Завантажити застосунок
educalingo
blanc

Значення "blanc" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BLANC У ФРАНЦУЗЬКА

blanc


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BLANC

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BLANC ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

білий

Білий - це візуальна відчуття, отримана при спектрах безперервного світла, отже зображення, яке іноді дається: "це колір, отриманий шляхом змішування світла всіх кольорів". Цей колір - це світло, яке отримується шляхом спостереження за діоксидом титану, освітленого полуднем сонця.

Визначення blanc у французька словнику

Визначення білого у словнику полягає в тому, що, поєднуючи всі кольори сонячного спектра, має колір снігу, молока і т. Д.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BLANC

abat-flanc · bas-flanc · bat-flanc · bouillon-blanc · cul-blanc · fer-blanc · flanc · jean-le-blanc · mi-flanc · mont-blanc · serre-flanc · tire-au-flanc

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BLANC

blâmer · blanc-bec · blanc-de-baleine · blanc-éstoc · blanc-étoc · blanc-manger · blanc-nez · blanc-seing · blanchaille · blanchâtre · blanche · blanchecaille · blanchement · blancherie · blanchet · blanchette · blancheur · blanchi · blanchiment · blanchir

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BLANC

adonc · ajonc · alitronc · banc · bonbanc · donc · franc · hic et nunc · jonc · onc · tapis-franc · travers-banc · tronc · zinc

Синоніми та антоніми blanc в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BLANC» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «blanc» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «BLANC» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «blanc» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «blanc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BLANC

Дізнайтесь, як перекласти blanc на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова blanc з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «blanc» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

blanco, Blanca
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

White
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

सफेद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

أبيض
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

белый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

branco
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

সাদা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

blanc
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

putih
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

weiß
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

화이트
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

putih
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

trắng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

வெள்ளை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

पांढरा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

beyaz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

bianco
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

biały
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

білий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

alb
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

λευκό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

wit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

vit
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

hvit
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання blanc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BLANC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання blanc
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «blanc».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про blanc

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BLANC»

Відомі цитати та речення зі словом blanc.
1
Paul Claudel
Le poème n'est point fait de ces lettres que je plante comme des clous, mais du blanc qui reste sur le papier.
2
Daniel Pennac
Les anges sont des êtres de vapeur et d'écume, ils n'ont pas de mains, ils n'ont pas de pieds, ils n'ont qu'un sourire incertain avec du blanc autour.
3
Léo Campion
L'hermine, c'est tout blanc avec le bout de la queue noir alors que le ramoneur, c'est tout noir avec une grande échelle sur le dos.
4
Arthur Rimbaud
A noir, E blanc, I rouge, U vert, O bleu : voyelles, Je dirai quelque jour vos naissances latentes.
5
Paul Gauguin
Rejetez le noir, et ce mélange de blanc et de noir qu'on nomme le gris. Rien n'est noir, rien n'est gris. Ce qui semble gris est un composé de nuances claires qu'un oeil exercé devine.
6
Joris-Karl Huysmans
Aimer sans espoir, à blanc, ce serait parfait s'il ne fallait pas compter avec les intempéries de sa cervelle !
7
Bob Marley
Dieu a créé les gens en technicolor. Dieu n'a jamais fait de différence entre un noir, un blanc, un bleu, un vert ou un rose.
8
Tchouang-Tseu
La vie d'un homme entre ciel et terre passe comme le saut d'un poulain blanc franchissant un fossé : un éclair et c'est fait.
9
Raymond Devos
Quand les Verts voient rouge, ils votent blanc.
10
Michel Berger
Il y a tant de vagues et de fumée Qu'on arrive plus à distinguer Le blanc du noir Et l'énergie du désespoir.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BLANC»

Дізнайтеся про вживання blanc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом blanc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le vote blanc: pour un suffrage vraiment universel
Premier livre sur le vote blanc, cet ouvrage se veut avant tout une synthèse engagée.
Olivier Durand, 1999
2
Adèle Blanc-sec - tome 3 - Le Savant fou
Janvier 1912. Paris frissonne sous la neige, mais la capitale ignore encore que dans quelques jours c'est de peur qu'elle tremblera.
‎2010
3
Adèle Blanc-sec - tome 4 - Momies en folies
Momies ramenées à la vie, sectes, sacrifices humains... Nous retrouvons dans ce nouvel épisode des aventures d'Adèle Blanc-Sec tous les éléments qui ont fait le succès de cette série.
‎2010
4
Adèle Blanc-sec - tome 7 - Tous des monstres !
Nous retrouvons une fois encore dans cet épisode les thèmes, chers à Tardi, qui ont fait le succès des précédents albums des AVENTURES EXTRAORDINAIRES D'ADÈLE BLANC-SEC : meurtres, disparitions, monstres.
‎2010
5
Adèle Blanc-sec - tome 5 - Le Secret de la salamandre
Lucien rencontrera bien des obstacles. Pourra-t-il remplir sa mission ?
‎2010
6
Blanc comme la nuit
Dans un coin perdu d'archipel écossais, un polar insomniaque et virtuose, une nouvelle enquête de Jimmy Perez, flic taciturne et compatissant, dont le métier s'accorde mal avec un encombrant complexe de bon samaritain... À Biddista, ...
Ann CLEEVES, 2011
7
Adèle Blanc-sec - tome 9 - Le labyrinthe infernal
Paris, octobre 1923. Au petit matin, dans le quartier Saint-Lazare, on découvre une main humaine dans une poubelle.
‎2010
8
L'Escadron blanc: (*)
L'Escadron blanc fait revivre l'aventure exemplaire d'un bataillon de légionnaires à la poursuite d'un rezzou, en plein coeur du Sahara.
Joseph Peyré, 2002
9
Le livre blanc de l'accompagnement social
Pour résister aux injonctions chiffrées et à l'application aveugle de dispositifs déshumanisants, des associations de la FNARS mettent en oeuvre des expériences novatrices qui montrent que d'autres manières de faire, plus cohérentes, ...
FNARS,, 2011
10
Adèle Blanc-sec - tome 8 - Le Mystère des profondeurs
Mars 1922. Paris sous la pluie. Adèle a mal aux dents.Ca tombe bien, puisque le « dentiste » vient de sortir de prison après 10 ans d'enfermement. Et déjà un de ses complices est trouvé assassiné.
‎2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BLANC»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін blanc вживається в контексті наступних новин.
1
cyclisme | Perrine Clauzel en bleu-blanc-rouge - L'Alsace
Perrine Clauzel a retrouvé le maillot bleu-blanc-rouge en devançant Lucie Urruty (à gauche) et Clara Donneger (à droite) hier à Oz-en-Oisans. «L'Alsace.fr, Липень 15»
2
Meilleurs coachs : Blanc dans le top 10 - Paris PSG - ParisTeam
Laurent Blanc occupe une place honorable puisqu'il se trouve 10ème de ce classement juste derrière Carlo Ancelotti mais devant Louis Van Gaal et Arsène ... «paristeam.fr, Липень 15»
3
Un alpiniste emporté par une chute de pierres sur le Mont-Blanc
Vue du refuge du Goûter à 3.835 mètres, sur la voie d'ascension du Mont-Blanc, le 3 octobre 2012 (Photo Jean-Pierre Clatot. AFP). «Libération, Липень 15»
4
PHOTOS - Mourinho, Guardiola, Enrique, Blanc, Gourvennec : le top …
Si Laurent Blanc, le technicien du PSG (10ème) et Leonardo Jardim, celui de l'ASM (12ème) se situent dans le haut du panier, sans grande ... «metronews, Липень 15»
5
Vidéo : l'incroyable envol du grand requin blanc | www.directmatin.fr
Une scène étonnante s'est déroulée sous les yeux de plaisanciers en Afrique du Sud. Un requin blanc s'est soudainement mis à voler… «DirectMatin.fr, Липень 15»
6
Liverpool, du maillot jaune au maillot blanc - RMC Sport
Ici, il n'est pas question du Tour de France, mais du nouveau maillot extérieur de Liverpool. Les Reds arboreront une tunique blanche loin de ... «BFMTV.COM, Липень 15»
7
Stambouli, le choix estampillé Blanc du PSG - Foot 01
Car le natif de Marseille aurait apprécié le discours du duo Laurent Blanc – Jean-Louis Gasset, raconte Le Parisien. Bien sûr, Stambouli ... «Foot01.com, Липень 15»
8
Haute-Savoie | Journée noire dans le Mont-Blanc : deux morts
Suivez toute l'actualité de votre région en continu sur le support de votre choix. Rester connecté avec les infos, images et vidéos à Grenoble, ... «Le Dauphiné Libéré, Липень 15»
9
Le Tréport : Zacharie Néel en bleu, blanc, rouge - paris-normandie.fr
Qualifié pour la première fois pour le championnat d'Europe de BMX à Erp (Pays-Bas), le jeune pilote de 9 ans de l'AST BMX Race a trébuché ... «Paris Normandie, Липень 15»
10
Jessica Simpson en bikini blanc : 30 kilos de perdus, elle est …
Métamorphosée, la maman publiait un cliché d'elle en bikini blanc push up et forcément, on a pas pu s'empêcher de faire le rapprochement ... «Puretrend.com, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Blanc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/blanc>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK