Завантажити застосунок
educalingo
coryphée

Значення "coryphée" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CORYPHÉE У ФРАНЦУЗЬКА

coryphée


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CORYPHÉE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CORYPHÉE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

корифей

Хор - хормейстер у давньогрецькій трагедії та комедії. Він знаходиться в середині сцени і несе відповідальність за керування хореотами, іноді виступає під словом на ім'я хору та взаємодіє з головним героєм прокеніону. ▪ У театрі та опері його роль майже ідентична: як частину хору він відстороняється, звертаючись до аудиторії або персонажів більш-менш розвиненого соло, а потім повертається до лав; ▪ у класичному балеті хор - танцюрист, який іноді дає коротку сольну роль. ▪ назва танцівниці віднесена до танцівниці, яка досягла четвертого ешелону ієрархії танцюристів після того, як була квадрильована. ▪ Театральний портал ▪ Музичний портал ▪ Портал виконавських мистецтв ▪ Танцювальний портал ▪ Портал Давньої Греції ...

Визначення coryphée у французька словнику

Визначення корифея у словнику є головним хоровим. Начальник хору чи балету.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CORYPHÉE

apostrophée · choryphée · gryphée · morphée · nymphée · orphée · trophée

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CORYPHÉE

cortinaire · cortine · cortisol · cortisone · cortisonique · coruscant · coruscation · corvéable · corvée · corvette · corvidés · corybante · corydale · corydalis · corydonien · corylopsis · corymbe · coryphène · coryste · coryza

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CORYPHÉE

aménorrhée · athée · attachée · bouchée · branchée · chevauchée · couchée · diarrhée · dysménorrhée · galactorrhée · gonorrhée · leucorrhée · oligoménorrhée · otorrhée · perchée · rhinorrhée · sialorrhée · stéatorrhée · trachée · tranchée

Синоніми та антоніми coryphée в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CORYPHÉE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «coryphée» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «coryphée» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CORYPHÉE

Дізнайтесь, як перекласти coryphée на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова coryphée з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «coryphée» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

合唱团的主唱
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

coryphaeus
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

coryphaeus
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

coryphaeus
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

قائد جوقة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

корифей
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

corifeu
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

রসপণ্ডিত
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

coryphée
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

pemimpin paduan suara
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

coryphaeus
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

coryphaeus
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

합창대 총 지휘자
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

coryphaeus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

nhạc trừơng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

coryphaeus
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

coryphaeus
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

koro şefi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

corifeo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

koryfeusz
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

корифей
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

corifeu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

κορυφαίος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

coryphaeus
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

KORYFE
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

coryphaeus
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання coryphée

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CORYPHÉE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання coryphée
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «coryphée».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про coryphée

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CORYPHÉE»

Дізнайтеся про вживання coryphée з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом coryphée та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Magenta (opus 2) La mélancolie et le coryphée
Sokhna Diarra Bousso Ndao. Sokhna Diarra Bousso Ndao MAGENTA OPUS 2 La mélancolie et le coryphée L'Harmattan A mon père Vouloir trop plaire, c'est le plaisir des.
Sokhna Diarra Bousso Ndao, 2012
2
L'enseignant et l'évaluation: Des gestes évaluatifs en question
2.2 - Le coryphée Dans la tragédie de Sophocle, le coryphée est la voix qui vient, tel l'écho, partager mais de façon décentrée la scène où les protagonistes se débattent, où Œdipe s'achemine vers une vérité insoupçonnée. Le coryphée ...
Anne Jorro, 2000
3
Les ouvriers: drame en un acte, en vers
Premiers contraltos. M""' Denis (coryphée), Méneray, Richard, Dodun, Walack, Glauser, Sauvaget, Narçon. Seconds contraltos. fi"" Bourgeois (coryphée), Piermarini, Ledien, Degraef, Dupuy, Nizet, Aubert, Poncet, Ricci, Muriel. Premiers ténors ...
Eugène Manuel, 1870
4
Chansons d'Afrique et des Antilles
Chant après une heure chasse à la panthère Coryphée : Nous avons tué une panthère. Danseurs : Oho ! oho ! oho Oya! Coryphée 1 Prenez-la et mangez-la. Danseurs : Oho l oho ! oho ! Oyal Coryphée : 0h ! la viande de la panthère!
‎1988
5
Almanach des spectacles ...
Beysson, trial. Mctzler, coryphée. Mutilé, jeur e pTemier ténor. Bouche^ troisième basse et coryphée. MMm<s Touillcy, première chan- t use. Semetadis, première dugazon. Hagios, seconde id. Gilhert, Porte chanteuse. Rose, première duègne.
6
Les Tragédies d'Eschyle
le coryphée. Le moucheron des bœufs,, qui les met en fureur. pélasgos. Loin d' Argos qui la chasse en une course folle? le coryphée. Tu l'as dit, c'était là ce que j'allais répondre. pélasgos. A Canope, à Memphis, la voilà parvenue? le ...
Èsquil, 1865
7
Théâtre
le coryphée. Le moucheron des bœufs, qui les met en fureur. pélasgos. Loin d' Argos qui la chasse en une courte folle? le coryphée. Tu l'as dit, c'était là ce que j' allais répondre. pélasgos. A Canope, à Memphis, la voilà parvenue? le coryphée  ...
Aeschylus, Adolphe Bouillet, 1865
8
Bibliothèque choisie des Pères de l'Eglise grecque et ...
Mais comme ici saint Jean Chrysostome lui donne le titre de coryphée des apôtres , on ne sauroit nier, qu'il ne lui accorde au moins cette primauté honorifique que les plus grands ennemis du saint siège ne lui ont jamais refusée. Quon ne ...
Marie-Nicolas-Silvestre Guillon, 1834
9
Les tragédies grecques sur la scène moderne: une utopie ...
Le chœur de femmes, ainsi que le coryphée paniqué devant l'annonce du malheur, forcent Créon à changer d'attitude. Mais, alors que dans le texte grec, le roi annonce clairement qu'il part ouvrir la prison d'Antigone, ici il se contente de sortir ...
Patricia Vasseur-Legangneux, 2004
10
Bibliothèque choisie des Pères de l'Église, grecque et ...
Premièrement , le passage que rapporte Suïcerus est un texte singulier , d'un auteur du vie siècle , qui a pu se servir improprement du mot de coryphée , lequel emporte toujours une sorte de prééminence; comme nous nous servons ...
Marie Nicolas Silvestre Guillon (Bp. of Morocco), 1828

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CORYPHÉE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін coryphée вживається в контексті наступних новин.
1
Clairemarie Osta, l'ex danseuse étoile fait cours à Mansle …
L'année d'après, elle accède à l'échelon de coryphée (le 4e), puis de sujet, avant de devenir première danseuse en 1999. Et donc d'accéder ... «Charente Libre, Липень 15»
2
Zorbec le Gras
Avions-nous dissimulé à la face du monde que nous celions un coryphée qui se prend à présent de tancer Barack Ier, d'amener les mollahs ... «L'Express, Липень 15»
3
La dette des européens envers la Grèce : hommage aux Suppliantes
LE CORYPHÉE. — Ah ! ce ne sont certainement pas ces tridents et la majesté des dieux qui leur feront craindre de porter les mains sur nous, ... «AgoraVox, Липень 15»
4
GREXIT ? Les contribuables allemands n'ont encore rien payé ; au …
Les picadors d'opérette ont déjà eu la satisfaction de faire taire le coryphée Varoufakis profanateur des valeurs d'un monde financier au bord ... «AgoraVox, Липень 15»
5
La France, éternelle philhellène
Pour ces raisons, la France, philhellène qu'elle le veuille ou non, a tout à gagner en jouant le rôle de médiateur - et de coryphée - d'une ... «Libération, Липень 15»
6
La Fille mal gardée – Éléonore Guérineau et Fabien Révillion
Le jeune Coryphée (de la même génération que Hugo Marchand ou Germain Louvet) a livré une prestation très premier degré, mais qui a bien ... «Danses avec la plume, Липень 15»
7
A l'école, un quatre Juillet
Dans la distribution , on retrouvait une poignée de comédiens dont un meddah , un coryphée et quelques figurants .Pour le rôle de Djeha ... «Réflexion, Липень 15»
8
Constantine 2015 : le conte de Psyché, tiré de "L'Ane d'or" d'Apulée …
... Coryphée (chef de ch£ur, sorte de support à la narration), le metteur en scène présente une Psyché dont les malheurs semblent sans issue. «Algérie Presse Service, Липень 15»
9
La Fille mal gardée – Qui voir danser sur scène ?
La belle ballerine encore Coryphée montre aussi de quoi elle est capable dans les petits rôles, avec une belle amplitude de danse et un ... «Danses avec la plume, Червень 15»
10
Olivier Py rend la vie à Alceste
... Kévin Amiel, Coryphée ténor. Orchestre et chœur des Musiciens du Louvre-Grenoble. Chef de chœur Christophe Grapperon. Direction Marc ... «ResMusica, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Coryphée [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/coryphee>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK