Завантажити застосунок
educalingo
chassé

Значення "chassé" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CHASSÉ У ФРАНЦУЗЬКА

chassé


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CHASSÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CHASSÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Шас

Географічне положення на карті: Sarthe Chassé Геолокалізація на мапі: Франція Chassé Геолокалізація на мапі: Франція Chassé Chassé - це французька комуна, розташована в департаменті Sarthe в регіоні Pays de la Loire, населеного 176 мешканців.

Визначення chassé у французька словнику

Визначення полювання в словнику - це не танець, в якому одна нога ковзає в бік, незабаром приєднана іншою ніжкою, яка займає її місце.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CHASSÉ

amassé · brassé · cassé · classé · cuirassé · déclassé · dépassé · embarrassé · embrassé · encrassé · entassé · fricassé · lassé · massé · matelassé · outrepassé · passé · ramassé · tassé · terrassé

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHASSÉ

chasse · châsse · chasse-bosses · chassé-croisé · chasse-fleurée · chasse-galerie · chasse-marée · chasse-mouches · chasse-neige · chasse-punaises · chasse-rage · chasseau · chasselas · chassepot · chasser · chasseresse · chasseur · chasseuse · chassez-huit · chassie

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHASSÉ

alassé · brouillassé · cadenassé · compassé · décarcassé · falbalassé · harassé · inclassé · indépassé · inlassé · insurpassé · intéressé · lampassé · matassé · mélassé · potassé · pré-repassé · rebrassé · soubassé · trépassé

Синоніми та антоніми chassé в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CHASSÉ» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «chassé» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «chassé» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CHASSÉ

Дізнайтесь, як перекласти chassé на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова chassé з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «chassé» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

猎杀
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

cazado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

hunt
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

शिकार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

اصطاد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

охотился
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

caçado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

শিকার
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

chassé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

diburu
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

gejagt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

狩り
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

사냥
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

diburu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

truy nã
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

வேட்டையாடப்பட்ட
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

शिकार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

avlanan
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

cacciato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

polować
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

полював
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

vânat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

θηρεύονται
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

gejag
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

jagas
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

jaktet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання chassé

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHASSÉ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання chassé
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «chassé».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про chassé

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CHASSÉ»

Відомі цитати та речення зі словом chassé.
1
John Dryden
Un amour peut être guéri par un autre amour, comme un poison est souvent chassé par un autre poison.
2
Richard Henry Dana
Il vaut mieux être chassé d'entre les hommes que d'être détesté des enfants.
3
Jules Renard
Il a chassé le naturel, le naturel n'est pas revenu.
4
Jean de La Fontaine
Deux démons à leur gré partagent notre vie Et de son patrimoine ont chassé la raison ; Je ne vois point de coeur qui ne leur sacrifie : Si vous me demandez leur état et leur nom, J'appelle l'un, Amour, et l'autre, Ambition.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHASSÉ»

Дізнайтеся про вживання chassé з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом chassé та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Mortel chassé croisé
Tad Spencer, adolescent riche et gâté, a toujours eu envie d'être quelqu'un d'autre.
Anthony Horowitz, Annick Le Goyat, Jean-François Martin, 2010
2
法語動詞變位及解說:
<h:issir I M * chasse chasses chasse chassons 1 chassais , chassais tH chassait i4 chassions A chassiez ::• chassaient al chassé as chassé a chassé - * avons c avez chassé ont < ® avais chassé 'A avait chassé A' avions chassé a') aviez ...
‎1996
3
Football: psychomotricité du jeune joueur
DISSOCIATION CEINTURE - MEMBRES Organisation : 9 plots Description : Sans ballon en courant : - avancer en courant, - pas chassé gauche, - reculer en courant, - pas chassé droit, - avancer en courant, - faire un demi-tour, - pas chassé ...
Claude Doucet, 2007
4
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Renvoyer. Coriolan fat chassé malgré tes services parla faction populaire(&oss.). -—Dissiper. Certaines herbes chassent le mauvais air (Académie). — Faire trarcher, pousser devant soi . Chasser l'ennemi devant gol. Le vent chaise la pluie.
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
5
Dictionnaire usuel de tous les verbes français
Coriolan fut chassé maigre ses services par la faction populaire (Boss.). — Dissiper. Certaines herbes chassent le mauvais air (Académie). — Faire marcher , pousser devant soi. Chasser l'ennemi devant soi. Le vent chasse la pluie.
Frères Bescherelle, 1843
6
Encyclopedie du dix-neuvieme siecle repertoire universel des ...
'en arrière du premier relèvement, le chasseur a l'avantage. et la route qu'il fait est parallèle à celle du chassé, ou le ferait passer de l'avant; il devra donc virer un peu du bord du chassé pour s'en rapprocher en le conservant au même rhumb ...
‎1855
7
Encyclopédie méthodique: Histoire ...
Macedonius, hérésiarque, 19 ans. 360. Eudoxe, intrus, 10 ans. 370. Evagre, catholique, chassé. Demophile , mis par les Ariens, 1 1 ans. 380. Saint Grégoire de Naiianze. 381. Nectarius, 16 ans. 397. Saint Jean-Chrysostôme , chassé èn 404.
Clément Plomteux ((Lieja)), Henri Agasse ((Paris))
8
Annales du parlement français
4" D'une amende de 50 à 100 fr., ceux qui auront chassé sans permis de chasse ; 5° D'une amende de 50 à 100 fr., ceux qui auront chassé sur le terrain d'autrui sans son consentement. L'amende sera portée au double si le délit a été ...
T. Fleury, 1844
9
Œuvres complètes
mot, inventé par nos ancêtres, suffit pour exprimer ces deux circonstances ; en sorte que , si j'ai été chassé d'une terre ou d'auprès d'une terre , je dois être rétabli en vertu d'une seule et même ordonnance. D'où vous aurez été chassé, porte ...
Marcus Tullius Cicero, 1830
10
Tactique navale: extrait comprenant...
En général, le bâtiment chassé fera une route qui l'éloigné du chasseur; ce dernier doit donc se trouver sur l'arrière du travers du navire qu'il chasse. Il le relève au compas, mesure l'angle de sa mâture, et renouvelle fréquemment cas deux ...
‎1857

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CHASSÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін chassé вживається в контексті наступних новин.
1
Transfert - Chassé-croisé pour Vidal et Götze? - L'Equipe
Arturo Vidal étant tout proche de signer au Bayern Munich, Mario Götze pourrait faire le chemin inverse, et s'engager avec la Juventus. «L'Équipe.fr, Липень 15»
2
Ferrari: Räikkönen chassé par Bottas ?
Kimi Räikkönen va céder son baquet. C'est ce qu'avance le Corriere dello Sport, qui dans son édition de vendredi révèle que la Scuderia ... «Sports.fr, Липень 15»
3
Revue de presse - Arsenal met le paquet sur Benzema, Vers un …
Revue de presse - Arsenal met le paquet sur Benzema, Vers un chassé-croisé Vidal-Götze ! Retrouvez le tour d'Europe de la presse. Revue de ... «madeinfoot.com, Липень 15»
4
Cormoran : autrefois protégé, l'oiseau est chassé - L'Yonne …
Les Cormorans ont investi le plan d'eau d'Îlot à Thiers au mois de novembre.? - photo julien blanc. Utilisé pour la pêche au début du XIX e ... «L'Yonne Républicaine, Липень 15»
5
Boulogne : c'est le chassé-croisé de l'été au commissariat
Boulogne. Lors de la cérémonie de départ du commissaire central Raphaël Juge, on ne pouvait pas manquer de faire cette photo « historique ... «La Voix du Nord, Липень 15»
6
M'Vila chassé du Dinamo Moscou ?
Débarqué de l'Inter Milan il y a quelques mois, le milieu français Yann M'Vila (25 ans) pourrait déjà quitter le Dinamo Moscou. À l'origine de ... «Foot Mercato, Липень 15»
7
A la Une du Sudinfo +: Robert, le SDF chassé du viaduc Reyers, a …
Robert, 53 ans, a été chassé de son emplacement il y a quelques mois. Pour rappel, Sudinfo+, le journal numérique de Sudpresse, vous est ... «Sudinfo.be, Липень 15»
8
Les visées troubles du premier ministre serbe
Dès que son escorte a essayé de pénétrer dans le Mémorial de Potocari, le premier ministre serbe a été conspué et chassé à coups de pierres. «Le Temps, Липень 15»
9
Franco chassé des rues madrilènes
La nouvelle maire de la capitale va changer les noms de places et de rues qui continuent d'honorer le dictateur disparu en 1975 et les ... «Sud Ouest, Липень 15»
10
Srebrenica : le Premier ministre serbe chassé à coups de pierres de …
Belgrade a exigé samedi des autorités à Sarajevo qu'elles "condamnent publiquement" la "tentative d'assassinat" du Premier ministre ... «FRANCE 24, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Chassé [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/chasse-1>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK