Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "catilinaire" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CATILINAIRE У ФРАНЦУЗЬКА

catilinaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CATILINAIRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CATILINAIRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «catilinaire» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
catilinaire

Catilinaires

Catilinaires

Catilineaires - це серія із чотирьох знаменитих промов Цицерона, висловлених в 63 ав. До н.е., коли він був консулом, напасти на Катіліну, яка змовилася проти Римської республіки під час змови Катіліни. Перший був доставлений у храмі Юпітера Статора, а останнє - у Римському сенаті 7 листопада та грудневих монахинь. Тим часом друге і третє було оголошено перед римським народом, щоб повідомити про події. Вони стали прикладом красномовства та риторики. Les Catilinaires sont une série de quatre célèbres discours de Cicéron prononcés en 63 av. J.-C., alors qu’il était consul, pour attaquer Catilina, qui conspirait contre la République romaine lors de la conjuration de Catilina. Le premier fut prononcé au temple de Jupiter Stator et le dernier au Sénat romain, le 7 novembre et pour les nones de décembre. Le deuxième et le troisième furent prononcés entretemps devant le peuple romain pour l’informer des événements. Ils devinrent un exemple d’éloquence et de rhétorique.

Визначення catilinaire у французька словнику

Визначення catilinaire в словнику вигадливий виступ проти когось, дуже жвава сатира.

La définition de catilinaire dans le dictionnaire est discours véhément contre quelqu'un, satire très vive.

Натисніть, щоб побачити визначення of «catilinaire» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CATILINAIRE


actionnaire
actionnaire
apollinaire
apollinaire
binaire
binaire
centenaire
centenaire
cinquantenaire
cinquantenaire
culinaire
culinaire
dictionnaire
dictionnaire
disciplinaire
disciplinaire
extraordinaire
extraordinaire
gestionnaire
gestionnaire
imaginaire
imaginaire
lunaire
lunaire
millénaire
millénaire
multidisciplinaire
multidisciplinaire
ordinaire
ordinaire
partenaire
partenaire
pluridisciplinaire
pluridisciplinaire
préliminaire
préliminaire
questionnaire
questionnaire
stationnaire
stationnaire

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CATILINAIRE

cathode
cathodique
catholicisant
catholiciser
catholicisme
catholicité
catholique
catholiquement
cati
catiche
catimini
catimini en
catin
cation
cationique
catir
catissage
catisseur
catisseuse
catissoir

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CATILINAIRE

bicentenaire
concessionnaire
discrétionnaire
divisionnaire
démissionnaire
fonctionnaire
liminaire
luminaire
manutentionnaire
mercenaire
missionnaire
octogénaire
originaire
pavillonnaire
pensionnaire
pulmonaire
révolutionnaire
soumissionnaire
séminaire
vétérinaire

Синоніми та антоніми catilinaire в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CATILINAIRE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «catilinaire» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми catilinaire

Переклад «catilinaire» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CATILINAIRE

Дізнайтесь, як перекласти catilinaire на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова catilinaire з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «catilinaire» в французька.

Перекладач з французька на китайська

针对凯蒂琳致辞
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

discurso contra Catilina
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

oration against Catiline
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

केटिलाइन के खिलाफ भाषण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

خطبة ضد كاتيلين
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

Oration против Катилины
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

oração contra Catilina
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

Catiline বিরুদ্ধে ভাষণ
260 мільйонів носіїв мови

французька

catilinaire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

pidato terhadap Catiline
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

oration gegen Catilina
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

カティリーナに対する演説
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

루키우스 세르 기 우스 카 틸리 나에 대한 연설
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

ngandika marang Catiline
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

văn tế chống lại Catiline
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

கேட்டிலினை வெளிப்படையாய்ப் எதிராக பிரசாங்கம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

Catiline विरुद्ध वक्तृत्व
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

Lucius Sergius Catilina karşı nutuk
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

orazione contro Catilina
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

oration przeciwko Katylina
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

Oration проти Катіліни
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

oration împotriva Catilina
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

αγόρευση κατά Catiline
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

toegespreek teen Catilina
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

oration mot Catiline
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

tale mot Catilina
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання catilinaire

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CATILINAIRE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
36
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «catilinaire» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання catilinaire
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «catilinaire».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CATILINAIRE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «catilinaire» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «catilinaire» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про catilinaire

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CATILINAIRE»

Дізнайтеся про вживання catilinaire з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом catilinaire та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Plaidoyers et autres oeuvres
Avertissement fur la Tradu cl ion des Catilinaire s. 105. Sujet de la première Catilinaire. 109. Première Catilinaire. 113. Remarques Jur la première Catilinaire » 138. Sujet de la Jeconde Catilinaire. 1 5 o,. Seconde Catilinaire. 153 . Remarques ...
François-Pierre Gillet, 1718
2
L'art de l'orateur dans la première Catilinaire de Cicéron: ...
Ce travail se propose d'analyser d'un point de vue pragmatique la première Catilinaire, discours politique prononcé par M. T. Cicéron devant le Sénat de Rome en 63 av.
Stefania Ruzzetti-Rocca, 2000
3
Catilinaires de Cicéron et Philippiques de Démosthene
CATILINAIRE,. Prononcée dans le Sénat , le 8 Novemb. 690. DtY.^r I. Jus que s à quand enfin abuserez - vous f Catilina , de notre patience ? Avons-nous encore long-temps à être le jouet de votre fureur?' Quelles seront les bornes de cette ...
Marcus Tullius Cicero, Demosthenes, 1805
4
Bibliographie des traductions françaises (1810-1840): ...
Traduction nouvelle. Par M. Masselin. Trad.: MASSELlN, J.-G. L.source: latin. - Éd .bi).: +. Édit.: Paris : Delalain, Auguste llmpr.: Paris : Delalain, Auguste). - ln-1 2. 5920. 32.4615 Cicero La seconde Catilinaire rendue par des mouve- Édit.
Katrin van Bragt, Lieven d'. Hulst, José Lambert, 1995
5
Oeuvres posthumes de Monsieur de Maucroix
Première Catilinaire , 219. Seconde Catilinaire , 2 44.. Troifiime Catilinaire , 267. Quatrième Catilinaire , 291. Oraifon de Ciceron pour Marcelin* , 313. Inftruftion deQmntilien fur la manière de compofer , jjj. Lettres diverjès , 347. TRADUCTION  ...
François de Maucroix, 1710
6
Œuvres complètes
(Voyez note 16 de la première Catilinaire.) (Note du même.) 58. Des Taillandiers. (Voyez, pour cette expression, la note 19 de la première Catilinaire; et pour les faits exposés dans tout ce chapitre, le même discours, ch. iv, et les notes ...
Marcus Tullius Cicero, 1831
7
Sautier: roman
Première Catilinaire : Cicéron pousse Catilina à s'enfuir, en révélant les renseignements qu'il détient de ses indicateurs, puis s'efforce de démontrer que cet exil volontaire est préférable à l'exécution. Deuxième Catilinaire : Cicéron justifie sa ...
Monique Lachère, 1987
8
Lucerna
9 novembre : Cicéron prononce la Deuxième Catilinaire devant le peuple. Nuit du 2 au 3 décembre : arrestation des Allobroges et de Volturcius, complice de Catilina et porteur de lettres compromettantes. 3 décembre : arrestation des ...
Pierre Duroisin, Aurore Gehu
9
Oeuvres complètes
Clodius est nommé tribun. Cicéron refuse l'appui de César. Ouvrages. sur L. Othon. pour C. Rabi Disc. Disc nus. Disc, sur les enfants des proscrits * De deponenda pro- vmeia Première Catilinaire. Seconde Catilinaire Plaid, pour L. Mu rena.
Cicéron, Le Clerc, 1825
10
Plaidoyers et autres oeuvres de M. Gillet,...
Catilinaire. ' ' ' ' E I 3 8' Sujet de Ia/econde Catilingim ; à _ _. - _ 2' .- p '. :1 1.5D'. Seconde Carilinaire. A' ; Î , .' . ,{ ._; , , '_ v :1' ,15}. .. Remarqmjwr lêfi'conde catilinaim' "n v'. '. «gai-1 :' I . "5,176; sujet de l4 trotfle'me Catilinaire. . ;., ' 'À 71. _ j, I 7 1 ...
Pierre-François Gillet, 1718

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CATILINAIRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін catilinaire вживається в контексті наступних новин.
1
Quousque tandem abutere patientia nostra, Najat ?
Cela ne doit plus être au programme, de nos jours, d'étudier les Catalinaires, et c'est bien dommage, mais le début de la première catilinaire a ... «Démocratie et Hérésie économique, Травень 15»
2
Le lyrisme politique
L'analyse du discours sur la loi contre les associations en témoigne : cette nouvelle « Catilinaire paradoxale, […] retourne la menace et la ... «Fabula, Березень 15»
3
Régionales : L'année-vérité de Pierre de Saintignon
... qui ployait sous le fardeau de l'extension ratée de Grimonprez-Jooris, une catilinaire en bonne et due forme signée de l'autre Pierre, Mauroy, ... «DailyNord, Січень 15»
4
17e FESMAMAS Hommage d'Adame Ba Konaré à feu le Pr. Abdou …
Il aurait stigmatisé, dans une magistrale catilinaire, la suprématie de cet autre ersatz qu'était le système contre lequel il s'était battu aux côtés ... «Mali Actualités, Березень 14»
5
Hafid Ouardiri: manipulateur un jour, manipulateur toujours !
C'est l'heure de lui rappeler la phrase de Ciceron qui forme l'incipit de sa première catilinaire : quousque tandem Catilina abutere patientia ... «LesObservateurs.ch, Вересень 13»
6
Bart De Wever est bourgmestre d'Anvers et président de la N-VA.
Il l'entraîne vers la république tardive pour l'installer dans le siège du sénat de Cicéron, témoin de première ligne du complot catilinaire. «Le Vif, Червень 13»
7
Jeu de massacre philosophique
La philosophie cette imposture, le philosophe québécois Robin Fortin, spécialiste de la pensée d'Edgar Morin, fait sienne cette catilinaire ... «Le Devoir, Травень 13»
8
Mariage homosexuel : les coulisses de la négociation sur le retrait …
... mais d'une composition rhétorique énumérant trois éléments indépendants en gradation) célèbre de la première Catilinaire de Cicéron, cela ... «Atlantico.fr, Січень 13»
9
Une analyse littéraire des discours satiriques contre la réforme …
... Bordeaux, arborait une pancarte portant la célèbre premièrephrase d'une Catilinaire deCicéron : Quousque tandem abuterepatientia nostra. «Fabula, Квітень 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Catilinaire [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/catilinaire>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись