Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "claque-bois" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CLAQUE-BOIS У ФРАНЦУЗЬКА

claque-bois play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CLAQUE-BOIS

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CLAQUE-BOIS ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «claque-bois» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення claque-bois у французька словнику

Визначення slap-wood в словнику є елементом compos. Запозичуючи різні значення дієслова, що вдарить, звучить короткий звук, вражений різким ударом, їсть, вмираєш. формувати субстанцію по суті в області арг. або ланг виразний, другий елемент - іменник.

La définition de claque-bois dans le dictionnaire est élément de compos. empruntant différents sens du verbe claquer faire entendre un son bref, frapper d'un coup sec, manger, mourir. pour former des subst. essentiellement dans le domaine de l'arg. ou de la lang. expressive, le 2eélément étant un substantif.


Натисніть, щоб побачити визначення of «claque-bois» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CLAQUE-BOIS


anti-bois
anti-bois
anté-bois
anté-bois
antébois
antébois
bois
bois
gâte-bois
gâte-bois
hautbois
hautbois
jolibois
jolibois
mi-bois
mi-bois
mort-bois
mort-bois
perce-bois
perce-bois
pic-bois
pic-bois
pré-bois
pré-bois
sainbois
sainbois
similibois
similibois
sous-bois
sous-bois

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CLAQUE-BOIS

claque
claqué
claque-bosse
claque-dent
claque-des-genoux
claque-faim
claque-merde
claque-oreille
claque-patin
claque-patins
claque-soif
claquedent
claquement
claquemuré
claquemurer
claquer
claquet
claqueter
claquette
claqueur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CLAQUE-BOIS

autrefois
bourgeois
chamois
chinois
danois
finnois
fois
gallois
gaulois
genevois
hongrois
mois
parfois
pois
quelquefois
québécois
suédois
tournois
toutefois
trois

Синоніми та антоніми claque-bois в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «claque-bois» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CLAQUE-BOIS

Дізнайтесь, як перекласти claque-bois на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова claque-bois з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «claque-bois» в французька.

Перекладач з французька на китайська

块木
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

Bloque de madera
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

Block-wood
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

ब्लॉक की लकड़ी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

كتلة الخشب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

Блок-дерево
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

Bloquear-madeira
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ব্লক-কাঠ
260 мільйонів носіїв мови

французька

claque-bois
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

Blok kayu
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Block-Holz
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ブロック・木材
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

블록 나무
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Block-kayu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

Khối gỗ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

பிளாக்- மரம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

ब्लॉक लाकूड
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

Blok-odun
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

Blocco in legno
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

Blok drewna
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

Блок-дерево
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

Bloc-lemn
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

Block-ξύλο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Blok hout
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

Block-trä
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Block-wood
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання claque-bois

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CLAQUE-BOIS»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
12
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «claque-bois» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання claque-bois
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «claque-bois».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CLAQUE-BOIS» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «claque-bois» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «claque-bois» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про claque-bois

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CLAQUE-BOIS»

Дізнайтеся про вживання claque-bois з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом claque-bois та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Pour completcer l'idée que nous avons donnée du claque-bois , que quelques auteurs nomment auffi regale-de- bois , patouille ou échelette , nous observons présentement que l'on joue ordinairement du claque-bois par le moyen de deux  ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
2
Observations sur l'orthographe ou ortografie française: ...
claque-bois (un) . . . claquedent (un) .... claquemurer •claque-oreilles (un) . . cligne-musette (à la) • clin d'œil (un) ciels de lit (des) .... ci-gisent Cinq-Cents ( conseil di -s) clair-bruns, brunes clocbe-pied (a) clopin-clopant (aller). . . •clos- vougeot ...
Ambroise Firmin-Didot, 1868
3
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
Quant au claque-bois , que quelques auteurs nomment aussi regalc-de-bois , patouille ou échelette , nous observerons présentement, que l'on joue ordinairement du claque-bois par le moyen de deux baguettes , au bout desquelles on met ...
Jacques Lacombe, 1782
4
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
On sait qu'un violon sans ame a un son sourd & très-bas : on pourroit tenter de mettre plusieurs ames sous les cordes de l'épinette. 6°. Quant au claque-bois , que quelques auteurs nomment aussi regale-de-bois , patouille ou échelette , nous ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1785
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Quant au claque-bois , que quelques auteurs nomment aussi regale-de-bois , p a touille ou échelette , nous observerons présentement,, que l'on joue ordinairement du claque-bois par le moyen de deux baguettes , au bout desquelles on ...
6
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: arts, ...
Quant au claque-bois , que quelques auteurs nomment aussi regdle-de-bais , pdrouille ou échelczte , nous observerons présentement, que l'on joue ordinairement du claque-bois par le moyen de deux baguettes, au bout desquelles on met ...
7
Encyclopedie Methodique Arts et Metiers Mecaniques Tome ...
5°. On sait qu'un violon sans ame a un son sourd 8L très-bas : on pourroit tenter_ de mettre plusieurs ames sous les cordes de l'épiuette. 6°. Quant au claque-bois , que quelques auteurs_ nommait aussi rrgnlc-de—boie , patouille ou e':/telette ...
8
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
Pour completter l'idée que nous avons donnée du claque bois, que quelques auteurs nomment ausii rcgalc-dczfrais, patouillc ou rl-hclettc, nous obseróvous présentement que l'on joue ordinairement du claque.- bois par le moyen de deux  ...
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1772
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Pour completer l'idée que nous encore dans ce qu'ils appellent triomphe, ! Ynnsxidonnée du claque-bois , que quel- dans leurs prneeffions & dans leurs au, que: auteurs nomment, aufii regale- de- tres cérémonies publiques : c'esi: une' 59.2', ...
Denis Diderot, 1782
10
Nouveau dictionnaire Allemand-Français et Français-Allemand
3. la eanouniE-re de Klebcnd. adj. attaché; qui tient; klebenfuseau; le~ claque- bois ; fig. la bnbillnrde , jaseuse , eaqueteuse. Klatfcbe. :-f 5. le fouet; ít. la canonnière; ít.* le tue-mouche; fig. la rapporteuse , jaseuse, cmlseuse , babillardc , ...

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Claque-Bois [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/claque-bois>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись