Завантажити застосунок
educalingo
bonne-maman

Значення "bonne-maman" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BONNE-MAMAN У ФРАНЦУЗЬКА

bonne-maman


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BONNE-MAMAN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BONNE-MAMAN

aman · belle-maman · caméraman · chaman · daman · grand-maman · maman · shaman

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BONNE-MAMAN

bonnard · bonne · bonne-dame · bonne-grâce · bonne-main · bonne-voglie · bonnement · bonnet · bonnetade · bonneteau · bonneter · bonneterie · bonneteur · bonnetier · bonnetière · bonneton · bonnette · bonnin · bonnine · bonnir

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BONNE-MAMAN

alderman · amman · barman · businessman · chairman · clergyman · clubman · firman · gentleman · iman · liman · man · ottoman · policeman · pullman · roman · sportsman · superman · talisman · toman

Синоніми та антоніми bonne-maman в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BONNE-MAMAN» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «bonne-maman» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «bonne-maman» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BONNE-MAMAN

Дізнайтесь, як перекласти bonne-maman на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова bonne-maman з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «bonne-maman» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

奶奶
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

buena mamá
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

grandma
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

दादी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

ام جيدة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

бабушка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

avó
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

ঠাকুরমা
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

bonne-maman
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

nenek
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Oma
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

おばあちゃん
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

할머니
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

leh
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

bà nội
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

பாட்டி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

आजी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

nine
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

nonna
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

babcia
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

бабуся
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

bunică
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

γιαγιά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

ouma
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

mormor
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

bestemor
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання bonne-maman

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BONNE-MAMAN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання bonne-maman
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «bonne-maman».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про bonne-maman

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BONNE-MAMAN»

Дізнайтеся про вживання bonne-maman з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом bonne-maman та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
La Semaine des familles: revue universelle hebdomadaire
C'en était trop. Une sorte d'excitation nerveuse avait jusque-là retenu les larmes amassées par rémotion. La vue de bonne maman détermina une explosion, et ce fut en pleurant que je me jetai à son cou. Je ne suis pas bien sûre qu'elle n'ait ...
Zénaïde Fleuriot, Alfred Nettement, Victor Lecoffre, 1860
2
La semaine des enfants: magasin d'images et de lectures ...
Oui, bonne maman; mais je cherche un air que j'entends jouer souvent parles orgues qui passent dans la rue et tant que je n'aurai pas trouvé mon air, je ne pourrai pas dormir.... Aide-moi, ma chère petite bonne maman , tu es si gentille ...
3
Grands-parents: la famille à travers les générations
Grand-père/Grand-mère, 1 1 % surtout chez les agriculteurs ; — Bon papa/Bonne maman, 0,5 %, n'apparaissant que parmi les cadres supérieurs et les professions intellectuelles ; — Autres formes dont le prénom, 8 %. Les appellations sont ...
Claudine Attias-Donfut, Martine Segalen, 2007
4
Revue de Bruxelles
Où était donc votre bonne maman ? — Dans un hospice où il n'y a que des vieilles. Depuis longtemps elle ne venait plus chez maman, qui lui avait dit beaucoup i\egros mois parce qu'elle la grondait de ne point m'acheter une robe. — Est-ce ...
5
Annales d'hygiène publique et de médecine légale
l 84 _ PENCHANTS v1cwox quel endroiti'R. A deux lieues loin de D. Que faisiez —vous chez votre bonne maman ? R. J 'étais toujours à me promener avec les petites filles et les petits garçons. D. Que faisiez—vous avec ces petits garçons?
6
Annales d'hygiène publique, industrielle et sociale
quel endroiti'B. A_ deux lieues loin de D. Que faisiez-Vous chez votre bonne maman ? R. J'étais toujours à me promener avec les petites filles et les petits garçons. D. Que faisiez-vous avec ces petits garçons 'à' R. (Ici se trouvent des détails ...
7
L' Entrerien Familier Dv Roy, Et De La Reine Regente sa ...
r - 4 fuiurc les confeils de M. le G. Mazarin. LeR. Ma bonne maman, pourquoy vous feruez vous pluftoft de M. le C. Mazarin que dVn autre? . La R. Mon fils, parce que ic l'aime, & qu'il fait tout ce que ie veux. Le R. Ma bonne maman, pourquoy ...
‎1649
8
L'Entretien familier du Roy, et de la Reyne Regente sa Mere, ...
Lc'R.Mát»oftnchiáítvâtì>^urquòy l'àuéJ5 v^ttsîainelôgetdan» mon Palais si prés de vous. Là R. Mon fils , pour lê vóïr quand ieVeux , & plus- commode"- ment. Le R. Ma bonne maman, pourquoy luy permettez vous d'auoîr dés gardes qui ...
9
Archives curieuses de l'histoire de France: depuis Louis XI ...
Ma bonne maman, dites-moy : que vous a-t-on fait à Paris ? La Reyne. — Mon fils, c'est que Messieurs du parlement ne veulent plus souffrir que monsieur le cardinal Mazarin, avec ses partisans, pille davantage vostre peuple. Le Roy.
Louis Lafaist, Félix Danjou, 1839
10
De la folie considérée dans ses rapports avec les questions ...
R. Monsieur, j'ai été élevée chez ma bonne maman. — D. A quel endroit? — R. A deux lieues loin de... — D. Que faisiez-vous chez votre bonne maman ? — R. J' étais toujours à me promener avec les petites filles et les petits garçons.
Charles-Chrétien-Henri Marc, 1840

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BONNE-MAMAN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін bonne-maman вживається в контексті наступних новин.
1
"À Barjac, Anne Sylvestre, c'est la bonne-maman"
Pour Barjac, c'est la bonne-maman du festival et pour moi, elle est la plus grande dame de la chanson en France. Quelles sont les grandes ... «Midi Libre, Липень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Bonne-Maman [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/bonne-maman>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK