Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "bocager" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BOCAGER У ФРАНЦУЗЬКА

bocager play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BOCAGER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BOCAGER ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «bocager» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
bocager

Бокаж

Bocage

Гроув називається область, де поля і луки, укладену набережних з живоплотом або рядами дерев, які відзначають кордону нерівних розмірів ділянок і форм, і де місце існування, як правило, розосереджені в ферми та села. Традиційна Роща пропонує цікавий компроміс між захистом і використанням землі та агро та еко-системами. Часто асоціюється з вирощуванням фруктів і молочного тваринництва, це дозволило автономних і пружно-полікультура сільськогосподарські системи, що працюють в замкнутому контурі, тобто, без входів і без відходів. Якщо з'явилися форми сільгоспугідь з давніх часів, Роща, як ми знаємо, він був розроблений з пізнього середньовіччя і в наш час, навіть в дев'ятнадцятому столітті по регіонах , Він займає більшу частину європейського узбережжя Атлантичного океану, але також присутня в інтер'єрі. Ми як і раніше на північному заході Великобританії і Франції на заході, в центрі, а іноді і на Півночі. On appelle bocage la région où les champs et les prés sont enclos par des levées de terre portant des haies ou des rangées d'arbres qui marquent les limites de parcelles de tailles inégales et de formes différentes, et où l'habitat est dispersé généralement en fermes et en hameaux. Le bocage traditionnel offrait un compromis intéressant entre protection et exploitation des sols et des agro- et éco-systèmes. Souvent associé à la culture de fruitiers et à l’élevage laitier, il permettait des systèmes polyculture-élevages autonomes et résilients, fonctionnant en boucle fermée, c’est-à-dire sans intrants, et sans déchets. Si des formes de bocage ont pu apparaître dès l'époque antique, le bocage tel qu'on le connaît s'est mis en place à partir de la fin du Moyen Âge et à l'époque moderne, voire au XIXe siècle selon les régions. Il occupait une large part de la façade atlantique européenne, mais il était également présent à l'intérieur des terres. On en trouve encore dans le Nord-Ouest du Royaume-Uni et en France dans l'Ouest, dans le centre et ponctuellement dans le Nord.

Визначення bocager у французька словнику

Визначення слова bocager у словнику є специфічним для рощів; р. доб. країна. Інше визначення бокара - мешканець частини Вандея, що називається гаєм; що стосується цієї країни або її мешканців.

La définition de bocager dans le dictionnaire est qui est propre aux bocages; p. ext. champêtre. Une autre définition de bocager est habitant de la partie de la vendée qu'on appelle le bocage; qui concerne ce pays ou ses habitants.

Натисніть, щоб побачити визначення of «bocager» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BOCAGER


aménager
aménager
décager
décager
dégager
dégager
encager
encager
encourager
encourager
engager
engager
envisager
envisager
imager
imager
manager
manager
messager
messager
ménager
ménager
nager
nager
pacager
pacager
pager
pager
partager
partager
paysager
paysager
potager
potager
saccager
saccager
soulager
soulager
voyager
voyager

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOCAGER

bobinot
bobo
bobonne
bobosse
bobsleigh
bocage
bocagère
bocageux
bocal
bocambre
bocard
bocardage
bocarder
boccage
boche
bochiman
bochimane
bock
bockeur
bocon

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOCAGER

avantager
décourager
dédommager
déménager
départager
emménager
endommager
enrager
fourrager
fromager
gager
passager
propager
présager
rager
ravager
réaménager
teen-ager
usager
viager

Синоніми та антоніми bocager в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BOCAGER» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «bocager» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми bocager

Переклад «bocager» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BOCAGER

Дізнайтесь, як перекласти bocager на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова bocager з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bocager» в французька.

Перекладач з французька на китайська

灌木篱墙
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

seto
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

hedgerow
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

hedgerow
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

سياج
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

живая изгородь
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

balsa
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ঝোপের সারির
260 мільйонів носіїв мови

французька

bocager
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

pagar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Baumhecke
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

生垣
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

산 울타리
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

hedgerow
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

hàng rào
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

புதர்வரிசையைக்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

hedgerow
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

çalı çit
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

siepe divisoria
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

żywopłoty
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

живопліт
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

gard viu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

δεντροστοιχίων
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

struweel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

häckplantor
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

hekk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bocager

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BOCAGER»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
49
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «bocager» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bocager
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bocager».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BOCAGER» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «bocager» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «bocager» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про bocager

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BOCAGER»

Дізнайтеся про вживання bocager з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bocager та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Effet du résesau bocager sur l'organisation des sols: ...
L'effet du réseau bocager sur l'organisation des sols à l'échelle d'un paysage reste mal connu, car la majortié des études ont été menées en deux dimensions, en se limitant souvent à des contextes de talus perpendiculaires à la ...
Stéphane Follain, 2006
2
De la haie aux bocages: organisation, dynamique et gestion
Cr % ; bassin bocager 10-1 5- Figure 5. Comparaison des coefficients de ruissellement sur deux bassins, bocager et non bocager. D'après Mérot, 1978. 10 15 Cr % ; bassin non bocager L'analyse peut être poussée plus loin en recherchant ...
Jacques Baudry, Agnès Jouin, Institut national de la recherche agronomique (France), 2003
3
Le Parfait notaire apostolique et procureur des officialités ...
... de M. Jean Bocager Avocat en la Cour , Seigneur de GomonvilliersñôL d'Igny en partie,nous sommes ce jourd'huy transporté sur les dix heures dumatin audit lieu de Gomonvilliers , où la Chapelle énoncée en ladite Commisslon est située,  ...
Claude Horry, 1688
4
Archives de la Bastille: 1663-1678
Il lui dit que l'abbé Dulong qui était des amis de lui Bocager, avait un cabinet chez lui dans lequel étaient tous les poisons de Sainte- Croix, que Sainte-Croix y allait à toute heure, et que Sainte-Croix n'avait qu'à passer l'eau pour aller ...
François Nicolas Napoléon Ravaisson-Mollien, Louis Jean Félix Ravaisson-Mollien, Archives de la Bastille, 1870
5
Archives de la Bastille, documents inédits recueillis et ...
Il alla trouver M. Bocager et lui dit : Monsieur, j'ai un grand secret à vous communiquer; je crois, Monsieur, que vous me donnerez un bon conseil, et que vous direz à M. le premier président, où vous allez souvent, ce qui se passe, afin qu'il y ...
François Ravaisson, 1870
6
Archives de la Bastille: documents inédits
Il alla trouver M. Bocager et lui dit: Monsieur, j'ai un grand secret à vous communiquer; je crois, Monsieur, que vous me donnerez un bon conseil, et que vous direz à M. le premier président, où vous allez souvent, ce qui se passe, afin qu'il y ...
‎1870
7
Archives de la Bastille, documents inédits publ. par F. ...
Il alla trouver M. Bocager et lui dit : Monsieur, j'ai un grand secret à vous communiquer; je crois, Monsieur, que vous me donnerez un bon conseil, et que vous direz à M. le premier président, où vous allez souvent, ce qui se passe, afin qu'il y ...
Paris bastille, François Ravaisson-Mollien, 1870
8
Le Parfait notaire apostolique et procureur des officialitez ...
Gt conditions portées par sonditMandement 8c permiffion , dont nous avons dressé le present Acte, &a délivré audit sieur Bocager les an 8c jour susdits,& signé iceluy de nostro main avec les susnommez. Tre/emotion du Chapter! .5'. Mm)- à ...
Claude Horry, 1693
9
Pratique civile des officialitez orsinaires foraines et ...
... in cera rubea» Permijjton de célébrer la Mejje dans me Chapelle Dbmejìique, F Ranci feus Miscratione Divina & íanctz ScdisApostolica-gratiaParisicnsis Arcbiepiscopus , dilecto nobis in Christo Magiltro joanni Bocager , in Sinatu Parisiens!
France, Claude Horry, 1703
10
Les poisons : Mort et scandale à la cour de Louis XIV: Les ...
Il décide alors de se confier à l'homme qui l'a recommandé aux Brinvilliers, le professeur de droit Bocager. Celui-ci étant reçu chez le Premier président pourra lui révéler les secrets épouvantables dont le bachelier est le dépositaire. Grande  ...
COLLECTIF, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BOCAGER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bocager вживається в контексті наступних новин.
1
Le vote d'approbation repoussé à la rentrée
Le conseil s'est achevé avec l'approbation de l'inventaire des zones humides et du réseau hydrographique et bocager qui avait été présenté, ... «Sud Ouest, Липень 15»
2
Prendre en compte l'environnement de l'abeille pour mieux évaluer …
Elles ont ensuite été relâchées à 1 km de leur ruche (2) dans des paysages de structure différente (paysage bocager ou plaine en agriculture ... «UP Magazine, Липень 15»
3
Quarante-deux familles à l'assaut de la Loire
À l'heure de la sieste ou du café, on s'active ferme sur l'Île Mouchet. Le paysage bocager de bord de Loire voit déferler des grappes de maillots ... «Ouest-France, Липень 15»
4
ALSH. Atelier culinaire et randonnée à vélo
Les jeunes adeptes de la petite reine ont profité du temps agréable du mois de juin pour arpenter de nombreux chemins bocager et petites ... «Le Télégramme, Липень 15»
5
Colère à Adriers après l'arrachage de haies
... à la tronçonneuse défigurant le territoire bocager traditionnel », en contradiction complète avec les politiques environnementales et agricoles ... «la Nouvelle République, Липень 15»
6
Ouverture à l'été 2016 pour la piscine du pays de Meslay/Grez
... a indiqué le président Boizard, qui espère que la piscine pourra être chauffée par une chaudière utilisant le bois bocager. «Les élus du Pays ... «Le Courrier de la Mayenne, Липень 15»
7
Urbanisme. Brestivan : un projet sur 15 ans
Le concept urbain d'anneaux paysagers évoqué en juillet 2013 est pris en compte : « Patrimoine bocager, topographie des lieux, relief, ... «Le Télégramme, Липень 15»
8
L'arrière-pays vendéen dans le souffle de l'histoire
La douceur de vivre se prolonge en longeant les carrés alignés, en admirant les belles perspectives sur l'allée cavalière et le parc bocager de ... «La Croix, Червень 15»
9
Sivos Bray-Est : une chaudière à bois déchiqueté pour réduire la …
L'école est désormais chauffée grâce à du bois bocager. « La filière permet de valoriser le bois qui serait perdu », explique Christophe Gauffre, ... «L’Eclaireur Brayon La Dépêche du pays de Bray, Червень 15»
10
Saint Georges des Gardes (Maine-et-Loire)
Ce village angevin de l'ouest de la France se situe dans cette petite région naturelle appelée les Mauges, de style bocager, au sud de ... «France Inter, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bocager [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/bocager>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись