Завантажити застосунок
educalingo
culture

Значення "culture" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CULTURE У ФРАНЦУЗЬКА

culture


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CULTURE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CULTURE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

культура

У філософії слово культура позначає те, що відрізняється від природи, тобто від порядку набутого, а не вродженого. Культура давно розглядається як характерна риса людства, що відрізняє її від тварин. З іншого боку, нещодавня робота з етології та приматології показала існування культур тварин. У соціології культура визначається більш вузько, як "те, що є спільним для групи людей" і "що це з'єднує". Таким чином, для такої міжнародної установи, як ЮНЕСКО: "У широкому сенсі культуру сьогодні можна розглядати як сукупність відмінних, духовних та матеріальних, інтелектуальних та афективних характеристик, що характеризують суспільство чи групу соціальні. Вона охоплює, крім мистецтва, листи та науки, спосіб життя, основні права людини, ціннісні системи, традиції та вірування. Цей "загальний резервуар" розвивається своєчасно в формах обміну. Вона складається з різних способів буття, мислення, дії та спілкування.

Визначення culture у французька словнику

Визначення культури в словнику - це обробка ґрунту для сільськогосподарського виробництва. Всі роботи та методи, що використовуються для обробки землі та виробництва споживчих товарів.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CULTURE

agriculture · apiculture · arboriculture · aviculture · désinvolture · floriculture · horticulture · inculture · monoculture · motoculture · pisciculture · polyculture · puériculture · riziculture · sub-culture · subculture · sylviculture · sépulture · viniculture · viticulture

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CULTURE

culottière · culpabilisant · culpabilisation · culpabilisé · culpabiliser · culpabilité · culte · cultellaire · cultisme · cultivable · cultivateur · cultivatrice · cultivé · cultiver · cultrirostre · cultuel · cultuellement · cultural · culturel · culturiste

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CULTURE

aquiculture · céréaliculture · hémoculture · hévéaculture · mosaïculture · mytiliculture · oléiculture · ostréiculture · ovoculture · préculture · saliculture · salmoniculture · spermoculture · spongiculture · sériciculture · trufficulture · truiticulture · trutticulture · uroculture · électroculture

Синоніми та антоніми culture в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CULTURE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «culture» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «CULTURE» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, протилежне значенню слова «culture» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «culture» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CULTURE

Дізнайтесь, як перекласти culture на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова culture з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «culture» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

文化
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

cultura
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

culture
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

संस्कृति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

ثقافة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

культура
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

cultura
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

সংস্কৃতি
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

culture
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

budaya
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Kultur
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

文化
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

문화
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

budaya
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

văn hóa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

கலாச்சாரம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

संस्कृती
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

kültür
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

cultura
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

kultura
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

культура
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

cultură
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

κουλτούρα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

kultuur
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

kultur
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

kultur
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання culture

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CULTURE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання culture
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «culture».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про culture

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «CULTURE»

Відомі цитати та речення зі словом culture.
1
Alberto Moravia
Pour gagner de l'argent, il faut un don, mais pour le dépenser, il faut une culture.
2
Friedrich Dürrenmatt
La culture classique commence à partir d'un million de revenus.
3
Pierre Dehaye
Si le savoir est collecte et ramassage, la culture est travail de l'esprit sur soi-même.
4
Alfred Sauvy
C'est le degré de culture et de prévoyance plus que le degré d'aisance qui paraît régler la restriction des naissances.
5
Cardinal de Bernis
Trop de culture épuise un champ fertile.
6
Jean Baudrillard
Pourquoi la débilité des débiles est-elle devenue un fait de culture, alors que le fait bien plus épouvantable de la bêtise ordinaire ne bouleverse personne ?
7
Selma Lagerlof
La culture est ce qui subsiste quand on a oublié tout ce qu'on avait appris.
8
François Jacob
Presque tout ce qui caractérise l'humanité se résume par le mot culture.
9
Edgar Morin
L'homme est un être culturel par nature parce qu'il est un être naturel par culture.
10
Edgar Morin
La culture, c'est ce qui relie les savoirs et les féconde.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CULTURE»

Дізнайтеся про вживання culture з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом culture та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dissertation de culture générale: 30 fiches pour réussir - ...
Vous allez vous présenter à un concours d'entrée dans la fonction publique, dans un IEP, dans une école de commerce ou à un examen qui comprend une épreuve de culture générale à l'écrit (dissertation ou commentaire) ou à l'oral ...
Françoise Lejeune, Jean-François Guédon, 2011
2
DJ culture
Ulf Poschardt, dans cet ouvrage documentaire, développe la longue histoire du " passeur de disques " et de ses musiques, depuis le premier spécimen du genre [Reginald R. Fedessen retransmettant le Largo de Händel en 1906] jusqu'aux plus ...
Ulf Poschardt, 2002
3
100 fiches de culture générale: histoire de la pensée
Cet ouvrage propose de parcourir neuf moments clés de l'histoire de la pensée : l'héritage de la pensée grecque et latine ; les apports du judaïsme, du christianisme et de l'islam à la pensée occidentale ; les étapes de la ...
Dominique Bourdin, Gilbert Guislain, Paul Jacopin, 2006
4
L'impact de la culture occidentale sur les cultures africaines
L'interférence de certains facteurs culturels dans l'évolution des peuples africains constitue parfois un des obstacles majeurs à l'épanouissement et au développement culturel des communautés au sud du Sahara.
Essè Amouzou, 2009
5
Culture Organisationnelle
Mais en tenir compte peut créer autant de problèmes si on ignore la vraie nature de la culture dans une organisation. C'est à ce paradoxe que s'attaque l'auteur en nous proposant une vision originale de la culture organisationnelle.
Yves Bertrand, 1991
6
La culture au pluriel
Voici les chemins pluriels qu'emprunte la culture commune pour échapper à ses maîtres, rêver de bonheur, affronter la violence, habiter les formes sociales du savoir, se glisser à l'école ou à l'université, donner forme neuve au ...
Michel de Certeau, Luce Giard, 1993
7
PARLONS YIPUNU: Langue et culture des punu du GABON-CONGO
Le yipunu est l'une des langues gabonaises les plus parlées, couvrant la plupart des provinces du pays.
Roger Mabik-ma-Kombil, 2001
8
IFSI l'épreuve écrite de culture générale concours 2013
Pour préparer l’épreuve écrite de culture générale du concours d’entrée en IFSI (concours 2013) • des fiches méthode regroupant les notions fondamentales • des fiches de connaissances linguistiques • des QCM et des ...
Marie Péan, Valérie Beal, Raymonde Bichart, 2012
9
130 thèmes de culture générale
De " accord " à " volonté ", en passant par " égalité ", " idée " ou encore " passion ", cet ouvrage présente 130 thèmes essentiels de culture générale et de philosophie.
Paul Massane, 2005
10
La culture générale de A à Z
Votre dictionnaire de culture générale - Pour préparer les épreuves de culture générale.
Frank Lanot, Catherine Roux-Lanier, Daniel Pimbé, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CULTURE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін culture вживається в контексті наступних новин.
1
Cuba bercée de culture américaine, malgré les années de brouille
Bien au-delà du culte voué à Ernest Hemingway ou des vieilles voitures américaines prisées des touristes, la culture des Etats-Unis a posé au ... «Le Point, Липень 15»
2
Avignon 2015 : « La culture est un projet de société » – Frédéric …
Au-delà des questions financières, le rôle de la culture comme fondement démocratique est remis en question. Nous devons remettre au ... «Gazette des communes, Липень 15»
3
La Charité-sur-Loire : jazz et culture animent la cité nivernaise …
La Charité-sur-Loire : jazz et culture animent la cité nivernaise. FRANCE 3 BOURGOGNE. Fête de la Loire et Val de Jazz en juillet, Blues en ... «Francetv info, Липень 15»
4
PAYS HAMOIS Les élus font rimer gros sous et culture - Ham et …
Les délégués communautaires ont voté, jeudi 16 juillet, plusieurs subventions dédiées au monde de la culture. Certaines après de longs ... «Courrier Picard, Липень 15»
5
FRANCE CULTURE GENERALE - Mediapart
Avouns d'entrée de jeu que de voir Chantal JOUANNO , invitée de l'excellente émission A VOIX NUE sur France Culture m'avait semblé ... «Le Club de Mediapart, Липень 15»
6
À l'heure du mariage pour tous, que reste-t-il de la culture gay …
En retournant au racine d'un folklore créatif apparu au XIXe siècle, J. Bryan Lowder livre un vibrant plaidoyer pour la défense d'une culture qui ... «Slate.fr, Липень 15»
7
Culture, Besançon : Une curieuse artiste peint la porte temporaire …
Martine voulait réaliser une peinture en rapport avec la nouvelle exposition sur Victor Hugo à la Maison natale de l'auteur. Ce vendredi 17 ... «MaCommune.info, Липень 15»
8
Cardinal Sarah : « Sans foi ni culture, nos églises sont des caveaux …
Nous constatons en Europe une éclipse de Dieu. La culture s'est constituée comme si Dieu n'existait pas. Beaucoup ont mis en application la ... «Famillechretienne.fr, Липень 15»
9
« La culture pour la République » : revivez les Rencontres d …
Les rencontres d'Avignon 2015 avaient lieu ce jeudi 16 juillet autour d'un thème d'actualité : « La culture pour la République » ! «PS, Липень 15»
10
Cinéma, expo, spectacles, livres : la sélection culture du week-end …
Cinéma, expo, spectacles, livres : sélection culture week-end. Cinéma, expo, spectacles, livres : la sélection culture du week-end - Alvin Ailey ... «Les Échos, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Culture [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/culture>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK