Завантажити застосунок
educalingo
clavecin

Значення "clavecin" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CLAVECIN У ФРАНЦУЗЬКА

clavecin


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CLAVECIN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CLAVECIN ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

клавесин

Клавесин - це струнний музичний інструмент з однією або кількома клавіатурами, кожен рядок якого "зривається" пристроєм під назвою jackass. Загальний термін, він відноситься до різних інструментів однієї родини, які відрізняються за будовою, формою, розміром або тембром, кожен з яких часто має певне ім'я. Слово "клавесин" в обмежувальному значенні означає тоді найбільший, найбільш повний і технічно розвинений з них, званий "великий клавесин". Клавесин був своєрідним інструментом європейської музики, і він досяг свого піку і викликав дуже широкий репертуар у сімнадцятому та вісімнадцятому століттях, перш ніж пережити довге затемнення протягом дев'ятнадцятого століття. Вони відновили користь музикантів та громадськості з початку ХХ століття. Що стосується органу, то потужність випромінюваних звуків не залежить від сили, яку клавішник відбиває на клавіші, це наявність регістрів, призначених для кожної з клавіатур, що дозволяє змінювати тембр.

Визначення clavecin у французька словнику

Визначення клавесинду в словнику це вилучене струнно-музичне інструмент з однією або декількома клавіатурами.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CLAVECIN

agacin · agaricin · auto-vaccin · buccin · calcin · capucin · entéro-vaccin · farcin · hircin · larcin · lipo-vaccin · lysat-vaccin · médecin · neurovaccin · porcin · proto-médecin · psittacin · ricin · succin · vaccin

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CLAVECIN

clavage · clavaire · clavé · claveau · claveciniste · clavelé · clavelée · claveleux · clavelisation · claveliser · claver · clavetage · claveter · clavette · clavicorde · claviculaire · claviculé · clavicule · clavier · clavigère

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CLAVECIN

basin · benjamin · berlin · besoin · certain · coin · colin · criocarcin · fin · gain · grain · in · latin · lin · main · martin · neuro-vaccin · pain · pin · rain

Синоніми та антоніми clavecin в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CLAVECIN» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «clavecin» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «clavecin» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CLAVECIN

Дізнайтесь, як перекласти clavecin на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова clavecin з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «clavecin» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

大键琴
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

clavicémbalo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

harpsichord
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

हार्पसीकोर्ड
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

بيان القيثاري
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

клавесин
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

cravo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

বাদ্যযন্ত্রবিশেষ
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

clavecin
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

piano kuno
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Cembalo
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

ハープシコード
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

하프시 코드
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

harpsichord
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

phong cầm ở thế kỷ xvi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

குளிர்பானம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

एक तंतुवाद्य
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

harpsikord
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

clavicembalo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

klawesyn
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

клавесин
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

clavecin
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

είδος παλαιού πιάνου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

klavesimbel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

cembalo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

cembalo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання clavecin

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CLAVECIN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання clavecin
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «clavecin».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про clavecin

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CLAVECIN»

Дізнайтеся про вживання clavecin з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом clavecin та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
"L' art de toucher le clavecin" de François Couperin: autour ...
L'Art de toucher le Clavecin (Paris, 1716-1717) de Francois Couperin est un ouvrage de didactique instrumentale parmi les plus significatifs tant pour l'enseignement du clavecin en France au 18eme siecle que pour les notions d'esthetique de ...
Patrick Montan, 2004
2
Guide de la musique de piano et de clavecin
Tel quel, ce Guide de la musique de piano et de clavecin, d’une grande exactitude historique et musicologique, et qui s’est donné pour but d’éviter une technicité trop ardue, de même qu’une vulgarisation trop facile, devrait ...
François-René Tranchefort, 1987
3
Le Clavecin
Concerts de clavecin donnés par W. Landowska au théâtre des Champs-Elysées , et au Vieux-Colombier, notamment pour la Revue musicale. 1923. Voyage de W . Landowska en Espagne. 1923. Introduction du clavecin dans le Retablo de ...
Norbert Dufourcq, 1967
4
Le clavecin des lumières
Histoire du clavecin depuis l'apparition du premier clavecin français au début du XVIIe siècle et les premières oeuvres pour clavecin seul vers 1660.
Jean-Patrice Brosse, 2004
5
Leçons de clavecin, et principes d'harmonie
J'ai lu , par ordre de Monseigneur Ic Chancelier, & approuvé un Manuscrit intitulé : Leçons de Clavecin & Principes d Harmonie. A Paris , ce i o Décembre 1 7 70. Signé L'ABBF DE LA CHAPELLE. PRIVILEGE DU ' ROI. L/OUIS, par la Grâce de  ...
Antoine Bemetzrieder, 1771
6
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
Il fut l'élève de son frère Emmanuel qui, après la mort de leur père, lui donna des leçons de clavecin et de composition. En 1754, il partit pour l'Italie et se fixa à Milan, où on lui confia l'emploi d'organiste de la cathédrale. Il y resta 5 ans, et ce  ...
7
Principes du clavecin
lzCIdvm'n à archer ressemble par sa- taille & son extérieur à un simple clavecin. excepté qu' il n'est monté que d'un rangde cc:des, 8( que ces cordes sont de boyaux, qui ne lui don-. nent pas à la verité ce son argentin d'un clavecin' ordinaire; ...
Friedrich Wilhelm Marpurg, 1756
8
Organographie: essai sur la facture instrumentale, art, ...
Clavecin, 71, 91. 166, 224. Clavecin acoustique, 287. Clavecin d'amour, 225. Clavecin Angélique, 225. Clavecin a archet, 287. Clavecin constant accord, 287. Clavecin diviseur, 288. Clavecin double, 226. Clavecin à double résonnance, 288, ...
Adolphe le Doulcet comte de Pontécoulant, 1861
9
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
L'organisation du clavecin est peu différente de celle du sorté-piano. Cependant, le clavecin étant d'une sorme bien différente , exige nécessairement un arrangement diffèrent des tuyaux ; le soufflet même ne peut y être compris. On suppose ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1785
10
Histoire des Sevarambes: peuples qui habitent une partie du ...
Piéces de Clavecin , composts par Mr. le Begue, ordinaire de la Musique du Roi, livre premier. f tí. b 311. Piéces de Clavecin composées par Mr. le Bcgue ordinaire de la Musique du Roi , livre Second. f' ç. p 312. Suittede Piéces de Clavecin, ...
Denis Vairasse, 1716

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CLAVECIN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін clavecin вживається в контексті наступних новин.
1
Pandore à Garaison - 18/07/2015 - ladepeche.fr
Des compositions phares comme, le «Concerto italien» pour clavecin ou la «Badinerie» de la «Suite en Si pour flûte» de Jean-Sébastien Bach ... «ladepeche.fr, Липень 15»
2
Ce qu'il faut savoir sur l'option et la spécialité musique au bac …
Cette année, par exemple, les élèves ont étudié plusieurs pièces de Rameau dans des versions piano ou clavecin, trois titres de l'album Tutu ... «VousNousIls.fr, Липень 15»
3
Des rendez-vous nombreux à la salle du Temple - SudOuest.fr
Suivra le concert d'Orfeo 2 000, un quatuor baroque mi-belge, mi-polonais, qui mêle flûte, cornet, clavecin et violoncelle. Leurs pièces de ... «Sud Ouest, Липень 15»
4
Concert Tunvezh. 250 amateurs comblés - Penmarch - Le …
Morgane Dupuy (violon), Jean-Marc Goujon (flûte), Chloé Sévère (clavecin) et la surprise Pierre Boudeville (baryton) ont ravi les 250 ... «Le Télégramme, Липень 15»
5
MUSIQUE AU TEMPS DE MONTEVERDI
Monteverdi, Kapsberger, Caccini, seront interprétés par ce jeune ensemble qui réunit pour l'occasion le violon baroque, le théorbe, le clavecin, le violoncelle et ... «LeComtois.com - Culture & Loisirs en Franche-Comté, Липень 15»
6
Mort d'Alan Curtis : un « grand » de la musique baroque disparaît
Outre les multiples enregistrements de pièces pour clavecin (dont les suites anglaises et françaises de Bach et des pièces de Couperin), Alan ... «France Musique, Липень 15»
7
René Koering au festival de Radio France à Montpellier
Blandine Rannou, clavecin. Label : ZIG-ZAG TERRITOIRES. 9h07 / René Koering : Quatuor n° 3. Quatuor Danel Label : ACCORD. 9h20 / Bernard Faguet : Livre ... «France Musique, Липень 15»
8
Festival de musique. La première fait le plein - Pont-Croix - Le …
... Marc Wolff (archiluth), Jean Rondeau (orgue positif) et Ronan Khalil (clavecin et direction) ont interprété Monteverdi et ses contemporains. «Le Télégramme, Липень 15»
9
Lanvellec. Coup d'envoi de l'Académie de musique ancienne …
... Cramoix, au chant ; Mira Glodeanu, au violon baroque ; Martin Bauer, à la viole de gambe et Frédérick Haas, au clavecin et à l'orgue. «Le Télégramme, Липень 15»
10
Joseph Haydn Domenico Scarlatti Chiaro e scuro Olivier Cavé PIANO
Ce sont des œuvres pour clavecin, des œuvres de jeunesse composées pour les élèves du compositeur. Œuvres post-baroques, et non de ... «Piano bleu, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Clavecin [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/clavecin>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK