Завантажити застосунок
educalingo
canapé

Значення "canapé" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CANAPÉ У ФРАНЦУЗЬКА

canapé


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CANAPÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CANAPÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

кушетка

Диван або м'який куточок є зручним предметом меблів з кількома сидіннями і, як правило, спинкою та підлокітником з обох сторін, відрізняється від дивана без спинки або ручки. Дивани, як правило, знаходяться у вітальні. Вони можуть бути зроблені з різними тканинами або шкірою. Ви можете знайти прямокутні або кутові дивани, фіксовані, модульні або конвертовані, у класичному, сучасному або сучасному стилі, шкіряні, тканинні або синтетичні. Коли можна конвертувати в ліжко, диван називається "конвертований", "диван-ліжко" або "диван-ліжко" або "диван-ліжко", який звичайно використовується в Квебеку. Термін "диван" зазвичай використовується, коли є три місця для сидіння, які служать як сидінням, так і як ліжко для відпочинку.

Визначення canapé у французька словнику

Визначення дивана у словнику - сидіння зі спинкою, оснащене підлокітниками, де можуть сидіти кілька людей, також може служити як дитячий майданчик для однієї людини.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CANAPÉ

attrapé · chapé · drapé · handicapé · papé · rattrapé · rescapé · tapé

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CANAPÉ

canaliculé · canalisable · canalisateur · canalisation · canalisatrice · canalisé · canaliser · canamelle · cananéen · cananéenne · canapé-lit · canapsa · canaque · canar · canarais · canard · canardeau · canardement · canarder · canarderie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CANAPÉ

anticipé · campé · coupé · découpé · développé · enveloppé · frappé · groupé · huppé · inculpé · loupé · occupé · préoccupé · pépé · stéréotypé · trempé · typé · zippé · échappé · équipé

Синоніми та антоніми canapé в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CANAPÉ» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «canapé» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «canapé» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CANAPÉ

Дізнайтесь, як перекласти canapé на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова canapé з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «canapé» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

卧榻
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

sofá
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

couch
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

सोफ़ा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

أريكة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

кушетка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

sofá
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

পালঙ্ক
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

canapé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

sofa
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Couch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

ソファー
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

소파
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

kursi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đi văng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

மஞ்சம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

पलंग
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

kanepe
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

divano
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

kanapa
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

кушетка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

canapea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

καναπές
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

rusbank
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

soffa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

sofaen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання canapé

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CANAPÉ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання canapé
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «canapé».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про canapé

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CANAPÉ»

Відомі цитати та речення зі словом canapé.
1
Emil Michel Cioran
Depuis deux mille ans, Jésus se venge sur nous de n'être pas mort sur un canapé.
2
Michaël Krüger
En l’homme qui est vautré depuis trente ans sur le canapé avec sa bouteille de bière se cache peut-être un immortel génie.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CANAPÉ»

Дізнайтеся про вживання canapé з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом canapé та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Sauce tomate sur canapé
Ca commence comme ça : t'as un gars qui fait du patin à roulettes dans Paris.
SAN-ANTONIO, 2010
2
Le canapé de Beria
Claude Quétel a donc revêtu sa cape de Superman, ses bottes de sept lieues et le sourire de James Bond à la recherche de ces objets qui en disent long.
Claude Quétel, 2011
3
A nous, le canapé !
Première lecture.
Gérard Moncomble, Frédéric Pillot, 2013
4
Le Tueur sur un canapé jaune: Les rêves et la mémoire ...
Quelle est la fonction du rêve ?
Bernard Lempert, 2010
5
La Redresse: Roman
Nous étions agenouillés devant le canapé râpé, ça sentait la fumée froide des Toscanellis que père fumait le dimanche. Il avait l'habitude de fumer sur le canapé. Le plus souvent il s'endormait en le faisant, et la cendre encore chaude roulait ...
Arthur Honegger, 1976
6
Dictionnaire de la conversation et de la lecture, 4: ...
Le mot canapé a longtemps été employé dans la polémique des journaux pour désigner la secte des doctrinaires. Mais s'il est bon nombre de lecteurs de gazettes pour qui le mot doctrinaire n'est pas d'une parfaite clarté, il en est aussi  ...
7
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
Le mot canapé a longtemps été employé dans la polémique des journaux pour désigner la secte des doctrinaires. Mais s'il est bon nombre de lecteurs de gazettes pour qui le mot doctrinaire n'est pasd'une parfaite clarté, il en est aussi ...
William Duckett, 1868
8
Dictionnaire De La Conversation Et De La Lecture
du grec xœvmtsîov { de xévw«.ly, cousin, moucheron), espèce de pavillon d' étoffe légère et transparente, dont on s'entourait pour se mettre a l'abri de la piqûre des insectes. [Le mot canapé a longtemps été employé dans la polémique des ...
9
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
[Le » -it canapé a longtemps été employé dans la polémique des journaux pour désigner la secte des doctrinaires. Mais s'il est bon nombre de lecteurs de gazettes pour qui le mot doctrinaire n'est pas d'une parfaite clarté, il en est aussi  ...
William Duckett (Fils), 1853
10
Le Tango des araignées pique l’âme des cargos
Canapé. De vision Où se reflète Un paillasson De poissons boiteux Mets-tu le moteur ? Comme des rengaines de courtoisie Assise du fond de tes libertés Tu radotes : « Je t'aime » Canapé, canapé De velours Dialogues de mes ours Hé ! Hé ...
Daniel Berdah, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CANAPÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін canapé вживається в контексті наступних новин.
1
Diamants sur Canapé : la maison du film a été vendue 7,4 millions …
Diamants sur Canapé : la maison du film a été vendue 7,4 millions de ... Je suis… je suis : le film Diamants sur Canapé (Breakfast at Tiffany's). «Monsieur Vintage, Липень 15»
2
Grand Avignon : vente des œuvres de la collection Pierre Cardin
... Andy Warhol, un canapé en aluminium inspiré d'un Mirage III avec assises en cuir orange d'Hermès, confectionné par Agnès Patrice-Crépin, ... «Midi Libre, Липень 15»
3
Régionales 2015. Votez pour le futur président de la région …
Voter pour le futur président de la région Normandie sans bouger de son canapé. (Capture d'écran tweetvote.org). Le vote par Internet, ce n'est ... «Normandie-actu, Липень 15»
4
Lettres ou ne pas être #63: pont
... est doux de regarder la tempête depuis le rivage", la crise grecque depuis l'Angleterre ou l'Allemagne, "Hunger games" depuis son canapé. «Francetv info, Липень 15»
5
Le web, fossoyeur ou avenir de la télévision ?
... persuader : le lundi soir, Twitter deviens le plus grand canapé français, sur lequel sont installés des milliers de « Twittos », petits et grands. «InaGlobal.fr, Липень 15»
6
Tour de France : Jean-Pierre Danguillaume n'a pas oublié le …
Installé dans son canapé, les yeux rivés sur la télé, Jean-Pierre Danguillaume s'est de nouveau replongé dans une étape - le résultat d'« un ... «la Nouvelle République, Липень 15»
7
Les 6 séries à regarder en rentrant de la plage
En quittant la plage pour votre canapé, vous mettez en route votre ventilateur et buvez un grand verre d'eau. Mais vous faites vite grimper la ... «Var-Matin, Липень 15»
8
Tonneins : un festival sur canapé
On savourera le reste du répertoire des Christians confortablement calé dans un fauteuil ou dans un canapé, la marque de fabrique d'Artistes ... «Sud Ouest, Липень 15»
9
Monsols: il s'endort sur son canapé, on lui vole sa télévision
Il dormait paisiblement, il n'a rien entendu. Et ce mardi matin, il est 7 heures lorsque ce sexagénaire, qui habite Monsols, se réveille. Il a alors ... «Le Progrès, Липень 15»
10
Il s'endort dans son canapé : à son réveil, la télévision a disparu
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Canapé [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/canape>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK