche, vergerette du Canada, permenbouc, persicaire indigo… «LaDépêche.fr, Червень 12»
6
Conseils pratiques pour un jardin facile
Sauge, verveine de Buenos Aires, népéta, aster, hémérocalle, persicaire, phlomis et lavande constituent une base fiable. Entre vos touffes de ... «CôtéMaison.fr, Березень 12»
7
La flore de La Réunion en danger
Bois d'éponge, bois de papaye, palmiste Roussel, palmiste blanc, latanier rouge, bois de paille-en-queue, veloutier, bois mapou, persicaire, ... «Témoignages.re, Лютий 11»
8
«Nature Indigo», ou la nature dans ce qu'elle a de plus beau!
Demain, elles espèrent cultiver leurs plantes tinctoriales telles le Pastel, la Persicaire à Indigo, la Garance, ou les récolter comme la Vergerette ... «ariegeNews.com, Листопад 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Persicaire [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/persicaire>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись