Завантажити застосунок
educalingo
brousse

Значення "brousse" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BROUSSE У ФРАНЦУЗЬКА

brousse


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BROUSSE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BROUSSE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення brousse у французька словнику

Визначення куща в словнику - це країна, вкрита розсіяними чагарниками та скрабами. Все це не місто.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BROUSSE

blousse · cambrousse · cyclo-pousse · frimousse · frousse · gousse · housse · jarousse · maousse · mousse · pamplemousse · pousse · pousse-pousse · repousse · rescousse · rousse · secousse · taxi-brousse · trousse · émousse

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BROUSSE

brouillis · brouillon · brouillonne · brouillonner · brouir · brouissure · broum · broussaille · broussailleux · broussard · brousser · broussin · brout · broutage · broutant · broutement · brouter · brouteur · brouteuse · broutille

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BROUSSE

borusse · carapousse · carousse · carrousse · causse · chausse · coolie-pousse · frigousse · gargousse · gausse · gugusse · hausse · musse · recousse · rehausse · russe · sino-russe · surpousse · tire-gargousse · virevousse

Синоніми та антоніми brousse в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BROUSSE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «brousse» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «brousse» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BROUSSE

Дізнайтесь, як перекласти brousse на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова brousse з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «brousse» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

灌木
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

arbusto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

bush
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

झाड़ी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

شجيرة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

куст
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

arbusto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

গুল্ম
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

brousse
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

belukar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Busch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

ブッシュ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

부시
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

grumbulan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

bụi cây
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

புஷ்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

बुश
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

çalı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

cespuglio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

krzew
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

кущ
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

tufiș
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

θάμνος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

bos
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

bush
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

bush
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання brousse

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BROUSSE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання brousse
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «brousse».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про brousse

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «BROUSSE»

Відомі цитати та речення зі словом brousse.
1
James Russell Lowell
Une épine d'expérience vaut toute une brousse d'avertissements.
2
Vivienne de Watteville
L’on peut voir pendant des mois le matin se lever sur la brousse, et cette neuve fraîcheur et cette neuve beauté sont des choses à quoi l’on ne peut pas entièrement s’accoutumer.
3
Jonathan Swift
Après avoir erré longtemps dans la brousse, il atteint un village où se dresse une potence : "Dieu soit loué, me voilà en pays civilisé".
4
Charlotte Savary
La politique, hélas ! est une jungle, trop souvent une brousse fétide, l'enchevêtrement des intérêts brouille la perspective.
5
Ahmadou Kourouma
Il y a dans la vie deux sortes de destins : ceux qui ouvrent les pistes dans la grande brousse de la vie et ceux qui suivent ces pistes ouvertes.
6
Ahmadou Kourouma
La politique est comme la chasse, on entre en politique comme on entre dans l'association des chasseurs. La grande brousse où opère le chasseur est vaste, inhumaine et impitoyable comme l'espace, le monde politique.
7
Ahmadou Kourouma
Pour les empêcher de s'éloigner, de se perdre dans la brousse, la lionne, toute la journée, s'amuse avec les lionceaux.
8
Massa Makan Diabaté
On suit l’éléphant dans la brousse pour ne pas être mouillé par la rosée.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BROUSSE»

Дізнайтеся про вживання brousse з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом brousse та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Brousse
Ce récit de voyage vous plongera dans l'univers désertique du Sahel au Niger chez les nomades Peuls Wodaabé, derniers éleveurs de bovins de l'Afrique de l'ouest.
Monique Zottele, 2010
2
Barga, maître de la brousse: Roman de moeurs nigériennes
Jean Sermaye, dans ce roman qui reçut le Grand Prix de Littérature coloniale en 1937, dresse le tableau d'un pays intact et fait le portrait d'hommes qu'il a fréquentés et aimés, avec une précision documentaire qui n'est pas un des ...
Jean-Claude Blachere, Roger Little, Jean SERMAYE, 2010
3
Les anciens dieux blancs de la brousse
En 1983, la Haute-Volta ne s’appelle pas encore le Burkina Faso.
Jean Billeter, 2011
4
Les Peuls WoDaaBé du Niger: Douce brousse
Voici un regard très personnel sur la vie des WoDaaBé, nomades du Niger qui tentent de vivre entre la brousse et la ville.
Kristin Loftsdottir, 2012
5
La Brousse calédonienne: Transformations et enjeux
La parole est ici donnée à divers spécialistes de la brousse et de la Brousse calédonienne, issus de différentes disciplines. Aujourd'hui la Brousse n'est elle pas en train de mourir ?
Pascal Dumas, 2010
6
François Brousse: l'enlumineur des mondes ; biographie
Parmi les nombreuses rencontres privées de François, sous forme de dîner notamment, il y a celle dont se souvient Mireille Descamps, en compagnie de sa famille: C'est à Paris lors de la conférence de François Brousse le 19 février 1988 , ...
Jean-Pierre Wenger, 2005
7
Terreur dans la brousse: L'histoire vraie des lions mangeurs ...
Michel Louis raconte les événements tels que Swahilis, ouvriers indiens et colons britanniques les ont vécus il y a un peu plus d'un siècle, en se fondant sur les faits avérés uniquement.
Michel LOUIS, 2011
8
Les racines du judo français: histoire d'une culture sportive
Que Michel Brousse consacre une partie entière à « écrire l'histoire du judo français » peut paraître surprenant et inciter un lecteur pressé à tourner plus vite les pages pour en arriver aux apports de la recherche ! Ce serait une erreur car la ...
Michel Brousse, 2005
9
Espaces tropicaux et risques: du local au global
Le. suivi. spatio-temporel. des. feux. de. brousse,. un. outil. révélateur. de. l'état. du. couvert. végétal. en. Afrique. de. l'Ouest. The spatio-temporal follow-up of the bush tires, a revealing tool of the state of vegetable cover in West Africa Hélène ...
Gilbert David, 2004
10
Député de brousse: Regards sur les faiblesses du système ...
Fort de son expérience, Ferdinand Ndinda Ndinda se propose, sous forme d'une interview, de recenser les faiblesses du système parlementaire camerounais et pour suggérer alternatives et solutions.
Ferdinand Ndinda Ndinda, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BROUSSE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін brousse вживається в контексті наступних новин.
1
Visite guidée du moulin des Chérottes - paris-normandie.fr
Des arbres poussaient à l'intérieur du moulin. C'était la brousse », se souvient celui que l'on prenait volontiers pour un « fou furieux » lorsqu'il ... «Paris Normandie, Липень 15»
2
Côte d'Ivoire/ Menace terroriste: Ces failles qui profitent aux …
Il n'est plus question de laisser des gens en brousse et ne pas savoir ce qu'ils y font. Les populations doivent s'impliquer. Il faut signaler toute ... «Linfodrome, Липень 15»
3
Cameroun - Guerre de Bakassi: Révélations exclusives de l …
Malheureusement, il y avait un colonel nigérian qui est venu leur dire ''ceux-ci, ayant déjà passés six jours en brousse, vous ne pouvez plus ... «L'ouverture sur le Cameroun, Липень 15»
4
Un grand félin en devenir, par Dominique Delfino - Paris Match
En séjour chez notre ami Tony Crocetta, la base du camp de brousse au bord de la rivière Mara permet de nous plonger très rapidement au ... «Paris Match, Липень 15»
5
La compagnie prend ses marques - SudOuest.fr
... Lydie Carpentier, Nathalie Sicard, André Wiplier, Gérard Dufour, Christophe Brousse, Thierry de la Mette, tous bénévoles, la mise en scène ... «Sud Ouest, Липень 15»
6
Nigeria : Trois nouvelles attaques de Boko Haram font une trentaine …
... armés de Boko Haram Search Boko Haram ont ouvert le feu sur leur véhicule, obligeant des dizaines d'hommes à fuir dans la brousse. «Koaci, Липень 15»
7
Fête de l'école et remise de calculettes - 16/07/2015 - ladepeche.fr
Les petits et les moyens, masqués en éléphant, en lion ou en tigre, nous ont enchantés avec les animaux de la brousse, les GS-CP ont choisi ... «ladepeche.fr, Липень 15»
8
Le projet de cité des sculpteurs prend forme à petites touches
Nous sommes agréablement surpris par le succès de l'exposition de Nicole Brousse, dans le centre-ville. Nous avons recueilli plus de 90 % de ... «Ouest-France, Липень 15»
9
Impressionnants feux de brousse en Floride
MIAMI (Floride) – 13 juillet 2015 – Impressionnantes colonnes de fumées en Floride. Lundi après-midi, des feux de brousse ont ravagé près de ... «JOL Press, Липень 15»
10
Le melon passe en cuisine
Pour 4 personnes : 1 melon, 200 g de mascarpone, 100 g de brousse, 2 blancs d'œufs, 1 petit bouquet de basilic, 25 g de sucre glace. «République Seine-et-Marne, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Brousse [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/brousse>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK