Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "charcuterie" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CHARCUTERIE У ФРАНЦУЗЬКА

charcuterie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CHARCUTERIE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CHARCUTERIE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «charcuterie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
charcuterie

делікатеси

Charcuterie

М'ясо делікатесу - це всі харчові препарати на основі їжі, сирі або приготовані, і часто мають сіль як консервант. Делікатеси використовують усі частини свині. Він також використовує інше м'ясо, таке як гра, яловичина, птиця та ін ; деякі свинячі м'яси розширили свої приготування до риби. Кількість спеціальностей дуже висока, найважливіші - хам, паштети, ковбаси. Цей термін також стосується магазину, в якому ці продукти продаються. La charcuterie est l'ensemble des préparations alimentaires à base de viande, crues ou cuites, et ayant souvent le sel comme agent de conservation. La charcuterie utilise l'ensemble des parties du porc. Elle emploie également d'autres viandes, notamment de gibier, de bœuf, de volaille, etc.  ; certains charcutiers ont étendu leurs préparations au poisson. Le nombre de spécialités est très élevé, les plus importantes sont les jambons, les pâtés, les saucisses et saucissons. Le terme désigne aussi le magasin dans lequel se vendent ces produits.

Визначення charcuterie у французька словнику

Визначення харчової культури в словнику є галузевим мистецтвом харчових продуктів по суті щодо підготовки свинини до торгівлі; діяльність того, хто здійснює в цій галузі. Харчовий продукт, виготовлений з м'яса свинини або, до того ж, телятини, гри тощо.

La définition de charcuterie dans le dictionnaire est branche de l'art alimentaire concernant essentiellement la préparation de la chair de porc pour le commerce; activité de celui, celle qui exerce dans cette branche. Produit alimentaire à base de chair de porc ou, par extension, de chair de veau, de gibier, etc.

Натисніть, щоб побачити визначення of «charcuterie» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CHARCUTERIE


argenterie
argenterie
batterie
batterie
bijouterie
bijouterie
biscuiterie
biscuiterie
bonneterie
bonneterie
chocolaterie
chocolaterie
coterie
coterie
dentisterie
dentisterie
foresterie
foresterie
galanterie
galanterie
infanterie
infanterie
literie
literie
loterie
loterie
lunetterie
lunetterie
minuterie
minuterie
papeterie
papeterie
piraterie
piraterie
plaisanterie
plaisanterie
poterie
poterie
ébénisterie
ébénisterie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHARCUTERIE

charbonner
charbonnerie
charbonnette
charbonneux
charbonnier
charbonnière
charbouille
charbouiller
charcutaille
charcuter
charcutier
charcutière
chardon
chardonner
chardonneret
chardonnette
charentais
charentaise
charentonesque
charentonnesque

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHARCUTERIE

boiterie
briqueterie
charpenterie
chatterie
cimenterie
clouterie
coquetterie
dysenterie
ferblanterie
friterie
fumisterie
herboristerie
laiterie
librairie-papeterie
marqueterie
minoterie
miroiterie
passementerie
robinetterie
tuyauterie

Синоніми та антоніми charcuterie в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CHARCUTERIE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «charcuterie» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми charcuterie

Переклад «charcuterie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CHARCUTERIE

Дізнайтесь, як перекласти charcuterie на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова charcuterie з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «charcuterie» в французька.

Перекладач з французька на китайська

熟食店
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

Charcutería
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

delicatessen
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

डेली
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مشهيات
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

деликатесы
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

delicatessen
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

রান্না করা সুস্বাদু খাদ্যাদি
260 мільйонів носіїв мови

французька

charcuterie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

makanan jadi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Feinkost
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

デリカテッセン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

조제 식품
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Delikatessen
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đặc sản
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

டெலிகேடெஸ்ஸென்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

स्वादिष्ट खाद्यपदार्थ विकण्याचे दुकान
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

şarküteri
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

salumeria
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

delikatesy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

делікатеси
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

delicatese
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

εκλεκτά τρόφιμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

delikatesse
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

delikatess
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

delikatesse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання charcuterie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHARCUTERIE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
85
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «charcuterie» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання charcuterie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «charcuterie».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHARCUTERIE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «charcuterie» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «charcuterie» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про charcuterie

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHARCUTERIE»

Дізнайтеся про вживання charcuterie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом charcuterie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Alimentation et nutrition humaines
Michel HENRY Les produits de charcuterie se distinguent des viandes et abats vendus à l'état frais, ainsi que des préparations condimentaires (sauces à base de viandes et extraits de viandes) et des plats cuisinés dans lesquels les viandes  ...
Henri Dupin, 1992
2
Aliments et boissons: filières et produits
17 -Répartition indicative de la production par famille de produits (Source : Agreste 1994) Les produits de charcuterie et de salaison peuvent être classés en : - produits stables, secs, riches en sel : saucisson sec, jambon cru. La conservation ...
Elisabeth Vierling, 2008
3
Recherches sur les accidents produits par l'usage des ...
Quant aux préparations de charcuterie composées de diverses parties de l' animal, hachées, mêlées et très-épicées , l'on conçoit que la décomposition putride doit s'emparer avec plus de facilité de ces demi mélanges; il suffit quelquefois de ...
Jacques-Pierre Pointe, 1835
4
Menus et recettes pour le sportif
Une consommation régulière de charcuterie devrait ainsi s'accompagner d'une augmentation de la prise d'eau. ♢ 1- Les protéines de la charcuterie Les protéines des produits de charcuterie peuvent être séparées en deux : une partie de ...
Marie-Pierre Oliviéri, Stéphane Cascua, 2006
5
Paris Gourmand (avec photos et avis des lecteurs)
Des épiceries fines aux produits bios, en passant par les traiteurs, les marchés, les cavistes, les fromageries ou les boulangeries-pâtisseries, toutes les bonnes adresses, les meilleurs commerces de quartiers pour se régaler.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
6
Les meilleurs Produits du Terroir
Autres produits : des pâtés et terrines aussi bons les uns que les autres, fromage de tète, caillette, des plats cuisinés parmi lesquels un sublime navarin d'agneau.. . Pour commander: www.charcuterie-fages- lozere.com. Les produits ne sont ...
Floriane Ravard, Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2008
7
Petit Futé Lyon
Le saucisson maison, du pur porc avec de l'eau-de-vie de l'armagnac de l'ail s' arrache littéralement, puisque la charcuterie en vend près de 50 kg par semaine. Le propriétaire, né d'un père savoyard et d'une mère sicilienne privilégie la ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Anthony Serex, 2008
8
Pays basque
Si La Charcuterie du Pays Basque 64220 St-Jean-le-Uieux Tél. 05 59 37 10 02 Fax 05 59 37 28 61 Charcuterie Sauveur Mayté, millésime 2008-2009 On savait que le jeune couple Mayté n'était pas à court d'idées pour développer leur ...
Michèle Latour, Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2008
9
La Bellevilloise: une page de l'histoire de la coopération ...
Plan des succursales de la Bellevilloise en 1929 (XXe et XIXe arrondissements) XXe arrondissement 1 : 17, rue Boyer, XXe (entrepôt général, entrepôt de quincaillerie, laboratoire de charcuterie), 19-21, rue Boyer, XXe (café-bar), 19-21, rue ...
Jean Jacques Meusy, 2001
10
La mini-encyclopédie des aliments
La charcuterie désigne les produits à base de viande ou d'abats de porc, mais aussi les produits préparés avec d'autres viandes. Elle est souvent riche en gras, en cholestérol, en calories et en sodium, et contient souvent des additifs.
QA International Collectif, Québec Amerique,, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CHARCUTERIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін charcuterie вживається в контексті наступних новин.
1
Le Mans : l'incendiaire de la charcuterie Brisset condamné à deux …
L'homme qui a mis le feu le 16 juin dernier à la charcuterie Brisset, au Mans, passera les deux prochaines années en prison. Le tribunal ... «France Bleu, Липень 15»
2
Où manger sur le pouce et pas cher à Beauvais ? La Nonna, le …
Avec une entrée charcuterie ou légumes, dont le traditionnel tomates - mozzarella et son filet d'huile d'olive, et des desserts - le tiramisu ... «Le Parisien, Липень 15»
3
Ce soir à la télé : on mate "Last Action Hero" et "Les Amants …
Travaille bien Mam , moi j'ai un apéro dinatoire entre potes, je penserai à toi, mais on a beaucoup de charcuterie, pas trop pour les végé ! «AlloCiné, Липень 15»
4
Où déguster un bon vin en terrasses à Paris ?, Vins et gastronomie
On peut également y commander de la charcuterie. Dans un calme absolu, les vacances commencent. D'ailleurs, au fond du jardin se trouve ... «Les Échos, Липень 15»
5
Sodiporc: Maître Cochon fait ses adieux - charentelibre.fr
La gamme de charcuterie est complète: "C'est moi qui ai mis au point les recettes, avec Jean-Pierre Urban, un Meilleur ouvrier de France qui ... «Charente Libre, Липень 15»
6
Anglet : les halles des Cinq Cantons ont ouvert leurs portes …
Fruits et légumes, charcuterie, fromages, foie gras, truffes, poissons, fruits de mer, pains, pâtisseries et vins : les produits remplissent les allées ... «Sud Ouest, Липень 15»
7
La 27e foire de l'olivier se dégustera à Montegrosso | La Provence
Outre la découverte de l'huile d'olive insulaire, d'autres produits locaux seront de la partie tels que confiture, miel, fromage, charcuterie, ... «Corse-Matin, Липень 15»
8
Sortir Loire | Le dormeur est dans le pré : j'ai passé une nuit en …
Elle est fabriquée au moulin des Massons, à Saint-Bonnet-le-Courreau. » Pourquoi pas. Mais sur la charcuterie, ça va le faire moyen, non ? «Le Progrès, Липень 15»
9
Camille Lacourt, Florent Manaudou… Les nageurs tombent le haut …
Le capitaine de l'équipe Fabien Gilot préfère lui “un plateau de charcuterie accompagné d'un bon vin”. Mais attention “uniquement pendant les ... «Gala, Липень 15»
10
La Chambre de métiers et d'artisanat change de tête - SudOuest.fr
À l'inverse, les métiers de l'alimentation attirent des volontaires, en particulier la boucherie, la charcuterie et la pâtisserie. « L'artisanat est une ... «Sud Ouest, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Charcuterie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/charcuterie>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись