Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "curule" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА CURULE У ФРАНЦУЗЬКА

curule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CURULE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CURULE ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «curule» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення curule у французька словнику

Визначення кривої в словнику є місцем розташування слонової кістки, на якому деякі римські магістрати мали привілею сидіти.

La définition de curule dans le dictionnaire est siège d'ivoire sur lequel certains magistrats romains avaient le privilège de s'asseoir.


Натисніть, щоб побачити визначення of «curule» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CURULE


aspérule
aspérule
capsule
capsule
cellule
cellule
coule
coule
formule
formule
foule
foule
férule
férule
glomérule
glomérule
granule
granule
gueule
gueule
houle
houle
minuscule
minuscule
module
module
mule
mule
poule
poule
préambule
préambule
seule
seule
sphérule
sphérule
sporule
sporule
véhicule
véhicule

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CURULE

curiethérapie
curieusement
curieux
curiosité
curiste
curium
curriculum
curriculum vitae
curry
curseur
cursif
cursivement
cursoripède
cursus
curure
curve
curvigraphe
curviligne
curvimètre
curvirostre

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CURULE

ampoule
bascule
boule
canicule
fascicule
gaule
hercule
joule
majuscule
matricule
moule
nodule
particule
pilule
péninsule
ridicule
roule
soule
stimule
stipule

Синоніми та антоніми curule в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «curule» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CURULE

Дізнайтесь, як перекласти curule на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова curule з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «curule» в французька.

Перекладач з французька на китайська

高官
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

curul
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

curule
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

curule
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

curule
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

курульной
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

curule
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

curule
260 мільйонів носіїв мови

французька

curule
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

curule
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

kurulischen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

curule
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

curule
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

curule
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

curule
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

வளைந்த கால்களை உடைய முக்காலி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

curule
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

curule
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

curule
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

curule
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

курульних
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

curule
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

curule
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

curule
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

curule
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

curule
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання curule

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CURULE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
62
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «curule» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання curule
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «curule».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CURULE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «curule» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «curule» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про curule

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CURULE»

Дізнайтеся про вживання curule з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом curule та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Trésor des origines et dictionnaire grammatical raisonné de ...
Charles de Pougens. 1 Ce quatrième terme étant trouvé , j'en extrais la racine cube ; cette racine cube se trouve douze et deux tiers. Voltaire , Philos, de Newton, part. III, c. j, CURULE, adj. des deux genres. Latin , curulis ; sella curulis.
Charles de Pougens, 1819
2
Compleḿent de l'Encycloped́ie moderne: dictionnaire abreǵe ́ ...
Quelquefois, même après la mort de la personne à laquelle la chaise curule avait appartenu , on continuait de la lui accorder, comme une marque d'honneur toute spéciale, ainsi qu'il arriva à Marcellus, à Germanicus , à Pertinax (2).
Noel̈ Desverges, Léon Renier, Edouard Carteron, 1856
3
Encyclopédie moderne: Dictionnaire abrégé des sciences, des ...
Quelquefois, même après la mort de la personne à laquelle la chaise curule avait appartenu, ou continuait de la lui accorder, comme une marque d'honneur toute spéciale, ainsi qu'il arriva à Marcellus, à Germanicus , à l'ertinax (2). La chaise ...
Léon Renier, Nosel Desvergers (i. e. Marie Joseph Adolph Nosel), Edouard Carteron, 1856
4
Revue encyclopédique
Curule, chaise curule. I, selon Aulu-Gelle , de currus char; Il , selon d'autres, du nom de Cures , ville des Sabins; III , selon Bouchaud , de curvus , à cause de ses pieds recoùrbés; IV, vraisemblablement du grec uupoç, autorité , magistrature; ...
5
Revue encyclopédique [formerly Annales encyclopédiques].
La place du Carrousel, à Paris , est ainsi nommée , à cause d'un fameux carrousel que Louis XIV y donna , en i662 , pour une de. ses maîtresses , mademoiselle de la Vallière. i . , .1 Curule, chaise curule. I , selon Aulu-Gelle , de currus char ...
6
Trésor des origines ... de la langue française Specimen
Charles de Pougens. Ce quatrième terme étant trouvé , j'en extrais la racine cube ; cette racine cube se trouve douze et deux tiers. Voltaire , Philos, de Newton, part. III, c. j. CURULE, adj. des deux genres. Latin , curulis ; sella curulis.
Charles de Pougens, 1819
7
Tresor des origines et dictionnaire grammatical raisonne de ...
ia chaise curule a été ainsi nommée à cause de sa couleur. « Curulis, adjectif de sella, mot à mot, chaire curule » ou garnie en ivoire. C'étoit ia chaise d'honneur des ma- » gistrats romains. Elle étoit, en effet, garnie en ivoire: » son nom vient ...
Marie Charles Joseph de Pougens, 1819
8
Revue encyclopédique: liberté, égalité, association
Curule, chaise curule. I , selon Aulu-Gelle , de currus char; II, selon d'autres, du nom de Cures, ville des Sabins ; III , selon Rouchaud , de curvus , à cause de ses pieds recourbés; IV, vraisemblablement du grec xup&f. autorité, magistrature; ...
Marc-Antoine Jullien, Auguste Jullien, Hippolyte Carnot, 1819
9
Revue encyclopédique, ou Analyse raisonnée des productions ...
Curule , chaise curule. I , selon Aulu-Gelle , de currus char ; II , selon d'autres , du nom de Cures , ville des Sabins; III, selon Bouchaud, de curvus , à cause de ses pieds recourbés; IV, vraisemblablement du grec xu/joj, autorité , magistrature ...
10
Revue encyclopédique, ou Analyse raisonnée des productions ...
Curule , chaise curule. I , selon Aulu-Gelle , de currus char; II, selon d'autres, du nom de Cures, ville des Sabins ; III , selon Bouchaud , de curvus , à cause de ses pieds recourbés; IV, vraisemblablement du grec xu/joj, autorité , magistrature ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CURULE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін curule вживається в контексті наступних новин.
1
La gauche, c'est le mensonge…
Qu'est-ce que la vérité ? » demanda Pilate, assis sur son siège curule au prétoire. Difficile, voire impossible, de donner une réponse absolue à cette question. «Boulevard Voltaire, Травень 15»
2
Reconstitution d'une cérémonie funéraire gallo-romaine, expos et …
... ne contenant pas moins d'une cinquantaine d'objets, dont une chaise curule, une trouvaille qui, en son temps, a particulièrement intrigué les ... «La Voix du Nord, Квітень 15»
3
Salade niçoise chez les Le Pen
Vous-même, Madame, devez faire votre content d'une sorte de chaise curule au Parlement de Strasbourg, où l'on ne vous voit guère. Certes ... «L'Express, Квітень 15»
4
Départementales 2015 : une abstention record ? L'impuissance des …
Le curule romain bénéficiait comme haut magistrat d'un siège pliant orné de plaques d'ivoire, sans dossier et les pieds disposés en X. Quant ... «L'Obs, Березень 15»
5
Bavay : le Forum antique, tout neuf, rouvre ses portes ce jeudi
d'autres en métaux (siège curule, épées cultuelles, sesterces, plats, etc.). Ils ont été prêtés par des musées archéologiques, des institutions ... «La Voix du Nord, Лютий 15»
6
Andy prochainement chez Ligne Roset Réaumur
... meubles rigoristes de collection à tirage limité, revisitant un siège antique (fauteuil pliant Curule) ou la période gothique (table cathédrale)… «Jetset Magazine, Січень 15»
7
Pierre Paulin, le rêve prend formes
Il réalise une table Cathédrale, un siège Curule, un bonheur-du-jour et un bureau (quatre pieds, un plateau épais et un liseré rouge) qui plaira ... «Madame Figaro, Січень 15»
8
Le Maroc de Delacroix s'expose à Paris
Et ils ont l'air aussi satisfaits que Cicéron le devait être de sa chaise curule», dira-t-il, ajoutant que «L'Antique n'a rien de plus beau.» Rien de ... «Le360.ma, Листопад 14»
9
Delacroix rouvre son coffre à souvenirs
Et ils ont l'air aussi satisfaits que Cicéron le devait être de sa chaise curule (…). L'Antique n'a rien de plus beau.» Un lent processus de ... «Le Figaro, Листопад 14»
10
Tahiti : une journaliste mise sous pression par un magistrat
... sans rire, qu'il utiliserait sa chaise curule au palais du Luxembourg pour "réajuster certains aspects du fonctionnement judiciaire français en ... «Imaz Press Réunion, Вересень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Curule [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/curule>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись