Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "corsetier" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CORSETIER У ФРАНЦУЗЬКА

corsetier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CORSETIER

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CORSETIER ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «corsetier» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
corsetier

корсети

Corsetier

Корсетир - це спеціалізований кутюр'єр, який виготовляє корсети. Ця торгівля існує з XVI століття і швидко організована в корпорацію. Їх називали cortetiers "corpsurs". Спочатку це була виключно чоловіча професія, і вона відкрита для жінок з 1675 Енциклопедія Дідро і Д'Аламбера опублікував статтю в техніці корсетних, показуючи зразки і дуже цікаві моделі , У дев'ятнадцятому столітті, зі збільшенням числа користувачів корсета і промислової революції, яка дозволяє виготовляти китів, buscs і вушка стали, ремесла, ремесло, ставши промисловим. У 1870 р. У цьому ланцюговому виробництві працювало близько 4000 косетин в єдиному місті Парижа; По всій Франції було випущено близько 1500000 корсетів на рік. Після того, як практично зник з 1930-х, поряд з корсетами змінилися еластичними оболонки, корсет поступово з'являється протягом десяти до двадцяти років. Див. Також Перелік ремесел у Франції. Le corsetier est un couturier spécialisé qui fabrique des corsets. Ce métier existe depuis le XVIe siècle, et s'est rapidement organisé en corporation. On appelait alors les corsetiers "tailleurs de corps". À l'origine, ce métier était exclusivement masculin, puis il s'est ouvert aux femmes à partir de 1675. L'Encyclopédie de Diderot et d'Alembert a consacré un article aux techniques de la corseterie, montrant des patrons et modèles très intéressants. Au XIXe siècle, avec la multiplication du nombre d'utilisatrices du corset et la Révolution industrielle qui permet la fabrication de baleines, buscs et œillets en acier, le métier, d'artisanal, devient industriel. En 1870, cette fabrication à la chaîne employait environ 4000 corsetières sur la seule ville de Paris ; sur toute la France, environ 1 500 000 corsets étaient produits par an. Après avoir pratiquement disparu depuis les années 1930, en même temps que les corsets faisaient place aux gaines élastiques, les corsetiers réapparaissent peu à peu depuis dix à vingt ans. Voir aussi Liste des métiers d'art en France.

Визначення corsetier у французька словнику

Визначення корсета в словнику - це людина, яка виробляє, хто продає корсети. Хто робить, хто продає корсети.

La définition de corsetier dans le dictionnaire est personne qui fabrique, qui vend des corsets. Qui fabrique, qui vend des corsets.

Натисніть, щоб побачити визначення of «corsetier» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CORSETIER


bonnetier
bonnetier
buvetier
buvetier
cabaretier
cabaretier
cafetier
cafetier
charretier
charretier
coquetier
coquetier
grainetier
grainetier
grenetier
grenetier
guichetier
guichetier
louvetier
louvetier
lunetier
lunetier
malletier
malletier
muletier
muletier
noisetier
noisetier
panetier
panetier
papetier
papetier
pelletier
pelletier
savetier
savetier
setier
setier
tabletier
tabletier

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CORSETIER

cors
corsage
corsaire
corse
corsé
corselet
corser
corset
corsetage
corseté
corseter
corsetière
corso
cortaillod
cortège
cortéger
cortès
cortex
cortexine
cortical

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CORSETIER

aiguilletier
archetier
bouquetier
briquetier
buffetier
chaussetier
chaînetier
coffretier
demi-setier
gazetier
giletier
gobeletier
grènetier
haquetier
jarretier
layetier
libraire-papetier
raquetier
robinetier
vergetier

Синоніми та антоніми corsetier в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «corsetier» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CORSETIER

Дізнайтесь, як перекласти corsetier на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова corsetier з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «corsetier» в французька.

Перекладач з французька на китайська

紧身衣
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

corsetería
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

corsetry
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

corsetry
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

مشدات
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

корсеты
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

corsetry
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

corsetry
260 мільйонів носіїв мови

французька

corsetier
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

korset
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Miederwaren
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

コルセット
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

코르셋
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

corsetry
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

nịt hông
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

corsetry
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

corsetry
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

korseler
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

corsetteria
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

gorsety
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

корсети
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

corsetry
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

κορσεδες
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

Corsetry
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

corsetry
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

Korsett
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання corsetier

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CORSETIER»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
46
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «corsetier» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання corsetier
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «corsetier».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CORSETIER» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «corsetier» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «corsetier» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про corsetier

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CORSETIER»

Дізнайтеся про вживання corsetier з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом corsetier та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
CORSETIER, ERE. s. Celui, celle , qui fait des corsets. Un bon corsetier. Une apprentie corsetière. 11 est aussi adjectif. Ouvrier corsetier. Quoiqu'il y ait plusieurs exemples de ce terme dans le Dictionnaire national, c'est sans doute par ...
B. Legoarant de Tromelin, 1858
2
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
ll s'emploie aussi avec le pronom se: Elle se corséte très-bien. "CORSETIER, imz . s. Celui, celle, qui fait des corsets. Un bon corsetier. Une apprentie corsetière. ll est aussi adjectil. Ouvrier corsetier. Quoiqu'il y ait plusieurs exemples de ce ...
Benjamin Legoarant, 1858
3
La phonologie du schwa français
... de brevet : breveter, d'étiquette : étiqueter et de modèle : modeler; et en (20— 22) les dérivés en —lgp/—ière construits respectivement sur le modèle de corset : corsetier, de lunette : lunetier ou noisette : noisetier et de hôtel : hôtelier. (17) Q  ...
S. Paul Verluyten, 1988
4
Les droits de l'homme
1750-1757 Le jeune Paine travaille dans l'atelier de son père comme apprenti corsetier. Rêvant d'aventure, il s'engage sur un navire corsaire, Le Terrible, sous les ordres du capitaine Death. Ramené à la raison par son père, il rentre au ...
Thomas Paine, Jean-Pierre Boyer, 1998
5
Le sens commun
À l'âge de vingt ans, il décide de s'installer à Londres où il travaille d'abord chez un corsetier nommé Morris. Toujours avide de connaissances, Paine commence déjà à s'intéresser à Newton, au rationalisme et à la philosophie des Lumières ...
Thomas Paine, Jean Pierre Boyer, 1995
6
THOMAS PAINE CONTRE L'IMPOSTURE DES PRÊTRES
De mère anglicane et de père quakcr exerçant la profession de corsetier, Paine vécut de longues années en Angleterre, sans que le mystère de Cette période anglaise soit aujourd'hui totalement percé. On ne sait en effet presque rien de sa  ...
Nathalie Caron, 1999
7
Exposition universelle de 1855 : Rapports du jury mixte ...
... et garnie dans son pourtour par des lames de baleine ou d'acier plus légères , disposées en sens divers suivant le caprice de chaque corsetier; l'appareil est fermé et maintenu par différents procédés offrant tous une grande résistance, et le ...
Napoléon Joseph Charles Paul Bonaparte, 1856
8
Dictionnaire Des Pseudonymes
176 GERFAUT C'était un ancien corsetier. Il a été condamné, en 1872, aux travaux forcés à perpétuité pour participation au mouvement insurrectionnel. De son vrai nom Hubert (Jean- Baptiste). — Il est né en 1834. Gerfaut (Philippe).
Edmond Antoine Poinsot, 1971
9
Elisée Reclus: Un encyclopédiste infernal !
... balourdes dans leurs mouvements, il ne peut s'empêcher de penser à Ermance, comme à une forteresse d'épingles et d'agrafes. Celle—ci ne peut se dévêtir ou s'habiller sans aide. Il a quelquefois servi de corsetier avec quelque dégoût.
Henriette Edwige Chardak, 2006
10
DUMOURIEZ: Général de la Révolution (1739-1823)
Cependant on propose une solution : pour l'aider à mieux se déplacer en va entourer son corps d'un carcan rigide qu'un corsetier fabriquera spécialement pour lui. Le corset, composé de bandes métalliques, fait geindre cet enfant de deux ...
Isabelle Henry, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CORSETIER»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін corsetier вживається в контексті наступних новин.
1
Millesia se lance dans la lingerie sportive de luxe - Actualité : Sport …
... a souhaité investir sur ce marché en incorporant des nouvelles technologies à son savoir-faire corsetier sans dénaturer leur positionnement. «FashionMag.com, Липень 15»
2
RougeGorge sort une capsule chic et sensuelle
Sans doute, son savoir-faire corsetier depuis 20 ans, au service de toutes les femmes, des plus romantiques aux plus audacieuses. Tirant son ... «Femme Actuelle, Липень 15»
3
Ellen von Unwerth signe la campagne Triumph
On se souvient également des nombreuses campagnes du corsetier, sublimant de vraies silhouettes. La confiance en soi, c'est tout Triumph ! «Femme Actuelle, Липень 15»
4
Triumph s'offre un lifting sexy et comfy pour son 130e anniversaire
Créée en 1836 par le corsetier Johann Gottfried Spiesshofer et le marchand Michael Braun, l'entreprise ne comptait alors que six machines à ... «Le Vif, Липень 15»
5
Rouge Gorge s'installe à Saint-Grégoire le Centre
... depuis près de vingt ans, conçoit des produits de lingerie de nuit et de jour issus d'un savoir-faire corsetier. Ce sont des créations françaises ... «Ouest-France, Липень 15»
6
CariocaCollection est le créateur de l'année 2015 sur Mode City
... mais aussi avec le corsetier traditionnel Cadolle, dont elle réalise les premiers modèles de maillots de bain à partir du printemps-été 2015. «FashionMag.com, Липень 15»
7
"Le monde magique du corsetier" se délace à Luneville
Parmi les métiers de la mode mis en lumière par le Conservatoire depuis 2011, celui de corsetier est un de ceux qui a dû évoluer au gré des ... «Francetv info, Травень 15»
8
Lunéville : Les broderies la jouent sexy au conservatoire
Après les plumes, les fleurs, les plissés, les éventails et les chapeaux, Aude Rémy pénètre cette année l'univers du corsetier. Plus précisément ... «Est Républicain, Квітень 15»
9
La broderie qui nous fait rêver s'expose salle de la Bourse à …
Parmi les trente-deux exposants, on aura plaisir à contempler le travail de Jérôme Dillinger, corsetier de haute couture, les broderies fines aux ... «Blasting News, Квітень 15»
10
Trois questions à Serkan Cura
Vous avez eu l'héritage du célèbre corsetier Monsieur Pearl. Cette pièce de vestiaire est perçue comme une contrainte. Qu'est ce qu'un corset ... «Le Temps, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Corsetier [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/corsetier>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись