Завантажити застосунок
educalingo
contusion

Значення "contusion" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CONTUSION У ФРАНЦУЗЬКА

contusion


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CONTUSION

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CONTUSION ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

синяк

Коли тіло вражає м'які частини тіла, це може призвести до контузії: ураження без розриву шкіри або розтріскування тканин, що характеризується початковим зміною кольору, а потім випуском. Це називається екхімозом лише тоді, коли є екстравазація шкірної крові, іншими словами, кров, яка залишає судини. Це різноманітні пурпурні плями різної ширини з неправильними контурами. Це, як правило, викликається внаслідок удару та наслідком пошкодження капілярів крові, що дозволить крові дифузувати у сусідні тканини. Взагалі доброякісні, синяки, проте, можуть призвести до більш серйозних травм ...

Визначення contusion у французька словнику

Перше визначення контузії в словнику - це дія продування, дроблення рослини, лікарської речовини з пестиком. Ще одне визначення синяка - синяки, викликані тілом впливом тупих предметів, не розриваючи шкіру. Враження отриманого удару, болю. Контузія також має появу синяків.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CONTUSION

allusion · collusion · conclusion · confusion · diffusion · désillusion · effusion · exclusion · extrusion · fusion · illusion · inclusion · infusion · intrusion · occlusion · perfusion · profusion · protrusion · suffusion · transfusion

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTUSION

contrôle · contrôlé · contrôler · contrôleur · contrôleuse · contrordre · controuver · controverse · controversé · controverser · controversiste · contumace · contumax · contumélie · contumélieusement · contus · contusif · contusiforme · contusionné · contusionner

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CONTUSION

abstrusion · admission · affusion · délusion · exsanguino-transfusion · forclusion · immuno-transfusion · immunotransfusion · interdiffusion · leucotransfusion · malocclusion · obtusion · radiodiffusion · rediffusion · réclusion · surfusion · séclusion · thermodiffusion · télédiffusion · élusion

Синоніми та антоніми contusion в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CONTUSION» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «contusion» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «CONTUSION» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «contusion» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «contusion» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CONTUSION

Дізнайтесь, як перекласти contusion на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова contusion з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «contusion» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

挫伤
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

contusión
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

contusion
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

नील
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

كدمة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

контузия
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

contusão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

কালশিটে পড়া
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

contusion
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

luka memar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Prellung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

打撲傷
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

타박상
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

contusion
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

đụng dập
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

contusion
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

मुका मार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

çürük
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

contusione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

stłuczenie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

контузія
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

contuzie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

μώλωπας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

kontusie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

kontusion
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

kontusjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання contusion

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CONTUSION»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання contusion
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «contusion».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про contusion

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CONTUSION»

Дізнайтеся про вживання contusion з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом contusion та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Les traumatisés crâniens: de l'accident à la réinsertion
Ces contusions peuvent être très focalisées ou au contraire très étendues en surface ou en profondeur (en volume). Cette extension marque le degré de sévérité de la contusion. Le terme de contusion de surface décrit bien la situation  ...
François Cohadon, Jean-Pierre Castel, 2008
2
Traité des maladies chirurgicales et des opérations qui leur ...
Pour les raisons que nous avons déjà dites, le sternum'ne pouvant pas être fracturé facilement, et ne pouvant l'être que par une percussion violente, il s'en suit que la fracture est toujours accompagnée de contusion, ou de plaie aux tégumens ...
Alexis Boyer (baron), A. Trousseau, Charles Jean-Baptiste Comet, 1828
3
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Cette expression fait référence à une contusion de la crête iliaque qui affecte généralement sa partie antérieure (au niveau du site d'insertion du muscle sartorius sur l'épine iliaque antéro-supérieure). Ces contusions provoquent une ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
4
Hépatologie Gastro-entérologie
Notes se traduire par des signes retardés par rapport au moment de la contusion. En ce qui concerne l'estomac et la vessie, le tableau clinique est différent selon qu'ils sont pleins ou vides au moment du traumatisme. Cette notion de jeûne est  ...
William Berrebi, 2006
5
Nouveaux élémens de pathologie medico-chirurgicale ou traité ...
sure qu'ils s'éloignent de leu^point de départ, les corps qui produisent ces plaies peuvent sans doute , sur la fin de leur course , ne produire qu'une contusion, même légère , mais plus ordinairement cette contusion est accompagnée d'épan  ...
Louis-Charles Roche, 1833
6
Cerveau & comportement
Un traumatisme crânien résulte d'un choc violent à la tête qui expose le cerveau à toute une variété de forces. Dans un premier temps, la force exercée sur le crâne à l'endroit du choc occasionne un écrasement (contusion) appelé un « coup».
Bryan Kolb, Ian Q. Whishaw, 2002
7
Principes de réanimation chirurgicale
Les images macroscopiques de contusion pulmonaires se traduisent alors par des zones d'hémorragies sous-pleurales qui diminuent d'intensité vers la profondeur et se modifient ensuite par diffusion locale de l'hémorragie. En gagnant ...
Jean-Louis Pourriat, Claude Martin, 2005
8
Compendium de chirurgie pratique ou traité complet des ...
La contusion , telle que nous venons de la présenter, est une lésion qui est produite instantanément. M. Velpeau admet une seconde espèce de contusion, qu'il propose d'appeler chronique. Selon ce professeur, on l'observe dans les cas où ...
M. A. Bérard, L. Gosselin, Labé ((París)), 1845
9
Traité élémentaire de chirurgie
De la contusion. On donne le nom de contusion à l'écrasement des parties molles par une violence extérieure, sans division de la peau. Causes et mécanisme. Toute contusion reconnaît pour cause une violence extérieure ; mais celle-ci agit ...
Salvador F. Fano, 1869
10
Nouveau dictionnaire de médecine et de chirurgie pratiques
Les seules données d'anatomie pathologique que nous possédions sur la contusion des nerfs sont dues à Tillaux. Les expériences furent faites sur des lapins, quatre fois sur le nerf sciatique et trois fois suf les nerfs du plexus brachial.

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CONTUSION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін contusion вживається в контексті наступних новин.
1
Brulon. «Le casque peut sauver des vies, la preuve !» « Article « Les …
Le médecin diagnostique « un traumatisme crânien, un hématome à la tempe, une luxation du coude, une contusion aux cervicales… » Et lui ... «Nouvelles de Sablé, Липень 15»
2
Athlétisme: blessé, Kariem Hussein doit renoncer à Monaco - rts.ch …
Le champion d'Europe thurgovien du 400m haies s'est fait une contusion à un genou dans son dernier entraînement et, par précaution, renonce à se rendre ... «RTS.ch, Липень 15»
3
Une enquête pénale est ouverte contre un gardien de Champ-Dollon
Envoyé au service médical de la prison puis à l'hôpital, il s'en sort avec une contusion à la cheville droite. Il retourne en cellule le jour même ... «Le Temps, Липень 15»
4
Foot - ALL - Thorgan Hazard (Borussia Mönchengladbach) blessé …
Il a dû écourter sa séance en raison d'une contusion. Le club allemand n'a pas donné plus de précisions, concernant le joueur, qui s'est ... «L'Équipe.fr, Липень 15»
5
Tennis : Adil Shamasdin complétera le quatuor canadien face à la …
... qui a annoncé la semaine dernière qu'il était incapable de représenter le Canada en raison d'une contusion à l'os du poignet. La rencontre ... «RDS, Липень 15»
6
MCEE-ESS (ce soir à partir de 22H30) Faux pas interdit
Confrontés en début de semaine à des bobos de santé, Delhoum (contusion au genou) et Daghoulou (contusion à la cheville) sont, d'après le ... «El Watan, Липень 15»
7
Flora de Mariposa est de retour
La jument alezane, propriété de Geneviève Maigret, souffrait d'une contusion osseuse survenue après un choc. Après deux mois de repos, ... «Le Figaro, Липень 15»
8
Revivez la 7eme étape du Tour de France
Cette fois-ci c'est auprès de son médecin pour une contusion mais le Français collectionne les coups durs dans ce Tour... 14h24. L'échappée ... «Sport365.fr, Липень 15»
9
Tour de France : contusion costale et plaie au coude pour Nacer …
... côtes mais ne souffre pas de fractures d'après le bilan radiologique passé à l'hôpital d'Arras: "contusion costale droite et plaie du coude droit ... «Francetv info, Липень 15»
10
Cofidis : Van Bilsen et Navarro touchés mais pas coulés
Le premier souffre d'une forte contusion au genou droit avec plaie. Dani, lui, a une contusion fémoro-patellaire des deux genoux ainsi que des ... «Boursorama, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Contusion [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/contusion>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK