Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "bocagère" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BOCAGÈRE У ФРАНЦУЗЬКА

bocagère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BOCAGÈRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BOCAGÈRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «bocagère» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
bocagère

Бокаж

Bocage

Гроув називається область, де поля і луки, укладену набережних з живоплотом або рядами дерев, які відзначають кордону нерівних розмірів ділянок і форм, і де місце існування, як правило, розосереджені в ферми та села. Традиційна Роща пропонує цікавий компроміс між захистом і використанням землі та агро та еко-системами. Часто асоціюється з вирощуванням фруктів і молочного тваринництва, це дозволило автономних і пружно-полікультура сільськогосподарські системи, що працюють в замкнутому контурі, тобто, без входів і без відходів. Якщо з'явилися форми сільгоспугідь з давніх часів, Роща, як ми знаємо, він був розроблений з пізнього середньовіччя і в наш час, навіть в дев'ятнадцятому столітті по регіонах , Він займає більшу частину європейського узбережжя Атлантичного океану, але також присутня в інтер'єрі. Ми як і раніше на північному заході Великобританії і Франції на заході, в центрі, а іноді і на Півночі. On appelle bocage la région où les champs et les prés sont enclos par des levées de terre portant des haies ou des rangées d'arbres qui marquent les limites de parcelles de tailles inégales et de formes différentes, et où l'habitat est dispersé généralement en fermes et en hameaux. Le bocage traditionnel offrait un compromis intéressant entre protection et exploitation des sols et des agro- et éco-systèmes. Souvent associé à la culture de fruitiers et à l’élevage laitier, il permettait des systèmes polyculture-élevages autonomes et résilients, fonctionnant en boucle fermée, c’est-à-dire sans intrants, et sans déchets. Si des formes de bocage ont pu apparaître dès l'époque antique, le bocage tel qu'on le connaît s'est mis en place à partir de la fin du Moyen Âge et à l'époque moderne, voire au XIXe siècle selon les régions. Il occupait une large part de la façade atlantique européenne, mais il était également présent à l'intérieur des terres. On en trouve encore dans le Nord-Ouest du Royaume-Uni et en France dans l'Ouest, dans le centre et ponctuellement dans le Nord.

Натисніть, щоб побачити визначення of «bocagère» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BOCAGÈRE


affouagère
affouagère
alpagère
alpagère
bergère
bergère
boulangère
boulangère
congère
congère
fougère
fougère
fourragère
fourragère
fromagère
fromagère
herbagère
herbagère
horlogère
horlogère
lingère
lingère
longère
longère
messagère
messagère
mégère
mégère
ménagère
ménagère
passagère
passagère
péagère
péagère
usagère
usagère
étagère
étagère
étrangère
étrangère

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOCAGÈRE

bobinot
bobo
bobonne
bobosse
bobsleigh
bocage
bocager
bocageux
bocal
bocambre
bocard
bocardage
bocarder
boccage
boche
bochiman
bochimane
bock
bockeur
bocon

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOCAGÈRE

clavigère
cornigère
crucigère
flammigère
frangère
gorgère
gougère
harengère
jugère
lanigère
maugère
ovigère
peltigère
phalangère
plumigère
proligère
scutigère
sétigère
véligère
éphippigère

Синоніми та антоніми bocagère в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «bocagère» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BOCAGÈRE

Дізнайтесь, як перекласти bocagère на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова bocagère з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bocagère» в французька.

Перекладач з французька на китайська

林地
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

arbolado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

wooded
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

जंगली
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مشجر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

лесистый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

arborizado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

বৃক্ষাচ্ছাদিত
260 мільйонів носіїв мови

французька

bocagère
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

hutan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

bewaldet
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

樹木が茂りました
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

숲이 우거진
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

wooded
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

có nhiều cây cối
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

மரங்களடர்ந்த
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

वृक्षाच्छादित
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

ağaçlık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

boscoso
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

lesisty
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

лісистий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

împădurit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

δασώδης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

beboste
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

skogsområde
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

skogkledd
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bocagère

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BOCAGÈRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
48
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «bocagère» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bocagère
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bocagère».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BOCAGÈRE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «bocagère» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «bocagère» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про bocagère

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BOCAGÈRE»

Дізнайтеся про вживання bocagère з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bocagère та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
De la haie aux bocages: organisation, dynamique et gestion
Cette formation contraste avec la petite structure bocagère de versant près d' Auris-en-Oisans qui n'excède pas 4 km2, et qui correspond, dans certains secteurs tout au moins, à un aménagement en terrasses. • Chorges-Prunières Structure ...
Jacques Baudry, Agnès Jouin, Institut national de la recherche agronomique (France), 2003
2
Le Nord Pas-de-Calais Pour les Nuls
Guy DUBOIS. h itr1 Les pays charnières Dans ce chapitre : > L'Avesnois, la petite Suisse bocagère du Nord > Le Cambrésis fondamentalement rural > L'Artois des << boïaux muches >> > Le Montreuillois vert d'eau > Le Boulonnais herbagé ...
Guy DUBOIS, 2012
3
Le Gita-govinda et le Ritou-sanhara
En ce moment, l'ennemi triomphant de Moura s'amuse dans une île bocagère de l'Yamounâ. — Le poil hérissé de plaisir, il dessine avec le musc de la gazelle un tilaka, tel que l'animal peint dans la lune, sur le beau front de sa maîtresse ...
Jayadeva, 1850
4
Archéologie de l'agriculture en Bourbonnais: paysages, ...
1 - Barrière à. près sûr que cette fonction n'a pas été incluse traditionnellement dans sa fabrication, vu l'absence, dans les mêmes coordonnées, de dispositif analogue en zone non bocagère. Mais on ne peut pas affirmer que ce soit encore le ...
Antoine Paillet, 1996
5
Bibliothèque dramatique de Monsieur de Soleinne
Théatre d'Ollenix de Mont-Sacré (Nicolas de Montreux); savoir : Athlette Pastourelle ou fable bocagère. Tours, 1592. = Isabelle, Tragédie. = Cléopatre, Tragédie. = So- phonisbe, Tragédie. 1601.= Joseph le Chaste, Comédie. Rouen, 1601.
Martineau de Soleinne, P. L. Jacob, J. Goizet, 1843
6
La distance pastorale: usages politiques de la ...
Il obtient du berger Alciron un miroir magique qui va provoquer l'évanouissement de Sylvanire, une consomption si radicale que les siens la croient morte et la portent au tombeau. Dans la «fable bocagère » comme dans l'épisode en prose,  ...
Laurence Giavarini, 2010
7
Agriculteurs et paysages: dix exemples de projets de paysage ...
Un paysage bocager qui s'ouvre La trame bocagère qui identifie le Segréen se distend peu à peu sous la pression de pratiques culturales plus intensives. Selon les secteurs du paysage, elle s'élargit plus ou moins au gré d'actions de ...
Régis Ambroise, François Bonneaud, Véronique Brunet-Vinck, 2000
8
Les Fêtes de la révolution: Colloque de Clermont-Ferrand, ...
Au moment où la noblesse se jette à lafois dans les activités industrielles et dans une relance de l'exploitation agricole,la« fête bocagère » estsupposée relâcherles tensions sociales, détendre les conflits, en leur substituant une tendre ...
Jean Ehrard, Paul Viallaneix, 1977
9
Archives historiques et littéraires du Nord de la France et ...
La société anacréonlique des Rosati correspondait avec ta réunion bocagère du Valmuse. Ces deux institutions, a la fois galantes et littéraires , étaient bien faites pour se comprendre et s'entendre. Le Valmuse , jolie maison de plaisance que ...
10
Histoire littéraire du Poitou
Jean François Dreux du Radier, M. Dreux du Radier (Jean-François), Pierre- Henry-Alfred Lastic-Saint-Jal (Vte.) doit lui attribuer les infidèles fidèles, fable bocagère (c'est-àdire pastorale), de l'invention du pasteur Caliaïtte, imprimée en 1606.
Jean François Dreux du Radier, M. Dreux du Radier (Jean-François), Pierre-Henry-Alfred Lastic-Saint-Jal (Vte.), 1842

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BOCAGÈRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bocagère вживається в контексті наступних новин.
1
Aulnoye-Aymeries: le mystère levé autour d'une voiture qui semblait …
Outre le fait que l'une de ses portières repose sur la haie bocagère, le pare-brise du véhicule est étoilé et les coussins de sécurité déployés, ... «La Voix du Nord, Липень 15»
2
Aulnoye-Aymeries: mystère autour d'une voiture abandonnée …
Le doute n'est pas permis sur un stationnement très maladroit : outre le fait que l'une de ses portières repose sur la haie bocagère, ... «La Voix du Nord, Липень 15»
3
À Sallenelles, une pépinière pour des reines...
Niché à l'abri d'une haie bocagère, sur un espace protégé, à la biodiversité dense, le Rucher conservatoire de l'abeille noire normande, retient ... «Ouest-France, Липень 15»
4
Conseil. La garderie de Penzé municipalisée
Dans le cadre de l'élaboration du PLU (Plan local d'urbanisme), outre l'étude bocagère et le diagnostic agricoles, qui sont actuellement en ... «Le Télégramme, Липень 15»
5
A Flers, le quartier Saint-Sauveur se chauffera au bois dès octobre
Notre idée est de faire travailler la filière bois normande en plaquette forestière et bocagère », ajoute Yves Goasdoué qui rappelle que cela ... «Orne Combattante, Липень 15»
6
La Gorgue : la vidéoprotection sera étendue à deux secteurs …
Une subvention sera sollicitée auprès du conseil régional pour la plantation d'une haie bocagère le long du chemin de halage, dans le cadre ... «La Voix du Nord, Червень 15»
7
Les maisons poussent au Clos du Verger
Les premiers habitants sont arrivés fin mars pour profiter des attraits qu'offre ce nouveau quartier avec sa quiétude, son ambiance bocagère et ... «Ouest-France, Червень 15»
8
Communauté. Le fonds de péréquation gelé
La convention annuelle 2015-2016 pour les communes de Tréglamus et Gurunhuel concernera la création bocagère et l'entretien du pied de ... «Le Télégramme, Червень 15»
9
Dijon réunissait les 5e Assises Nationales de la biodiversité
Dominique Lapôtre a souligné les efforts de la région en matière de réhabilitation bocagère. Au total, en Bourgogne, 300 km de haies ont pu ... «Info-chalon.com, Червень 15»
10
Des ajustements pour la chaudière bois
Enfin, il sera nécessaire pour faire les essais de chaufferie d'approvisionner 90 m3 de plaquettes bois de provenance bocagère, pour un ... «la Nouvelle République, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bocagère [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/bocagere>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись