Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "brunissure" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BRUNISSURE У ФРАНЦУЗЬКА

brunissure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BRUNISSURE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО BRUNISSURE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «brunissure» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення brunissure у французька словнику

Визначення коричневого кольору в словнику - це дія, яка надає коричневому відтінку кольору тканини. Меланхолія. Інше визначення коричневого кольору - це гладкий, блискучий вигляд виплавленого металу. Професія, техніка брайера.

La définition de brunissure dans le dictionnaire est action de donner une teinte brunâtre aux couleurs des étoffes. Mélancolie. Une autre définition de brunissure est aspect lisse et brillant d'un métal bruni. Métier, technique du brunisseur.


Натисніть, щоб побачити визначення of «brunissure» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BRUNISSURE


blessure
blessure
brossure
brossure
cassure
cassure
chaussure
chaussure
commissure
commissure
fissure
fissure
flétrissure
flétrissure
forcipressure
forcipressure
fressure
fressure
meurtrissure
meurtrissure
moisissure
moisissure
noircissure
noircissure
salissure
salissure
scissure
scissure
ternissure
ternissure
tissure
tissure
vomissure
vomissure
voussure
voussure
éclaboussure
éclaboussure
épissure
épissure

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRUNISSURE

brun
brunante
brunante à la
brunâtre
brune
brunelle
brunet
brunette
bruni
brunie
brunir
brunissage
brunissant
brunissement
brunisseur
brunisseuse
brunissoir
brusque
brusquement
brusquer

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BRUNISSURE

bouffissure
brouissure
chancissure
crépissure
damassure
embossure
enchâssure
froissure
jaunissure
matelassure
passure
plissure
polissure
rancissure
ratissure
retassure
roussissure
sertissure
tessure
vernissure

Синоніми та антоніми brunissure в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «BRUNISSURE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «brunissure» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми brunissure

Переклад «brunissure» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BRUNISSURE

Дізнайтесь, як перекласти brunissure на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова brunissure з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «brunissure» в французька.

Перекладач з французька на китайська

烧焦
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

quemadura
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

scorch
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

जलाकर राख कर देना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

شيط
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

подгорать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

queimar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

মোটর চালান
260 мільйонів носіїв мови

французька

brunissure
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

scorch
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

versengen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

焼け焦げ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

질주
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

mbrangas
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

cháy sém
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

வாட்டு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

रंग
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

alazlamak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

bruciatura
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

przypalenie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

підгорати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

pârli
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

περικαίω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

skroei
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

anvulkning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

svi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання brunissure

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BRUNISSURE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
36
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «brunissure» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання brunissure
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «brunissure».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BRUNISSURE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «brunissure» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «brunissure» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про brunissure

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BRUNISSURE»

Дізнайтеся про вживання brunissure з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом brunissure та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Manuel de viticulture: Guide technique du viticulteur
La brunissure se manifeste pendant la maturation, au cours d'étés ensoleillés, sur les souches très chargées en fruits. 5.2.1. Symptômes La brunissure se manifeste par la présence de taches irrégulières, brun rougeâtre, plus ou moins ...
Alain Reynier, 2011
2
Théorie fonctionnelle de la suffixation: appliquée ...
La forme -ure est une occurrence de « PRODUIT » dans brunissure 1 'poli d'un ouvrage bruni' et une occurrence de « ACTION » dans brunissure 2 'action de brunir par la teinture les nuances des étoffes'. Il n'y a cependant pas de véritable  ...
Thierry Debaty-Luca, 1986
3
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
Brunissure (die Brâvnung), en termes de Teinturier, Façon donnée aux étoffes que l'on teint, pour diminuer et brunir leurs teintes, afin de mieux assortir les nuances des couleurs. BRUSQUE, adj. des deux genres (barsch, ungestâm , grob), ...
Académie Française (Paris), 1836
4
Revue de viticulture: organe de l'agriculture des régions ...
ACTUALITÉS , 471 La Brunissure : recherches nouvelles de MM. U. Brizi et F. Debray. —— La Revue a signalé, à plusieurs reprises, l'importance des dégâts causés par la Brunissure dans les vignobles méridionaux. Cette maladie, que l' on ...
5
Supplément au dictionnaire oeconomique: contenant divers ...
Les teinturiers appellent brunissure , la facon qu'ils donnent aux étoffes qu'ils teignent. Cette brunissure cstpour mieux assortir les nuances des couleurs, lorsÎqu'on brunir 8c diminue' les teintes. Il n'est permis aux teinturiers du grand teint ...
Chomel, 1743
6
Viticulture-arboriculture
La Brunissure s'y montre d'une manière fort irrégulière en apparence. Mais, si l' on y regarde «le près, on reconnaît bien vite : 1° que toute circonstance pouvant favoriser la chlorose est également propice à l'invasion de la Brunissure; 2° qu'à  ...
7
Le riz dans la nutrition humaine
La lutte contre le champignon de la pyriculariose est difficile parce qu'il en existe plusieurs races. Cette brunissure du riz pose un problème particulier avec le riz de montagne. La principale maladie virale est le tungro, transmis par la cicadelle  ...
Bienvenido O. Juliano, 1994
8
Aux origines de la vie: Quand l'homme et le microbe ...
Une brunissure de la pomme de terre avait détruit la totalité de la récolte, mais les meilleurs chercheurs de l'époque étaient incapables d'en trouver la cause. Certains incriminaient un champignon présent dans le sol, d'autres pensaient au  ...
Tom Wakeford, 2004
9
Vignes et vins
légère 0,85 0,72 0,35 0,45 0,59 Marquerittes Carignan Brunissure 0,67 0,62 0,32 0.17 0,44 (Gard) sur Rup. intense m Aramon Brunissure sur Rup. moins forte 0, 77 0,71 0,40 0,23 0,53 Massillargues Carignan Rougeau 0,68 035 0,38 0,20 0 ...
10
Bulletin: Annexe
_ ' vÎ-Îcrîf-'WÏ' _ __ _~- » -- _-_ - FRUITS - 58 I les différents types de brunissures : le u scald n ; la brunissure due au gel ; le u bitter-pit n ; le cœur brun ; la brunissure interne des fruits. Enfin, une forme particulière de brunissure interne: le ...
International Institute of Refrigeration, 1953

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BRUNISSURE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін brunissure вживається в контексті наступних новин.
1
Culture textile - Terre de Lin promeut des variétés de lin d'hiver …
Au niveau de la protection contre les maladies, un fongicide sera appliqué, à l'automne, contre la courbure de la tige et la brunissure ... «Terre-net, Серпень 13»
2
Régulateur - Homologation de Toprex sur lin oléagineux
Traitement des parties aériennes, courbure de la tige et brunissure (Kabatiella lini). Dose maximale autorisée : 0,3 l/ha – 1 application – Dar ... «Terre-net, Липень 13»
3
Le grolleau, le cépage des vins rosés
... soumis aux maladies telles que l'excoriose ou la brunissure. On peut reconnaître le grolleau à son feuillage qui rougit, en partie, à l'automne. «TF1, Січень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Brunissure [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/brunissure>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись