Завантажити застосунок
educalingo
claire

Значення "claire" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CLAIRE У ФРАНЦУЗЬКА

claire


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CLAIRE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CLAIRE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Визначення claire у французька словнику

Визначення ясного слова в словнику це те, що випромінює, дає хороший світло, який висвітлює, що дозволяє бачити.


ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CLAIRE

angulaire · cellulaire · circulaire · consulaire · exemplaire · formulaire · hilaire · modulaire · musculaire · plaire · polaire · populaire · salaire · scolaire · similaire · solaire · spectaculaire · titulaire · vocabulaire · éclaire

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CLAIRE

claie · clair · clair-obscur · clairce · claire-voie · clairée · clairement · clairet · clairette · clairière · clairon · claironnant · claironné · claironnée · claironnement · claironner · clairsemé · clairsemer · clairvoyance · clairvoyant

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CLAIRE

annulaire · articulaire · auriculaire · capillaire · cardio-vasculaire · corollaire · déplaire · filaire · funiculaire · maculaire · moléculaire · oculaire · parcellaire · perpendiculaire · préscolaire · périscolaire · rectangulaire · scalaire · vasculaire · vestibulaire

Синоніми та антоніми claire в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CLAIRE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «claire» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «claire» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CLAIRE

Дізнайтесь, як перекласти claire на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова claire з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «claire» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

明确
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

claro
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

clear
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

स्पष्ट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

واضح
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

ясно
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

claro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

স্পষ্ট
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

claire
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

jelas
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

klar
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

明確な
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

명확한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

langit
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

trong sáng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

தெளிவான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

स्पष्ट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

açık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

chiaro
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

jasny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

ясно
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

clar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

σαφής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

duidelik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

klar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

klar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання claire

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CLAIRE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання claire
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «claire».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про claire

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CLAIRE»

Відомі цитати та речення зі словом claire.
1
Jean Dypréau
La vérité que l’on trouve dans le vin redevient mensonge dans l’eau claire.
2
Aristote
La qualité de l'expression verbale est d'être claire sans être banale.
3
Henri Bergson
Notre esprit a une irrésistible tendance à considérer comme plus claire l'idée qui lui sert le plus souvent.
4
Francis Ponge
La fonction de l'artiste est fort claire : il doit ouvrir un atelier, et y prendre en réparation le monde, par fragments, comme il lui vient.
5
James Freeman Clarke
Le puits où l'on tire souvent a l'eau la plus claire.
6
Jules Lagneau
Disons-le hardiment, philosopher, c'est expliquer au sens vulgaire des mots, le claire par l'obscur.
7
Christian Bobin
La télévision c’est le monde qui s’effondre sur le monde, une brute geignarde et avinée, incapable de donner une seule nouvelle claire et compréhensible.
8
Aldous Huxley
Je défie un ermite de jeûner sans donner un goût exquis à son eau claire et à ses légumes.
9
Maurice Toesca
Le bonheur n'existe pas, si l'on n'en a pas la conscience claire.
10
Christian Blachas
La publicité nous manipule, mais elle le fait d’une façon saine et claire puisqu’elle annonce la couleur.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CLAIRE»

Дізнайтеся про вживання claire з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом claire та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Claire: (*)
Lorsque Jean rencontre Claire, il reconnaît dans cette jeune fille mystérieuse la femme qu'il cherchait.
Jacques Chardonne, 2002
2
Approches de la langue parlée en français
Par opposition au français écrit, auréolé du prestige de l'orthographe grammaticale, le français parlé est considéré comme le lieu de tous les "manques", celui des familiarités, des relâchements et des fautes.
Claire Blanche-Benveniste, 1997
3
Voyage au bout de la révolution.De Pékin à Sochaux
Voyage initiatique en Chine, Mai 68, activisme politique à Grenoble, séjours en prison, clandestinité, établissement en usine à Grenoble et à Sochaux, procès internes, Claire Brière-Blanchet a suivi ce chemin extrême jusqu’en ...
Claire BRIERE-BLANCHET, 2009
4
Rédaction claire: 40 bonnes pratiques pour rendre vos écrits ...
En 7 étapes simples, Anne Vervier décompose le processus de rédaction et en reformule les principes-clés. 40 bonnes pratiques sont ainsi offertes au lecteur, qui lui assureront qualification rédactionnelle et stratégies ...
Anne Vervier, 2011
5
Abélard et Héloïse: la passion de la maîtrise
Abélard n'aura pas réussi à maîtriser le récit de sa vie : au lieu de la glorieuse Passion philosophique que seul il entendait écrire, une autre Passion s'écrit malgré lui et à deux mains - la passion de la maîtrise.
Claire Nouvet, 2009
6
Immigrés algériens pendant la guerre d'Algérie. Claire ...
Claire Etcherelli est née à Bordeaux en 1934.
Olesja Heinze, 2004
7
Marie Claire: 50 ans de la vie des femmes
Il y a les années qui passent, et il y a les années qui comptent.
Marie Claire,, 2004
8
La francophonie
" La Francophonie est une survivance du colonialisme " ; " L'Algérie a tourné le dos à la Francophonie " ; " La Francophonie c'est la politique d'influence de la France " ; " L'Afrique est francophone " ; " Les Québécois sont les seuls ...
Claire Tréan, 2006
9
Une fille cousue de fil blanc
Une morte, croyait-on, allait faire découvrir le sens de la vie. Mais la vie n’a pas de sens. L’auteur s’appelle Claire, comme l’héroïne ; laquelle des deux est cette « fille cousue de fil blanc » ?
Claire Gallois, 2008
10
Mort, deuil, séparation: Itinéraire d'une formation
L'écoute et l'accompagnement des personnes malades et en fin de vie ne s'improvisent pas.
Claire Kebers, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CLAIRE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін claire вживається в контексті наступних новин.
1
Anne-Claire Coudray maman d'une petite Amalya - Le Point
La journaliste de TF1 et doublure de Claire Chazal l'été vient d'accoucher de son premier enfant, juste après avoir assuré l'antenne pour le 14 ... «Le Point, Липень 15»
2
Audrey Crespo-Mara : "L'acharnement dont fait l'objet Claire Chazal …
INTERVIEW – Le nouveau visage de l'info de TF1, c'est elle. A partir du 17 juillet, Audrey Crespo-Mara assurera les remplacements de Claire ... «metronews, Липень 15»
3
Claire Hédon, nouvelle présidente d'ATD Quart Monde | La-Croix …
C'est Claire Hédon, actuelle vice-présidente d'ATD Quart Monde France, que le conseil d'administration du mouvement a élu le 18 juin dernier ... «La Croix, Липень 15»
4
Katy Perry nouvelle égérie H&M - Marie Claire
La chanteuse pop Katy Perry a été choisie par H&M pour incarner la campagne de fin d'année 2015. Modeuse incontournable de la scène pop ... «Marie Claire, Липень 15»
5
Wignehies: avec la société de pêche La Claire, les enfants taquinent …
Dans le cadre du centre de loisirs sans hébergement de la commune, une vingtaine de jeunes ont participé à une journée de pêche à l'étang ... «La Voix du Nord, Липень 15»
6
La Vigie Surf Art Galerie - Expo Claire ArgideaBeachbrother …
Originaire de Biarritz, Claire Argidea a vécu à la Réunion et en Martinique où pour beaucoup le surf way of life est souvent une seconde nature ... «Beach Brother, Липень 15»
7
Exposition. Marie-Claire et Maïté, le couteau maîtrisé - Le Télégramme
Maïté Le Reun (à gauche) et Marie-Claire Jézéquélou, deux styles picturaux différents et complémentaires, à voir au 1, rue du Phare. «Le Télégramme, Липень 15»
8
Le 11h02: «Gagner un Tour de France à l'eau claire, impossible …
Le 11h02: «Gagner un Tour de France à l'eau claire, impossible!» Rédaction en ligne. Mis en ligne il y a 1 heure ... «Le Soir, Липень 15»
9
Claire Holt, de la série "Vampire Diaries", s'est fiancée
L'actrice Claire Holt , 27 ans, connue pour ses rôles dans " Vampire Diaries " et "The originals", a annoncé sur son compte Instagram avoir ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Липень 15»
10
Claire et Hugo quittent la gare - www.lest-eclair.fr
Rédaction en ligne. Le bus rouge de Claire et Hugo a enfin obtenu un emplacement quai Dampierre, derrière le théâtre de Champagne. réagir ... «L'Est Eclair, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Claire [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/claire>. Жовтень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK