Завантажити застосунок
educalingo
chicaneur

Значення "chicaneur" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CHICANEUR У ФРАНЦУЗЬКА

chicaneur


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CHICANEUR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CHICANEUR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Гаррі Поттер Всесвіт

Фентезі Автор JK Роулінг Рік створення 1998 Країна походження Великобританія Мова оригіналу Англійська Оригінал середнього фантастичного роману для молоді Тема ▪ Магічні і фантастичні створіння ▪ Боротьба з добром проти зла ▪ Приєднання до віку дорослий Цільова аудиторія ▪ Діти та підлітки ▪ Фантастичні читачі Держави Технологічний рівень: 1990-ті, де існує магія Інші засоби масової інформації ▪ Сказання ▪ Довідники до вигаданої всесвіту ▪ Фільми ▪ Настільні ігри ▪ Відеоігри ▪ Тематичний парк редагування Всесвіт Гаррі Поттера - це чарівний світ, в якому вигаданий персонаж Гаррі Поттера розвивається в літературну сагу з однойменною назвою, написаної Дж. К. Роулінгом.

Визначення chicaneur у французька словнику

Визначення ківблєра в словнику - це той, хто перешкоджає, хто шукає кричущість. Вишуканий, вишуканий дух.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CHICANEUR

affaneur · collectionneur · donneur · entraîneur · entrepreneur · faneur · glaneur · gouverneur · honneur · lamaneur · meneur · mineur · monseigneur · motoplaneur · planeur · preneur · promeneur · ricaneur · seigneur · teneur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHICANEUR

chic · chicane · chicaner · chicanerie · chicaneuse · chicanier · chicard · chicha · chiche · chichi · chichiteux · chicon · chicoracé · chicoracée · chicorée · chicot · chicote · chicoter · chicotin · chicotte

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CHICANEUR

affineur · approvisionneur · avionneur · baigneur · burineur · camionneur · chineur · conditionneur · dépanneur · déshonneur · flâneur · patineur · ramoneur · randonneur · repreneur · soigneur · sélectionneur · talonneur · tanneur · tourneur

Синоніми та антоніми chicaneur в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CHICANEUR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «chicaneur» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «CHICANEUR» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «chicaneur» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «chicaneur» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CHICANEUR

Дізнайтесь, як перекласти chicaneur на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова chicaneur з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «chicaneur» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

唱唱反调
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

sofista
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

quibbler
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

quibbler
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

المراوغ
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

крючкотвор
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

quibbler
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

quibbler
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

chicaneur
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

Quibbler
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Rabulist
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

quibbler
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

quibbler
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

quibbler
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Quibbler
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

குய்ப்ளர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

quibbler
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

safsatacı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

quibbler
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

quibbler
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

крутій
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

sofist
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σοφιστής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

chicaneur
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

ordryttare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

quibbler
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання chicaneur

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CHICANEUR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання chicaneur
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «chicaneur».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про chicaneur

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CHICANEUR»

Відомі цитати та речення зі словом chicaneur.
1
Georges Brassens
Le premier Mai c'est pas gai, Je trime, a dit le muguet, Muguet, sois pas chicaneur, Car tu donnes du bonheur.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CHICANEUR»

Дізнайтеся про вживання chicaneur з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом chicaneur та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
On voit au contraire qu'ils confondent ces deux mots. 11 m'a fait mille chkatieries. C'est une pure chicanerie. On lui veut ravir son bien par des procès 6c des chicaneries , Patru. CHICANEUR, e u s e. f. m. Quelques-uns disent , CHICANIER, ...
Antoine Furetière, Henri Basnage de Beauval, 1708
2
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
T'imm fui n'aregt krbkleu : Tu es un enragé chicaneur, un chicanier qui vétille, qui ergote sur tout, constamment. i Chicaneur, enjôleur, vétiileur, chicanier, chicaneur, poinlilleur : L'ergoteur est un chicanier de bas étage ; le chicanier un vétil- ...
Laurent Remacle, 1852
3
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
On lui veut ravir son bien par des . procc's & des chicaneries , Patru- CHICANEUR, e u s e. f. m. Quelques-uns disent , CHICANIER, mais mal j l' Académie ni Richdet ne le disent point. Celui qui fait les chicanes ; qui intente de mauvais procès ...
Antoine Furetière, 1727
4
Théatre d'Aristophane: avec les fragmens de Ménandre et de ...
avec les fragmens de Ménandre et de Philémon Aristophanes, Louis Poinsinet de Sivry, Lewis Henry Machen. S C È NE IX. * PISTHETÉRUS, UN CHICANEUR. LE CHICANEUR. J^L c b 'qu'on peut juger, ce varié plumage, Des Êtres que je ...
Aristophanes, Louis Poinsinet de Sivry, Lewis Henry Machen, 1790
5
Théatre: Avec Fragmens De Ménandre Et De Philémon
SCÈNE I X,' " PISTHETERUS, UN CHICANEUR, LE CHICANEUR. cE'qu'on peut juger, ce varié plumage, Des Êtres que je vois forme tout l'appanage* N'importe; il faut tirer parti de tout, cEt plumer l'oifeau jusqu'au bout. » Viens aimable ...
Aristophanes, Louis Poinsinet de Sivry, 1790
6
Dictionnaire universel François et Latin, contenant la ...
Patru. CHICANEUR , euse. Quelques-uns difent , CHiCA- NIER , adj. & fubft. Celui qui fait les chicanes. Ferfutus ac fraudulentus Utigator. On n'eft pas affez févère à punir les chicaneurs. On appelle auffi chicaneur , Celui qui fe plaît à plaider.
7
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Chicaneur, Ergoteur. — T'imm fai n'aregi kroklcu : Tu es un enragé chicaneur, un clii-- canier qui vétille, qui ergole sur tout , constamment. Chicaneur, ergoteur, vélilleur, chicanier, chicaneur, pointiUeur : L'ergoteur est un chicanier de bas ...
L. Remacle, 1843
8
Dictionnaire universel, contenant généralement les mots ...
On voit au contraire qu'ils confondent ces deux mots. Il m'a fait mille chicaneries. C'est une pare chicanerie. On lui veut ravir son bien par d es proc és & des chicaner ies. P a t r u . CHICANEUR, eUse. Quelques-uns disent , CHICANIER, adj.
Antoine Furetière, Basnage de Beauval, 1701
9
Oeuvres de M. Claude Henrys: contenant son recuëil d'arrêts, ...
De ces deux injures l'appellant en avoue une & dénie l'autre , il dit qu'il a appel lé l'intimé chicaneur Sc non pas méchant homme , mais que pour l'avoir appellé chicaneur , il ne l'a pas offensé. En un mot que cette dénomination n'est pas une  ...
Claude Henrys, Barthélémy-Joseph Bretonnier, 1708
10
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
CHICANEUR , euse. Quelques-uns disent , CHICANIER, ière , adj. & sub. & il est également bon. Celui qui fait les chicanes, ferfutus ac fr ondulâmes litigator.Otx n' est pas assez sévère à punir les chicaneurs. On appelle aussi chicaneur, Celui ...
‎1743

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CHICANEUR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін chicaneur вживається в контексті наступних новин.
1
Les Guignols expliqués à Vincent Bolloré
L'oligarque français par excellence, chicaneur et arrogant, presque aussi élevé que le jihadiste dans l'échelle de la détestation publique. «Libération, Липень 15»
2
La magie d'Harry Potter débarque à la cité du cinéma à Paris
... qu' à Luna Lovegood où est également exposée sa baguette mais aussi un exemplaire du chicaneur et ses lunettes, les Lorgnospectres. «Blasting News, Липень 15»
3
Olympique Lyonnais: «Un seul regret: il y avait penalty sur Nilmar …
... pour Jérémy Berthod dixit le vrai formé à @OL #TeamOL #Ol pic.twitter.com/t9wLAkbwjV. — Chicaneur (@MangeurDeFront) April 13, 2015 ... «20minutes.fr, Квітень 15»
4
Régis Laspalès, au nez et à la barbe du mari cocu et de l'huissier
Râleur ou chicaneur, retardé ou raciste, rabat-joie, retors, vicelard, certes, mais avec un certain lustre. Un croisement de Français moyen et de ... «Télérama.fr, Лютий 15»
5
Sur le putsch de Kiev, Obama confirme Friedman
... une insistance trop grande sur cette observation de la part d'un chicaneur irresponsable de la presse-Système (hypothèse pour la chronique ... «de defensa, Лютий 15»
6
Moncef Marzouki entame la campagne du 2ème tour avec son …
Faux, pas franc do collier, margoulin, menteur, mauvais perdant et chicaneur, pleureuse et malhonnête, égocentrique et narcissique, râleur et ... «Business News, Грудень 14»
7
Après Poudlard : vers quelles études s'orienter ?
... de la Métamorphose, Cuisine Magique, Super Beedle Géant, Actu-Moldue (le petit dernier), et si vous aimez la fantaisie, le Chicaneur. «Gazette du Sorcier, Вересень 14»
8
Castelnau-Valence: un brin de muguet
Muguet, soit pas chicaneur,. Car tu donnes du bonheur. Pas cher à tout un chacun. Brin d'muguet, tu es quelqu'un. Castelnau-Valence il y a ... «Midi Libre, Травень 14»
9
Paris : plainte contre la dissidente de l'UMP dans le 2e
Il était inutile de passer par un tribunal », dit-elle, en traitant M. Lekieffre de « chicaneur ». « J'ai été la candidate de l'UMP et cela reste ma ... «Le Monde, Березень 14»
10
L'avocat Avignonnais Guy Guenoun jette un pavé d'humour dans la …
L'avocat Guy Guenoun est ce que l'on appelle un reboussier, râleur impénitent, chicaneur obstiné, fouineur inlassable et souvent leveur de ... «Midi Libre, Лютий 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Chicaneur [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/chicaneur>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK