Завантажити застосунок
educalingo
brunante

Значення "brunante" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА BRUNANTE У ФРАНЦУЗЬКА

brunante


ЩО BRUNANTE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Синя година

Синя година - це період часу між днем ​​і ніч, коли небо майже повністю заповнює блідо-блакитний темніший, ніж блакитний день дня. Це викликано розсіюванням Релея. У Канаді цей період називається "коричневим". Цей колір особливо цінується фотографами. Влітку цей час вважається найкращим часом для запаху парфумерії квітів. У перші моменти "синьої години" починають співати всі птахи. Цей оркестр триває кілька хвилин, перш ніж життя повернеться до свого звичайного ходу. Вираз також використовується для позначення Парижу років перед Першою світовою війною.

Визначення brunante у французька словнику

Визначення brunante у словнику сутінки.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BRUNANTE

baignante · contrevenante · dissonante · dominante · déterminante · feignante · gagnante · gouvernante · lieutenante · nonante · opinante · plaignante · revenante · rossinante · soignante · sonante · sonnante · tenante · tournante · venante

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRUNANTE

brumer · brumeusement · brumeux · brun · brunante à la · brunâtre · brune · brunelle · brunet · brunette · bruni · brunie · brunir · brunissage · brunissant · brunissement · brunisseur · brunisseuse · brunissoir · brunissure

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRUNANTE

agglutinante · amante · ambulante · ante · constante · dissonnante · fabricante · faignante · garante · hivernante · importante · irraisonnante · plante · sous-dominante · sous-gouvernante · suivante · survenante · sus-dominante · tante · volante

Синоніми та антоніми brunante в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BRUNANTE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «brunante» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «brunante» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД BRUNANTE

Дізнайтесь, як перекласти brunante на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова brunante з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «brunante» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

黄昏
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

anochecer
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

dusk
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

गोधूलि बेला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

الغسق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

смеркаться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

crepúsculo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

কালচে
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

brunante
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

senja
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Dämmerung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

夕暮れ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

황혼
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

dusk
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

mờ tối
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

அந்தி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

तिन्हीसांजा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

akşam karanlığı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

crepuscolo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

zmierzch
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

сутеніти
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

amurg
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σούρουπο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

skemer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

skymning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

skumring
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання brunante

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BRUNANTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання brunante
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «brunante».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про brunante

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BRUNANTE»

Дізнайтеся про вживання brunante з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом brunante та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Brunante: récits
H. Chiasson évoque également la figure de sa mère, ses admirations (Picasso, Cendrars, Céline, etc.) et surtout Rimbaud. Il relate ses voyages (à Paris, etc.) et médite sur son "statut" d'Acadien francophone.
Herménégilde Chiasson, 2000
2
La Brunante: Contes Et R Cits...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Faucher De Saint-Maurice, 2012
3
Le Vif désir de durer - Illustration de la norme réelle du ...
Geneviève Massignon relève l'expression à la brunante au sens de « à la tombée de la nuit» et signale qu'elle s'emploie en Touraine. L'Office de la langue française inclut le nom brunante dans les Canadianismes de bon aloi (1969) ...
Marie-Éva de Villers, 2005
4
Néologie canadienne, ou, Dictionnaire des mots créés en ...
brunante (Ms. 1 Cahier B); subst, «la brune, le tems entre le soleil couché et la nuit»; loc. a la brunante «sur la brune». De Yadjectif brunant, ante, «brun, de couleur brune ou sombre», formé à la fin du X119 s. sur le verbe brunir (ReyHist sous ...
Jacques Viger, Suzelle Blais, 1998
5
Contes et récits (À la brunante--9A la veillóe)
Faucher de Saint-Maurice. de quoi aurions-nous pu parler? Rien qu'à nous voir comme cela, nous devinions que tous deux nous avions souffert; et, comme le malheur est muet, cela nous suffisait. Pendant toute cette semaine-là, j'endurai un ...
Faucher de Saint-Maurice, 1930
6
Dicomode: dictionnaire de la mode au Québec de 1900 à nos jours
Conçu et fabriqué en France, à Grasse, Brunante eut un succès considérable et sans équivalent par la suite en tant que parfum signé par un créateur de mode. Il fut distribué au Canada et à l'étranger jusqu'en 2002. La genèse du parfum ...
Gérald Baril, 2004
7
Français du Canada - Français de France VIII: Actes du ...
Notons enfin que l'équivalent d'un emploi marqué (UQ ou UF) peut être non marqué (voir brunante, saucette, beurrée) ou caractéristique lui-même du français hexagonal ou du français québécois. (voir bleuet/ myrtille, mitaine, glucomètre ...
Beatrice Bagola, 2009
8
Contemporary French and francophone art
Herménégilde Chiasson, « un nom à coucher dehors » (BR, 102), formule qu'il emploie avec un mélange de distance ironique et de colère immédiate dans l' une des proses douces-amères de son récent livre Brunante, volume qui évoque à ...
Michael Bishop, Christopher Elson, 2005
9
Dictionnaire des égionalismes du Français de Terre-Neuve
Cette locution, enregistrée pour (l'obscurité) dans les dictionnaires français aux 17° et 18° siècles (FEW 15/1, 307b *BRUN), n'est pas signalée au Canada. BRUNANTE [bRynât] s. f. Q Tombée de la nuit. «La brunante c'est enteur* la nuit pis ...
Patrice Brasseur, 2012
10
Film Réalisé Par Fernand Dansereau: Astataļon Ou Le Festin ...
Le livre consiste d'articles Wikipedia sur: Astataon ou le Festin Des Morts, Pays Neuf, La Brunante, le Got de La Paix, L'ordre Des Choses. Non illustr. Mises jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BRUNANTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін brunante вживається в контексті наступних новин.
1
Le ballet aérien du martinet ramoneur
À la brunante, assister au spectacle aérien des martinets plongeant dans les cheminées constitue une expérience marquante pour les ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, Липень 15»
2
Carnet de sorties week-end
La projection commence à la brunante. Cendrillon à Cinéma Plein AIR. Il va y avoir de jolies robes et de nombreuses princesses à la Place du ... «GranbyExpress.com, Липень 15»
3
Concerts fauniques dans la Forêt Montmorency avec Les Naturalistes
... inédits d'une durée de 90 minutes, sont interprétés en pleine nature afin d'honorer la vie et les sons de la forêt boréale à la brunante. «VOIR.CA, Липень 15»
4
Suggestions d'activités: Quoi faire cet été près de chez vous?
Dès la brunante, et ce, jusqu'au 21 août, vous êtes conviés à apporter votre chaise pour assister à une projection en plein air. En cas de pluie, ... «L'Éveil et La Concorde, Липень 15»
5
Un été à saveur culturelle à Saint-Alphonse
En effet, les mardis, dès la brunante, du 14 juillet au 4 août, le parc des arts se transforme en ciné-parc. Petit kiosque à friandises à peu de frais ... «L'Action - Joliette, Липень 15»
6
Foresta Lumina: les visiteurs au rendez-vous malgré le mauvais temps
Un calendrier complet d'activités à faire « À la brunante » a d'ailleurs été déployé cette année par Tourisme Coaticook et les intervenants ... «LaPresse.ca, Липень 15»
7
Un premier succès pour le Défi Brunante
Ce vendredi soir avait lieu le premier Défi Brunante, une course de 5km et une marche de 2km, au profit du club de volleyball civil Condors. «EnBeauce.com, Червень 15»
8
Programmation estivale bonifiée pour la Société d'histoire de …
Les projections auront lieu à la brunante, vers 20h30, dans les jardins de la Maison Éphraïm-Bédard où les spectateurs pourront apporter leurs ... «Charlesbourg Express, Червень 15»
9
Cinéma en plein air pour petits et grands enfants!
... pour le Ciné centre-ville! Le rendez-vous débute à 19h30 pour de l'animation jusqu'à la tombée du jour. La projection démarre à la brunante. «GranbyExpress.com, Червень 15»
10
Concerts de la Cité 2015 : les festivités sont lancées!
... les 60 concerts gratuits présentés dans les Concerts midis, les Mercredis au Carré, les Concerts à la brunante, les Jeudis et Vendredis jazz, ... «EstriePlus.com, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Brunante [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/brunante>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK