Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "corymbe" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CORYMBE У ФРАНЦУЗЬКА

corymbe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CORYMBE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CORYMBE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «corymbe» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

щитковидний

Corymbe

У ботаніці кориббе являє собою просте, невизначене суцвіть, в якому всі квіти розташовані в одній площині, трохи як у парасольках, а їхні плоди вставляються на стебло похитним чином, як у скупченні, в плодах будучи все довше, як квіти периферійні. Це якось сплощений кластер. Corymbe складається з Achillea filipendulina Є також corymbbs складений, як corymbbs складені capitulas деяких Asteraceae, котрий були закликані corymbiferous. Приклад: деревію, чиї густі суцвіття на відстані нагадують парасольки. ▪ Портал ботаніки ... En botanique, le corymbe est une inflorescence simple, indéfinie, dans laquelle l'ensemble des fleurs se trouvent dans le même plan, un peu comme dans une ombelle, et leurs pédoncules insérés sur la tige de façon étagée comme dans une grappe, les pédoncules étant d'autant plus longs que les fleurs sont périphériques. C'est en quelque sorte une grappe aplatie. Exemple de corymbe : le sureau hièble, la cardamine des prés Corymbe composé d'Achillea filipendulina On trouve aussi des corymbes composés, comme les corymbes composés de capitules de certaines Astéracées, qui étaient appelées corymbifères. Exemple : l'achillée millefeuille, dont les inflorescences denses ressemblent de loin à des ombelles. ▪ Portail de la botanique...

Визначення corymbe у французька словнику

Визначення коримбе в словнику - це суцвіття, в якому квіти, що походять від розрізнених плодів різної довжини і прикріплені до різних точок стебла, знаходяться на одному рівні у верхній частині, з тим щоб утворити своєрідний парасольку. Інше визначення коримбе - це тип зачіски, в якому один носить підняте волосся навколо голови і прикріплений до верху голкою або застібкою.

La définition de corymbe dans le dictionnaire est inflorescence dans laquelle les fleurs, portées par des pédoncules divergents, de longueur différente et rattachés à des points différents de la tige, se trouvent au même niveau au sommet, de façon à former une sorte de parasol. Une autre définition de corymbe est type de coiffure dans lequel on porte les cheveux relevés autour de la tête et rattachés au sommet par une aiguille ou un bandeau.

Натисніть, щоб побачити визначення of «corymbe» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CORYMBE


ambe
ambe
bombe
bombe
catacombe
catacombe
colombe
colombe
combe
combe
dithyrambe
dithyrambe
entre-jambe
entre-jambe
entrejambe
entrejambe
flambe
flambe
gambe
gambe
hécatombe
hécatombe
jambe
jambe
limbe
limbe
mi-jambe
mi-jambe
nimbe
nimbe
outre-tombe
outre-tombe
palombe
palombe
plombe
plombe
tombe
tombe
trombe
trombe

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CORYMBE

cortinaire
cortine
cortisol
cortisone
cortisonique
coruscant
coruscation
corvéable
corvée
corvette
corvidés
corybante
corydale
corydalis
corydonien
corylopsis
coryphée
coryphène
coryste
coryza

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CORYMBE

adobe
anti-bombe
aube
bribe
calebombe
choriambe
croc-en-jambe
cube
ebbe
globe
ingambe
probe
protège-jambe
rhombe
robe
strombe
superbe
superbombe
tube
ïambe

Синоніми та антоніми corymbe в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «corymbe» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CORYMBE

Дізнайтесь, як перекласти corymbe на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова corymbe з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «corymbe» в французька.

Перекладач з французька на китайська

伞房状
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

corimbosa
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

corymbose
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

चामरीय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

عذقي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

щитковидный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

corymbose
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

corymbose
260 мільйонів носіїв мови

французька

corymbe
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

corymbose
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

corymbose
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

corymbose
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

산방 화서의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

corymbose
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

theo hình tản phòng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

corymbose
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

corymbose
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

corymbose
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

corymbose
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

corymbose
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

щитковидний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

corymbose
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

κορυμβώδης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

tuilvormige
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

corymbose
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

corymbose
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання corymbe

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CORYMBE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
59
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «corymbe» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання corymbe
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «corymbe».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CORYMBE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «corymbe» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «corymbe» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про corymbe

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CORYMBE»

Дізнайтеся про вживання corymbe з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом corymbe та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Flore élémentaire de la France: Rédigée d'après le système ...
Fleurs en corymbe très-fourni. q. — Feuilles en cœur à la base. qq. — Pas de feuilles en cœur à la base. s. — 12-13 languettes au rayon. ss. — 7-8 fleurs au rayon. SSS. — *-5 languettes au rayon. mense en corymbe au sommet : feuilles lar- ...
Philippe-Hilarion Gonnet, 1847
2
Dictionnaire universel d'histoire naturelle ...
PB. — Nom latin du Noisetier. CORYMBE. Corymbus(tipvfSo^ bouquet de fleurs). BOT. — Le Corymbe ne diffère de l'ombelle qu'en ce que les divisions du pédoncule commun ne partent pas du même point, et se ramifient irrégulièrement.
Charles d' Orbigny, 1846
3
Dictionnaire universel d'histoire naturelle, servant de ...
CORYMBE. Corymbu: (x épupêoç, bouquet de fleurs). sor. -Le Corymbe ne diflère de Vombelle qu'en ce que les divisions du pédoncule commun ne partent pas du même point, et se ramifient irrégulièrement. On en voit un exemple notable ...
Charles d' Orbigny, 1867
4
Nouvelle flore française: descriptions succinctes et rangées ...
229 Fleurs ligulées nulles nu à languette très-courte, roulée en dehors 3 Fleura de la circonférence bien sensiblement ligulées li •f Ecailles du calicule lâches, égalant la moitié de l'involucre; aigrette dépassant les fleurs; corymbe pou fourni.
Claude-Casimir Gillet, Jean Henri Magne, 1863
5
Dictionnaire universel d'histoire naturelle
CORYMBE. C'ori/méiuficêpvfiffoç, bouquet de fleurs), bot. — Le Corymbe ne diffère de l'ombelle qu'en ce que les divisions du pédoncule commun ne parlent pas du même point, et se ramifient irrégulièrement. On en voit un exemple notable ...
Charles Dessalines d' Orbigny, 1844
6
Méthode éprouvée avec laquelle on parvient facilement en ...
de deux pieds , simple; feuilles glabres , pinnées, à lobes incisés, dentés, lancéolés; corymbe de fleurs blanches. Dauphiné. 1973. Achillée a rEDiLi.Es de CAMOMILLE (A. chamœmeli folia, il. Гг.). V- Tige de douze à dix-huit pouces, simple; ...
François Noël Alexandre Dubois, Boitard, 1840
7
Dictionnaire universel d'histoire naturelle par messieurs ...
Nom latin du Noisétier. . CORYMBE- Corymbus (xc'pqucç. bouquet de fleurs). sor . —— Le Corymbe ne diffère de l'ombelle qu'en ce que les divisions du pé— doncule commun ne partent pas du même point. et se ramifient irrégulièrement.
‎1844
8
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: CIA-DAY
Le Corymbe ne diffère de l'ombelle qu'en ce que les divisions du pédoncule commun ne parlent pas du même point, et se ramifient irrégulièrement. On en voit un exemple notable dans la Sambucus nigra . les Spirœa , etc. SI. De Candolle a ...
9
Nouvelle flore française...
-2-29 10 , 13 U Fleurs ligulées nulles ou à languette très-courte, roulée en dehors 3 Fleurs de la circonférence bien sensiblement ligulées o" f Ecailles du calicule lâches, égalant la moitié de l'involucre; aigrette dépassant les fleurs; corymbe ...
Claude C. Gillet, Jean Fleury Magne, Garnier ((Hermanos)), 1863
10
Dictionnaire universel de botanique, contenant l'explication ...
... et une Ornithogale , à fleurs disposées en corymbe ( ombelliforme ) , jloribus co- rymbosis ( quasi umbellatis ). . . ; un Ficoï'ie et un Royoc à Heurs disposées plutôt en faisceau qu'en ombelle, et quelquefois en corymbe , dans la première de ...
J.C Philibert, 1804

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CORYMBE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін corymbe вживається в контексті наступних новин.
1
Bleuets : une année à oublier | Actualités - LaPresse.ca
Le producteur de bleuets de corymbe n'est pas le seul dans cette situation. «Je perds 80, 90% de ma production, estime Normand Delisle, ... «LaPresse.ca, Липень 15»
2
Saison noire pour le bleuet | Stéphanie Bérubé | National
de livres de bleuets produits l'année dernière en Amérique du Nord, les deux tiers étant des bleuets de culture (corymbe). x 2. La production a ... «LaPresse.ca, Липень 15»
3
Centre d'instruction naval. Le CV François Drouet aux commandes
François Drouet a participé, en mer Rouge et dans l'océan Indien, à l'opération « Resolute Behaviour », en 2002-2003, à Corymbe, dans le ... «Le Télégramme, Липень 15»
4
DCNS valide dans le Golfe de Guinée ses solutions de surveillance …
A travers la mission Corymbe mise en place depuis 1990 par la Marine nationale dans le golfe de Guinée, les navires de DCNS démontrent ... «Meretmarine.com, Липень 15»
5
Dernière sortie en mer sur le Siroco
janvier 1999 : Un mois après son admission au service actif, le Siroco part pour sa première opération Corymbe en Afrique de l'Ouest. En 16 ... «Meretmarine.com, Липень 15»
6
Connaissez-vous le « hotspot » écologique de l'Anjou ?
Connaissez-vous le « hotspot » écologique de l'Anjou ? Gagée de Bohème, Tanaisie en Corymbe, Orchis bouc, Hippocrépide fer à cheval… «Angers Mag Info, Липень 15»
7
Le TCD Siroco en mer le 6 juillet pour une ultime sortie
On se souviendra qu'en mars 2015, le Siroco déployé dans le cadre de la mission Corymbe, a réalisé une journée d'exercices conjoints avec ... «Ouest-France, Липень 15»
8
Dans les prés de : Sébastien Constant
de Corymbe des Mottes (3 vict.) ainsi que d'Oktavia des Mottes (1 vict.) et Okto des Mottes (1 vict.). Leur mère Oktodez (Java Gold) avait gagné ... «France-sire, Червень 15»
9
Mission Corymbe pour l'aviso LV Le Hénaff
Jeudi après-midi, dans la continuité de la mission Corymbe, l'aviso Lieutenant de vaisseau Le Hénaff a quitté Brest pour un déploiement de ... «Ouest-France, Червень 15»
10
Les marines africaines ont rendez-vous à Brest cette semaine
La France, qui dispose dans la zone d'une présence navale permanente avec la mission Corymbe, y participe régulièrement. Ainsi, la semaine ... «Meretmarine.com, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Corymbe [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/corymbe>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись