Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "circoncision" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CIRCONCISION У ФРАНЦУЗЬКА

circoncision play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CIRCONCISION

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CIRCONCISION ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «circoncision» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
circoncision

обрізання

Circoncision

Обрізання означає, у своїй найбільш поширеній формі, повне або часткове видалення крайньої плоті, тим самим залишаючи пеніс пенісу відкритим. Саме тому його іноді називають пошкодженням статевих органів. За даними Всесвітньої організації охорони здоров'я, в 2009 році обрізано 661 мільйон чоловіків віком від 15 років, або близько 30% чоловічого населення в світі [1]. Ритуал обрізання практикується з культурних та релігійних причин з давніх часів. Здається, це місце походження в Єгипті, де його свідчать барельєфи та тексти третього тисячоліття до н.е. [2]. У іудаїзмі цей ритуал називається Бріт Майах. Хоча це не згадується в Корані, обрізання практикується в усьому мусульманському світі, де це найчастіше вважається сунною. Цей обряд також використовується членами Коптської православної церкви та Ефіопської православної церкви [1]. Деякі популяції практикують обрізання без релігійних мотивів, а за традицією, соціальною згуртованістю, ідентичністю або маскулінностью [3]. La circoncision désigne, dans sa forme la plus répandue, l’ablation totale ou partielle du prépuce, laissant ainsi le gland du pénis à découvert. C'est pourquoi elle est parfois qualifiée de mutilation génitale. Selon l’Organisation mondiale de la santé, en 2009, 661 millions d’hommes de plus de 15 ans seraient circoncis, soit environ 30 % de la population masculine mondiale[1]. La circoncision rituelle a été pratiquée pour des motifs culturels et religieux depuis l'Antiquité. Elle semble avoir pour lieu d'origine l’Éypte, où elle est attestée par les bas-reliefs et les textes dès le troisième millénaire avant J.-C.[2]. Dans le judaïsme, ce rituel est appelé brit milah. Bien que n'étant pas mentionnée dans le Coran, la circoncision est pratiquée dans l'ensemble du monde musulman, où on la considère le plus souvent comme une sunna. Ce rite est également en usage chez les membres de l'Église copte orthodoxe et de l'Église éthiopienne orthodoxe[1]. Certaines populations pratiquent la circoncision sans motifs religieux mais par tradition, cohésion sociale, identité ou encore masculinité[3].

Визначення circoncision у французька словнику

Визначення обрізання в словнику - це операція, яка полягає у видаленні частини крайньої плоті; спекуляція Ритуальне видалення крайньої плоті молодих хлопчиків у більшості семітських і африканських народів. День, коли ми виконуємо обрізання, святковий день.

La définition de circoncision dans le dictionnaire est opération consistant en l'ablation d'une partie du prépuce; spéc. excision rituelle du prépuce chez les jeunes garçons dans la plupart des peuples sémitiques et africains. Jour où l'on pratique la circoncision, jour de fête.

Натисніть, щоб побачити визначення of «circoncision» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CIRCONCISION


collision
collision
concision
concision
division
division
décision
décision
dérision
dérision
excision
excision
imprécision
imprécision
incision
incision
indivision
indivision
indécision
indécision
provision
provision
précision
précision
prévision
prévision
radio-télévision
radio-télévision
revision
revision
révision
révision
subdivision
subdivision
supervision
supervision
télévision
télévision
vision
vision

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CIRCONCISION

circoncellion
circoncire
circoncis
circonférence
circonférentiel
circonflexe
circonlocution
circonscriptible
circonscription
circonscrire
circonscrit
circonspect
circonspection
circonstance
circonstancié
circonstanciel
circonstancier
circonstructure
circonvallation
circonvenir

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CIRCONCISION

abscision
admission
entrevision
imprévision
incirconcision
macro-décision
macrodécision
micro-décision
microdécision
mondovision
occision
péritélévision
radiotélévision
rescision
sous-division
stratotélévision
stratovision
stéréovision
subincision
élision

Синоніми та антоніми circoncision в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CIRCONCISION» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «circoncision» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми circoncision

Переклад «circoncision» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CIRCONCISION

Дізнайтесь, як перекласти circoncision на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова circoncision з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «circoncision» в французька.

Перекладач з французька на китайська

割礼
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

circuncisión
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

circumcision
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

खतना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

ختان
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

обрезание
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

circuncisão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

লিঙ্গাগ্রচর্মছেদন
260 мільйонів носіїв мови

французька

circoncision
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

berkhatan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Beschneidung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

割礼
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

할례
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

sunat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

cắt bao quy đầu
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

விருத்தசேதனம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

सुंता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

sünnet
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

circoncisione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

obrzezanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

обрізання
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

circumcizie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

περιτομή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

besnyding
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

omskärelse
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

omskjæring
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання circoncision

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CIRCONCISION»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
79
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «circoncision» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання circoncision
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «circoncision».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CIRCONCISION» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «circoncision» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «circoncision» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про circoncision

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CIRCONCISION»

Відомі цитати та речення зі словом circoncision.
1
Michel Rachline
Le christianisme est une circoncision pratiquée par l'Esprit sur le corps du judaïsme.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CIRCONCISION»

Дізнайтеся про вживання circoncision з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом circoncision та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Circoncision: Le complot du silence
Analyse psychiatrique de la circoncision d'Abraham VIII. Soins de l'automutflation 1X. De l'automuülation à la mutilation culturelle Chapitre II. Influence du milieu sur la circoncision I. Influence de la famille II. Influence de la société 111.
Sami Aldeeb Abu-Sahlieh, 2003
2
CIRCONCISION MASCULINE, CIRCONCISION FÉMININE: Débat ...
Cet ouvrage présente le débat religieux, médical, social et juridique chez les juifs, les chrétiens et les musulmans dans le domaine de la circoncision masculine et féminine.
Sami Aldeeb Abu-Sahlieh, 2001
3
Qui a obstrué la cascade?: analyse sémantique du rituel de ...
This book, which is in French, derives from a detailed empirical study of the Komo, a population of some 60,000 hunter-gatherers in Zaire.
Wauthier de Mahieu, 1985
4
De la circoncision avec un nouvel appareil inventé par ...
A QUEL AGE DOIT-ON PRATIQUER LA CIRCONCISION ? L'âge auquel il serait, je crois, préférable de pratiquer la circoncision, est de 10 à 12 ans. J'excepte cependant les enfant qui se livrent à la masturbation. Pour ceux-là, selon moi, il n 'y ...
H. G. Martin, 1870
5
La circoncision et le baptême
XX, 17, était le sceau ou la marque du péché d'Abimélec , la fécondité d'Abraham , ou la circoncision qui en était le signe était le sceau de la justice d'Abraham , c' est-à- dire la marque, la preuve que Dieu avait Abraham pour agréable.
Irénée Foulon, Alexandre Dez, 1857
6
Cause morale de la circoncision des Israëlites, institution ...
Pages. Introduction I I. — Anatomie du pénis chez l'enfant mâle et du clitoris chez l'enfant du sexe féminin ....il II. — Valeur hygiénique de la circoncision 16 III. — Vices de conformation de la verge qui peuvent être des indica- . tions prochaines  ...
Vanier du Havre, 1847
7
De la circoncision, etc
Caract'-rc distinctif de la race juive, signe indélébile de ce peuple jadis puissant, aujourd'hui dispersé, la circoncision s'est conservée chez lui, malgré les épreuves les plus dures et les persécutions les plus cruelles. Bien plus, les juifs ont ...
M. H. G. MARTIN, 1870
8
Cause morale de la circoncision des Israélites, institution ...
C'est ainsi que le baptême chez les chrétiens s'administre à tout enfant qui naît, quel que soit son sexe; or, la circoncision ne s'applique qu'aux enfants màtes. Pour répondre à cette objection , nous établirons bientôt que si la femme n'a point ...
Paul Prosper Vanier, 1847
9
La circoncision chez les bakouélés au Congo Brazzaville
Ce livre est un témoignage fondé sur l'expérience de la circoncision vécue par l' auteur. Les images que l'on retrouve dans les passages qui suivent ne sont pas celles de sa propre circoncision. Elles ont été prises lors d'une cérémonie ...
MEKANN BOUV-HEZ Paul, Paul Mekann Bouv-Hez, 2010
10
Religion et droit dans les pays arabes
Nous verrons sommairement dans ce chapitre la question de la circoncision masculine et féminine chez les juifs, les chrétiens et les musulmans, notamment en Égypte. Pour plus de détails, ceux intéressés peuvent se référer à mes ouvrages ...
Sami Awad Aldeeb Abu-Sahlieh, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CIRCONCISION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін circoncision вживається в контексті наступних новин.
1
Moi, mon quartier et sa mosquée salafiste | Bondy Blog
... produits soient convenablement étiquetés et que les Français achètent en toute connaissance, 5 - interdiction de la circoncision des enfants ... «Libération, Липень 15»
2
Circoncision collective au profit d'une vingtaine d'enfants à Bechloul…
Après la distribution des couffins dont ont bénéficié près de 800 familles démunies, la Direction de l'Action Sociale de la wilaya de Bouira s'est ... «La Dépêche de Kabylie, Липень 15»
3
Circoncision de plus 2150 enfants à Sétif
Les établissements de santé de la wilaya de Sétif organisent depuis le début du mois de Ramadan des opérations de solidarité de la ... «Sétif.info, Липень 15»
4
Solidarité à Khraïssia : 200 couffins distribués et 40 enfants circoncis
En plus du couffin du Ramadhan et de la circoncision des enfants, des restaurants Rahma ont été ouverts au niveau de la commune. «El Watan, Липень 15»
5
CHU de Béjaïa
«Nous avons exigé un bilan médical à chaque candidat à la circoncision, car il s'agit d'un acte délicat», explique Ahmane Mehdi. En outre, ce ... «La Dépêche de Kabylie, Липень 15»
6
Abraham et la circoncision, l'énigme des deux Alliances (Gen 15 et …
"Vous avez raison d'affirmer que Gen 17 présente une autre vision de la circoncision que Gen 15 ou le Deutéronome. Les rédacteurs "laïques" ... «Le Club de Mediapart, Липень 15»
7
Circoncision / Un risque mortel pour les enfants hémophiles
Durant chaque mois de Ramadhan, le débat autour de la circoncision refait surface. Des médecins tentent de sensibiliser les gens sur la ... «algerie-focus.com, Липень 15»
8
Circoncision collective au profit des enfants nécessiteux et orphelins
L'association caritative «Mazal Edenia B'Khir» a organisé, dans la nuit de vendredi dernier à la salle des fêtes «Haimoudi» de Draâ El Bordj, ... «La Dépêche de Kabylie, Липень 15»
9
Les risques de la circoncision des enfants hémophiles évoqués au …
Pour sa part, le docteur Karima Chennoukh a mis l'accent sur l'indispensable bilan préopératoire avant l'acte de circoncision. A la veille de la ... «El Moudjahid, Липень 15»
10
Tunisie – Ariana : L'UNFT organise une cérémonie de circoncision d …
A l'occasion de l'Aid El Fiter et de la nuit du destin, la section régionale de l'union nationale de la femme tunisienne (UNFT) de l'Ariana a ... «Directinfo.tn, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Circoncision [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/circoncision>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись