Завантажити застосунок
educalingo
caudataire

Значення "caudataire" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CAUDATAIRE У ФРАНЦУЗЬКА

caudataire


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CAUDATAIRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CAUDATAIRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення caudataire у французька словнику

Визначення прив'язки в словнику - це те, що під час церемоній несе хвіст сукні чи пальто великого персонажа.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CAUDATAIRE

alimentaire · budgétaire · commentaire · communautaire · complémentaire · destinataire · documentaire · humanitaire · intracommunautaire · inventaire · militaire · parlementaire · prioritaire · propriétaire · publicitaire · supplémentaire · taire · volontaire · voltaire · élémentaire

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAUDATAIRE

caucasien · caucasique · cauchemar · cauchemardant · cauchemarder · cauchemardesque · cauchemaresque · cauchois · cauchoise · caudal · caudé · caudebec · caudillo · caudo-iliaque · caudo-tibien · caulicinal · caulicole · caulicoles · caulifère · cauliflore

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CAUDATAIRE

autoritaire · célibataire · dentaire · déficitaire · dépositaire · forfaitaire · immunitaire · locataire · mandataire · minoritaire · notaire · obligataire · planétaire · prestataire · sanitaire · secrétaire · solitaire · statutaire · universitaire · utilitaire

Синоніми та антоніми caudataire в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CAUDATAIRE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «caudataire» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «caudataire» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CAUDATAIRE

Дізнайтесь, як перекласти caudataire на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова caudataire з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «caudataire» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

caudataire
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

caudataire
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

caudataire
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

caudataire
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

caudataire
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

caudataire
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

caudataire
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

caudataire
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

caudataire
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

caudataire
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

caudataire
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

caudataire
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

caudataire
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

caudataire
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

caudataire
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

caudataire
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

caudataire
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

caudataire
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

caudataire
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

caudataire
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

caudataire
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

caudataire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

caudataire
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

caudataire
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

caudataire
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

caudataire
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання caudataire

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CAUDATAIRE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання caudataire
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «caudataire».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про caudataire

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CAUDATAIRE»

Дізнайтеся про вживання caudataire з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом caudataire та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Album ou collection complète et historique des costumes de ...
CAUDATAIRE (N° 27) Cette fonction, dont le genre est déterminé par le titre de celui qui la remplit, semblerait en France peu digne de l'état clérical, et même ceux qui s'en acquittent auprès des cardinaux dans ce pays sont du nombre et du ...
G. Perugini, Hélyot, Pierre, 1660-1716, 1862
2
Collection complète des costumes de la cour de Rome et des ...
CAUDATAIRE. (CAUDATARIO) . •, £/i, tí'fl. */ M.«** ^ 4т*v MASSIEHS viAZZIERE. Cette fonction, dont le genre est déterminé par le titre de celui qui la remplit, semblerait en France peu digne de l'état clérical, et même ceux qui s'en acquittent ...
G. Perugini, Jean Baptiste É Pascal, 1852
3
Céremonial romain: rédigé d'après les sources authentiques
Pour compléter l'énumération des ministres inférieurs qui prennent part à l'office pontifical, nous devons mentionner le caudataire et celui qui porte la croix d'un archevêque. Le caudataire, qui doit être en soutane quand l'évê- caudataire. que  ...
Jean Adrien de Conny, 1858
4
Dictionnaire dogmatique, moral, historique, canonique, ...
CAUDATAIRE. (Congr. des Rites.) 1. On permet aux cau- dataires des cardinaux l'usage des soutanes violettes (243). Au décès des cardinaux, ou ne leur doit rien du mobilier de leurs chapelles (723). 2. Le caudataire d'un archevêque revêtu ...
Victor Daniel Boissonnet, Jacques-Paul Migne, 1860
5
Nouvelle encyclopédie théologique
La cathédrale de Coïmbre a pu conserver certaines coutumes particulières (4084 ad 9-14). CATHERINE (Sainte). [Congr. des Rites.) L'office de la conversion de sainte Catherine de Fiesque est rejeté (4495). CAUDATAIRE. [Congr. des Rites.)  ...
6
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
CAUDATAIRE. [Congr. des Rites.) 1. On permet aux cau- dataires des- cardinaux l'usage des soutanes violettes (2^3). Au décès des cardinaux, on ne leur doit rien du mobilier de leurs chapelles (723)-. 2. Le caudataire d'un arcliovêque ...
Jacques-Paul Migne, 1852
7
Dictionnaire des inventions et découvertes anciennes et ...
CAUDATAIRE. (Congr. des Rites.) 1. On permet aux cau- dataires des cardinaux l'usage des soutanes viokttes (243). Au décès des cardinaux, on ne leur doit rien du mobilier de leurs chapelles (723). 2. Le caudataire d'un archevêque revêtu ...
Achille François É Jouffroy d'Abbans (marq. de.), 1860
8
Oeuvres avec des remarques historiques et critiques de M. ...
Papal. consistorial. conclaviste, bulliste. synodal. gradué nommé en follie. commensal. premier de sa licence. caudataire !3. de supererogation. Collateral. à laren: alteré. niais. passagier. branchier. aguard. gentil. maillé. pillart. revenu de ...
François Rabelais, Peter Anthony Motteux, 1741
9
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Y a-t-il des Catteux dans les coutumes de Hainaut & du chef-lieu de V alenciennes ? CAUDATAIRE. C'est celui qui porte la queue ou bas de la chape, robe ou manteau du pape, d'un cardinal , d'un primat, archevêque, évêque ou autre prélat ...
Joseph Nicolas Guyot, 1786
10
Oeuvres de maitre François Rabelais: pub. sous le titre de ...
1 8 F. caudataire] On appelle caudataire chez les Cardinaux un Domestique qui porte la queue de leurs manteaux dans lès ceremonies. Ici caudataire peut au ffi s'entendre de ces fous a qui par dérision les enfàns attachent par derrière une ...
François Rabelais, 1732

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CAUDATAIRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін caudataire вживається в контексті наступних новин.
1
Fin du système “rente contre stabilité”: Toute l'actualité sur liberte …
... et dilapidatrice, soutenue par une approbation caudataire de tout le personnel politique, les nouvelles du front économique sont alarmantes. «Liberté-Algérie, Липень 15»
2
''Pouvoir absolu'' : Bédié confirme Tiburce Koffi
Dans son livre très acerbe contre Ouattara et Bédié, Tiburce Koffi affirme que « Ici, la parole politique, courtisane et caudataire à souhait, ... «L'Infodrome, Січень 15»
3
Tiburce Koffi débarqué de son poste réagit: « Vive la démocratie et …
Ici, la parole politique, courtisane et caudataire à souhait, a entièrement pris le pas sur les exigences de la démocratie que nous avons ... «L'Infodrome, Січень 15»
4
Tiburce Koffi s'oppose à l'appel de Daoukro: « Cet appel est une …
Ici, la parole politique, courtisane et caudataire à souhait, a entièrement pris le pas sur les exigences de la démocratie que nous avons ... «L'Infodrome, Грудень 14»
5
Les visages, mirages et contre-images d'Abdelaziz Bouteflika
... subliminale et guignolades d'un "Boutef" perché sur le trône caudataire de l'infamie, refuser la violence symbolique obligeant à se prosterner ... «Le Matin DZ, Жовтень 14»
6
Allégeance de idrissa Seck au Khalife des Mourides: Roublardise …
Mais son mentor a préféré en faire son caudataire pour le suppléer au conseil départemental durant ses moments de prélassement à ... «SenXibaar, Вересень 14»
7
Politique : ceux qui ont misé sur le bon cheval (ou le mauvais)
... des régionales de l'année prochaine dans laquelle est engagé Pierre de Saintignon, caudataire de Martine Aubry depuis plus de vingt ans ? «DailyNord, Вересень 14»
8
"Bel-Ami" de Maupassant
Dût-il s'en trouver, à l'Académie française même, un fervent caudataire, ce serait en principe le président Valéry Giscard d'Estaing, qui n'a ... «lalibre.be, Липень 14»
9
Ras l'bol et plein l'cul !
SARKOZY ayant quant à lui carrément viré de bord en étant, non seulement le caudataire, mais un employé de la finance ! Comme quoi ... «AgoraVox, Грудень 13»
10
Les jeunes républicains de Rufisque Ouest s'en prennent à Aziz …
En effet , ce caudataire et palefrenier d'Abdou Mbow a tenté de convoquer dans notre commune une réunion sans nous tenir au courant ni ... «S'informer en temps réel, Грудень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Caudataire [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/caudataire>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK