Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "chancellerie" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CHANCELLERIE У ФРАНЦУЗЬКА

chancellerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CHANCELLERIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CHANCELLERIE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «chancellerie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

канцелярія

Chancellerie

Канцелярія - це адміністрація, яка може сильно відрізнятися в різних країнах. Цей термін також стосується будівлі, де працює канцлер. У Німеччині Канцелярія є адміністрацією, яка оточує Федерального канцлера; це дуже важлива група чиновників. У Бельгії канцелярія допомагає прем'єр-міністру керувати та координувати державну політику. Це робиться з точки зору логістики, адміністрування, правових аспектів та комунікації. У Франції така канцелярія, як Орлеанська канцелярія, могла бути важливою, але це вже не так. Сьогодні ми називаємо канцлером "маленьку команду дипломатів, які так називають, хто є найближчими співробітниками керівника місії", у посольстві Франції чи консульстві. Пов'язана стаття: канцлер. Une chancellerie est une administration qui peut avoir une importance très variable selon le pays. Ce terme désigne aussi le bâtiment où œuvre le chancelier. En Allemagne, la chancellerie est l'administration qui entoure le chancelier fédéral ; c'est donc un groupe de fonctionnaires très importants. En Belgique, c’est la chancellerie qui aide le Premier ministre à diriger et coordonner la politique gouvernementale. Elle le fait sur les plans de la logistique, de l’administration, des aspects juridiques et de la communication. En France, une chancellerie comme la Chancellerie d'Orléans a pu avoir une importance, mais ce n'est plus vraiment le cas. On appelle aujourd'hui chancellerie « la petite équipe de diplomates proprement dits qui sont les plus proches collaborateurs du chef de mission », dans une ambassade de France ou un consulat. Article connexe : chancelier.

Визначення chancellerie у французька словнику

Визначення канцелярії в словнику є місцем, де певні дії печаткою печатки суверена, держави; р. доб. адміністрація, послуги залежно від канцлера.

La définition de chancellerie dans le dictionnaire est lieu où l'on scelle certains actes avec le sceau du souverain, de l'état; p. ext. administration, services dépendant d'un chancelier.

Натисніть, щоб побачити визначення of «chancellerie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CHANCELLERIE


artillerie
artillerie
cavalerie
cavalerie
chapellerie
chapellerie
chevalerie
chevalerie
coutellerie
coutellerie
cristallerie
cristallerie
distillerie
distillerie
galerie
galerie
huilerie
huilerie
hôtellerie
hôtellerie
joaillerie
joaillerie
jonglerie
jonglerie
quincaillerie
quincaillerie
raillerie
raillerie
sellerie
sellerie
sorcellerie
sorcellerie
soufflerie
soufflerie
tonnellerie
tonnellerie
tuilerie
tuilerie
tôlerie
tôlerie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHANCELLERIE

chançard
chance
chanceau
chancel
chancelant
chancelariat
chanceler
chancelier
chancelière
chancellement
chanceuse
chanceux
chanci
chancir
chancissure
chancre
chancrelleux
chancreux
chancroïde
chandail

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHANCELLERIE

babillerie
bachellerie
batellerie
boissellerie
bouclerie
bouteillerie
brûlerie
chasse-galerie
diablerie
drôlerie
espièglerie
filerie
martellerie
maréchalerie
oisellerie
sommellerie
taillerie
tréfilerie
voilerie
volerie

Синоніми та антоніми chancellerie в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CHANCELLERIE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «chancellerie» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми chancellerie

Переклад «chancellerie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CHANCELLERIE

Дізнайтесь, як перекласти chancellerie на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова chancellerie з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «chancellerie» в французька.

Перекладач з французька на китайська

大臣
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

cancillería
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

chancellery
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

दफ़्तर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

منصب قاضي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

канцелярия
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

chancelaria
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

মন্ত্রিকানা
260 мільйонів носіїв мови

французька

chancellerie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Semitisme
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Kanzleramt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

首相府
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

장관의 지위
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Chancellery
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

dinh tể tướng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

அதிபர் அலுவலகம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

चॅन्सेलरचे कार्यालय असलेली इमारत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

idari işler
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

cancelleria
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

ambasada
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

канцелярія
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

cancelariat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

καγκελαρία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

kanselarij
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

chancellery
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

kanselliet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання chancellerie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHANCELLERIE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
85
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «chancellerie» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання chancellerie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «chancellerie».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHANCELLERIE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «chancellerie» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «chancellerie» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про chancellerie

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHANCELLERIE»

Дізнайтеся про вживання chancellerie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом chancellerie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Traicté de la Chancellerie: avec un recueil des chanceliers, ...
&C nuls autres, exceptez les Mai- stres des Requestes de l'Hostel, Conseillers du grand Conseil, 8c le Rapporteur, Ôc Correcteur des lettres de la grande Chancellerie, peuuent r'apporter, & signer en queuelçttres de rapport. Aucuns disét ...
Pierre de Miraulmont, 1610
2
Positions des Theses
PAR LOÏC DE COURVILLE INTRODUCTION La chancellerie près le parlement de Bretagne , parfois appelée par raccourci chancellerie de Bretagne, est l'une des nombreuses petites chancelleries installées auprès des cours souveraines du ...
3
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
En 1679, le conseil tovincial qui se tenoit à Brisak , sut rétaEli dans le droit de juger souverainement.; 8c au mois d'Avríl i694 , on établit une chancellerie près de ce conseil. Au mois de Décembre 170x , le conseil souverain 8C la chancellerie ...
Denis Diderot, Benard, 1778
4
Table analytique et raisonnée des matieres contenues dans ...
Chancellerie du Dauphine. Trois différens états sous lesquels pn peut la considérer en suivant Tordre des tems. Elle ne fut érigée en.tttre d'offices formés, que par édit de j ç 3 ç. Ses officiers. Leurs fonctions & émolumens réglés ì Finstar de la ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1780
5
Dictionnaire de droit et de pratique: contenant ...
Les Secrétaires du Roi rapportent les lettres qui doivent être scellées ; & pendant que se tient le Sceau , il n'y a qu'eux qui entrent dans la chambre , avec quelques Officiers de la Chancellerie , comme le grand Audicncior , les Controllcurs ...
Claude Joseph de Ferrière, 1769
6
Traité des droits, fonctions, franchises, exemptions, ...
De la Chancellerie de "France, ou Grande Chancellerie, jA Chancellerie de France, ou Grande Chancellerie , ainsi nommée par opposition aux Chancelleries qui font établies près des Cours Supérieures & des Prési- diaux , est un Tribunal ...
France, Pierre Jean Jacques Guillaume Guyot, 1788
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Le fciendum de la chancellerie fait connoître que l'on confervoit encore à la grande chancellerie l'ufage de la chancellerie de Champagne pour les lettres qui concernoient cette province; & que le droit de la chancellerie de Champagne étoit ...
8
La législation princière pour le comté de Hainaut: ducs de ...
205-211 (registres de chancellerie des comtes Louis de Nevers et Louis de Male, rangés à tort aux ADN parmi des « cartulaires de Flandre »). Pour la Hollande, où l'on dispose d'une série exceptionnellement complète et précoce pour tout le  ...
Jean-Marie Cauchies, 1982
9
Dictionnaire historique de la ville de Paris et de ses ...
la Chancellerie du Palais , & des autres Chancelleries du> Royaume. Six Officiers de la Chancellerie fervent par chaque quartier , tels qu'un grand Audiencier , un Contrôleur-général , un Garde des rôles , un Conservateur des hypothèques ...
Pierre Thomas Nicolas Hurtaut, 1779
10
Dictionnaire Historique De La Ville De Paris Et De Ses ...
Ta Chancellerie du Palais , & des autres Chancelleries du Royaume. Six Officiers de la Chancellerie servent par chaque quartier , tels qu'un grand Audiencier , un Contrôleur-général , un Garde des rôles , un Conservateur des hypothèques ...
Pierre-Thomas-Nicolas Hurtaut, ... Magny, 1779

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CHANCELLERIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін chancellerie вживається в контексті наступних новин.
1
Les députés allemands adoptent largement l'accord avec la Grèce
A noter que chez les sociaux-démocrates, l'ancien candidat à la chancellerie, Peer Steinbrück, s'est également prononcé contre un troisième ... «Le Monde, Липень 15»
2
Questions autour de la (possible) nomination de la procureure de …
Chantal Firmigier-Michel a été proposée par la Chancellerie pour le poste d'avocat général à Toulouse. Suspectée d'avoir informé le maire ... «Francetv info, Липень 15»
3
Allemagne: Angela Merkel fait pleurer une jeune réfugiée … - RFI
Le blog de la chancellerie allemande a aussi rapporté l'épisode, mais conclut sur une note censée mettre tout le monde d'accord : « après 90 ... «RFI, Липень 15»
4
Le couple franco-allemand à l'épreuve, Europe - Les Echos
A la chancellerie, on se réjouit de ce qui peut contribuer à résoudre la crise, mais au ministère des Finances allemand, on craint que Paris soit ... «Les Échos, Липень 15»
5
Quand Jean Lacouture nous racontait l'épopée de Malraux …
Les nazis ne sont pas plus tôt entrés à la Chancellerie que, dans «Marianne», il ameute contre eux l'opinion. Avec les chemises brunes, ... «L'Obs, Липень 15»
6
un sénateur réclame la fermeture du site « Vengeance - Next INpact
... Christian Cambon (LR) on apprend que « les syndicats ont saisi la Direction générale de police nationale (DGPN) et la Chancellerie à Paris ... «Next INpact, Липень 15»
7
Maurice Bensadoun : « Le projet de réforme du droit des contrats …
Au sein de l'AFJE, il a récemment animé un groupe de travail ad hoc, qui a rédigé une contribution visant à alerter la chancellerie sur certains ... «Affiches Parisiennes, Липень 15»
8
La Légion d'honneur pour trois Calvadosiens - Ouest-France
... de chevalier par la Grande chancellerie. Dès 1980, elle a participé à la création de Mésopath, réseau d'experts répartis dans toute la France. «Ouest-France, Липень 15»
9
Maroc : attentat à la souris ? - JeuneAfrique.com
... ou moins tropicalisé, la psychose commence à s'installer, elle qui ne saisissait le passant qu'à l'approche d'une chancellerie occidentale. «Jeune Afrique, Липень 15»
10
L'Allemagne subit un retour en force de l'extrémisme - Sputnik France
A Berlin, un professeur de musique de 48 ans a franchi jeudi dernier la clôture de la Chancellerie fédérale pour lancer un cocktail Molotov sur ... «Sputnik France, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Chancellerie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/chancellerie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись