Завантажити застосунок
educalingo
chartreux

Значення "chartreux" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CHARTREUX У ФРАНЦУЗЬКА

chartreux


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CHARTREUX

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CHARTREUX ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Ordre des Chartreux

Орден картезіанців - споглядальний релігійний порядок з урочистими обітами, напівероматичного типу, заснований в 1084 році святим Бруно та шістьма супутниками. Він бере свою назву від масиву де-ла-Шартреус, на північ від Гренобля, розташованого в комуні Сен-П'єр-де-Шартреус в Ізер, де вони влаштувалися поблизу теперішнього монастиря Гранд-Шартрез. Зовсім недавно, натхненна духовністю ордена картезіан, була також заснована монастирська сім'я Віфлеєму, Успіння Пресвятої Богородиці та святого Бруно. Монастир Великого Шартрез.

Визначення chartreux у французька словнику

Визначення картезіана в словнику є релігійним, релігійним порядком святого бруно, що веде в монастирі лише споглядальним життям і заснованим на дуже суворе правило.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CHARTREUX

antidartreux · chaleureux · dangereux · dartreux · désastreux · gendelettreux · goitreux · goîtreux · heureux · malencontreux · nitreux · pernitreux · plâtreux · prêtreux · pétreux · salpêtreux · tartreux · théâtreux · traîtreux · vitreux

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHARTREUX

charron · charronnage · charronnerie · charroyer · charroyeur · charruage · charrue · charruer · charte · charte-partie · charte-programme · charter · chartisme · chartiste · chartrain · chartraine · chartre · chartreuse · chartrier · charybde

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHARTREUX

affreux · amoureux · bienheureux · creux · douloureux · désireux · ferreux · foireux · généreux · malheureux · nombreux · onéreux · peureux · poreux · preux · rigoureux · savoureux · sulfureux · séreux · ténébreux

Синоніми та антоніми chartreux в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CHARTREUX» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «chartreux» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «chartreux» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CHARTREUX

Дізнайтесь, як перекласти chartreux на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова chartreux з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «chartreux» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

卡尔特
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

cartujo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

Carthusian
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

कथूजीयन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

Carthusian
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

картезианский
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

cartuxo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

কার্থুজদলের সন্ন্যাসী
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

chartreux
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

Carthusian
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Kartäuser
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

ティーノ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

카르 투 지오 수도회의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

Carthusian
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

người tu dòng St. Bruno
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

Carthusian
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

Carthusian
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

Carthusian
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

certosino
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

kartuz
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

картезіанський
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

Carthusian
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Καρθουσιανό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Kartuisiese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Carthusian
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

kartesianske
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання chartreux

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHARTREUX»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання chartreux
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «chartreux».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про chartreux

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHARTREUX»

Дізнайтеся про вживання chartreux з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом chartreux та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Le chartreux
Imperturbable, il s'adapte à toutes les situations, qu'il vive en appartement ou dans une maison avec jardin, et son insolente santé en fait un des chats les plus robustes. Le chartreux, un compagnon parfait ?
Alain Fournier, 2005
2
Les maisons de chartreux: des origines à la chartreuse de Pavie
Includes a bevy of architectural details in fine photographic reproductions.
Jean-Pierre Aniel, 1983
3
Lettres des premiers Chartreux: Les moines de portes ...
INDEX I. — Index des références scripturaires 225 IL — Index des références non bibliques du texte. . . . 231 III. — Index des principaux noms propres 233 IV. — Index analytique 235 Premiers Chartreux, II. 16 ACHEVÉ D'IMPRIMER LE 22  ...
Chartreux, 1980
4
L'AFFAIRE DES CHARTREUX: La première enquête parlementaire ...
Comment une accusation de corruption sans preuve, lancée dans le " Petit dauphinois " puis reprise dans " L'intransigeant " mit en péril le gouvernement d'Émile Combes en 1905 ?
Paul Dunez, 2001
5
Le Directoire des mourans, à l'usage de l'ordre des ...
*ir-x9—x-Dë~ië««*z,c,l..y.~)<-x~t*s<~~xùd<>z4 _ïkdëskx-æiëx-*Hëæçñ**x-_Hsñ- ëxñds-u--t-aæzvk. FRERE INNOCENT, Humble Prieur ssde Chartreuse, 8C General de F01?_ dre des Chartreux S à tous les Religieux de l'Ordre., Salut , ' avec ...
Innocent Le Masson, Frémon, 1686
6
Le Chartreux
Le chartreux d ld chance d'appartenir à une race solide. Ce (/ui ne dispense pdx . son maître de le j dire racciner, de le débarrasser d'érentuels panixitex externe.s on internes et d'être rigilant dès (/ne le chat perd sa forme coutumière.
Christiane Sacase, 2004
7
Témoignage des Chartreux contre la Constitution Unigenitus, ...
Jean-Baptiste Cadry. veut les faire parler malgré eux, devroienf benir Dieu de ce qu'on les force dans un retranchement fi peu afluré, imker la genero- fite de leurs Confreres, & rompre un fllence pouffé trop loin,. en parlant felon les lumieres de ...
Jean-Baptiste Cadry, 1725
8
Londres et Grenoble, Henri VIII et les Chartreux, Mignard et ...
Pierquin de Gembloux. T11 de Louis XV, maisla peinture n'a presque rien du mauvais goût de cette époque. Le quadro est carré, sur chacun de ses quatre cotés est un demi-cercle ; en sorte que, quoique petit, ce tableau n'en a pas moins ...
Pierquin de Gembloux, 1838
9
Chronique ou Histoire générale de l'Ordre Sacré des Chartreux
Geríòrta écry vn traicté entier de l'abstinence de la chair en l'Ordre des Chartreux i4io.PereBartholomé Prieur des Chartreux de Ruremonde lequel viuoitl'an 1440. en a aussi icrit. Que le Lecteur liíe Denis Richeliusartic. n. de la louange de ...
Petrus Dorlandus, Adrian Driscart, 1644
10
Institution des Chartreux. De l'étude: discours prononcé le ...
discours prononcé le 11 août 1856 François Hyvrier, Institution des Chartreux. Q ~I î _ ___-_i| îî _. »__ _ _4 INSTITUTION DES CHARTREUX. 364647 DE UÉTUDE nrscouns PRONONCÉ LE 11.
François Hyvrier, Institution des Chartreux, 1856

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CHARTREUX»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін chartreux вживається в контексті наступних новин.
1
Meudon : ils partent en guerre contre les déchets qui envahissent …
Là, dans une clairière de l'allée des Chartreux, on trouve des sacs plastiques, des emballages et autres restes de pique-niques ou de goûter. «Le Parisien, Липень 15»
2
Une balade à vélo gratuite à Chilly-Mazarin - Le Parisien
Illustration. Des douves de l'Hôtel de ville, jusqu'au lac de Saulx-les-Chartreux, la balade à vélo sera bucolique. (LP/Aurélie Foulon.) ... «Le Parisien, Липень 15»
3
Place aux sondages géotechniques à Rouen en vue de la …
... le pont Guillaume le Conquérant, l'avenue Jean Rondeaux, le boulevard du 11 novembre, la Place des Chartreux, l'avenue de la Libération, ... «Paris Normandie, Липень 15»
4
Le MRAP dénonce des pressions exercées à Lyon sur des familles …
... Roms "obligées de dormir dans leurs véhicules" garés au dessus du parc des Chartreux, "faute de place dans les hébergements d'urgence". «Lyon1ère, Липень 15»
5
Saulx-les-Chartreux : derniers jours pour le titre de transport scolaire
Illustration. Le formulaire pour l'obtention de la carte de transport scolaire est à renvoyer avant le vendredi 17 juillet à Saulx-les-Chartreux. «Le Parisien, Липень 15»
6
Soirée lumineuse au pont Valentré
... du traditionnel spectacle pyrotechnique se déclinant en un véritable dialogue lumineux entre le pont Valentré et la fontaine des Chartreux. «ladepeche.fr, Липень 15»
7
A la Croix-Rousse, la « Maison aux 365 fenêtres » témoigne
Ils prennent notamment position sur l'esplanade des Chartreux où ils surplombent l' immeuble récalcitrant. Mais les fenêtres restent closes, ... «Rue89Lyon, Липень 15»
8
Notez cet article :
Les chartreux ont définitivement quitté les lieux en 1901. Si de 1907 à 1914, le monastère a été transformé en hôtel, la vie spirituelle est encore ... «Le Dauphiné Libéré, Липень 15»
9
Chemins de Compostelle : encore l'Ile-de-France et déjà la Beauce
2- La traversée du rocher de Saulx-les-Chartreux, l'un des sites géologiques départementaux protégés, est une vraie bouffée d'oxygène. «Le Parisien, Липень 15»
10
De la Grande-Chartreuse, pensées de Dom Dysmas de Lassus
Un Chartreux sur cinq est désormais non Européen. Nos deux maisons en Corée et notre maison en Argentine vont devoir être agrandies. «La Croix, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Chartreux [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/chartreux>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK