Завантажити застосунок
educalingo
cutané

Значення "cutané" у французька словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА CUTANÉ У ФРАНЦУЗЬКА

cutané


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CUTANÉ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CUTANÉ ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

дерма

Дерма є сполучною тканиною, яка утворює шкіру з епідермісом та гіподермією. Його товщина залежить від регіонів тіла, але вона може досягати одного міліметра. Як правило, розрізняють папілярну дерму, що прилягає до дермо-епідермальної перехресті, ретикулярної дерми та глибокої дерми. Його сполучний характер походить від його складу: ▪ макромолекули типу білка, зокрема, волокна колагену, еластину та фібронектину, що забезпечують еластичність, еластичність шкіри та сидіння шкіри; ▪ мукополісахариди, свого роду гель, в якому макромолекули купаються. Цей "гель" складається з глікозаміногліканів, білків, які, як губка, захоплюють воду в дермі і, таким чином, виступають як резервуар гідратації; ▪ різні клітини, включаючи фібробласти та клітини імунної системи. Дерма зрошується кров'ю. Він підтримує харчування епідермісу шляхом дифузії. Його білкові волокна роблять це справжньою основою для епідермісу, старіння якого є джерелом появи зморшок та інших ознак старіння шкіри.

Визначення cutané у французька словнику

Визначення шкіри в словнику полягає в тому, що стосується шкіри.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CUTANÉ

cubito-cutané · instantané · momentané · percutané · satané · simultané · sous-cutané · spontané · titané

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CUTANÉ

curule · curure · curve · curvigraphe · curviligne · curvimètre · curvirostre · cuscute · custode · custodi-nos · cuti · cuticole · cuticule · cutine · cutinisé · cutter · cuvage · cuve · cuveau · cuvée

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CUTANÉ

accompagné · basané · boucané · cercodiané · cyané · donné · déterminé · extemporané · fané · filigrané · membrané · méditerrané · · pané · plané · rubané · safrané · succédané · trépané · turbané

Синоніми та антоніми cutané в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CUTANÉ» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «cutané» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «cutané» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД CUTANÉ

Дізнайтесь, як перекласти cutané на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.

Переклад слова cutané з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cutané» в французька.
zh

Перекладач з французька на китайська

皮肤
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з французька на іспанська

cutáneo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з французька на англійська

cutaneous
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з французька на гінді

त्वचीय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

جلدي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з французька на російська

кожный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з французька на португальська

cutâneo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з французька на бенгальська

চার্ম
260 мільйонів носіїв мови
fr

французька

cutané
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з французька на малайська

kulit
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з французька на німецька

Haut-
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з французька на японська

皮膚
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з французька на корейська

피부의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з французька на яванська

cutaneous
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

thuộc về da
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з французька на тамільська

தோலிற்குரிய
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з французька на маратхі

त्वचेचा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з французька на турецька

cilt
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з французька на італійська

cutaneo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з французька на польська

skórny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з французька на українська

шкірний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з французька на румунська

cutanat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

δερματικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

kutane
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

kutan
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

kutan
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cutané

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CUTANÉ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cutané
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cutané».

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про cutané

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CUTANÉ»

Дізнайтеся про вживання cutané з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cutané та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Le nerf cutané postérieur du bras (rameau cutané interne du n. radial), une branche du nerf radial, innerve la peau de la face postérieure du bras. • Le nerf cutané postérieur de l'avant-bras (rameau cutané externe du n. radial), également une ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
Mélanome cutané
C. Bailly, B. Fervers, S Negrier. Prévention du mélanome l'UVB), les crèmes solaires peuvent encourager une exposition prolongée ; or, la protection contre le coup de soleil n'implique pas nécessairement une protection contre les autres  ...
C. Bailly, B. Fervers, S Negrier, 1998
3
Neuropathies périphériques: les mononeuropathies. Vol. 3
A ce niveau, il devient le nerf cutané latéral de l'avant-bras (fig. 3.7). N. musculo- cutané N. cutané latéral de l'avant-bras Coracobrachial Biceps Figure 3.7 Schéma du nerf musculo-cutané et nerf cutané latéral de l'avant-bras. A Anatomie Le ...
Pierre Bouche, 2006
4
Anatomie: Angéiologie – Nerfs crâniens et nerfs rachidiens – ...
n. supraclaviculaire (C3, 4) n. cutané postérieur de l'avant-bras (CS, 6, 7, 8) N. radial n. cutané médial du bras (C8-TI) Faisceau médial n. cutané médial de l' avant-bras (C8.TI) Faisceau médial n. ulnaire (C8.TI) Faisceau médial TI2. Ll L2 L4 ...
Neil R. Borley, Robert H. Whitaker, 2003
5
Echographie en anesthésie régionale périphérique
Le nerf médian s'anastomose, de façon importante, au niveau du bras avec le nerf musculo-cutané, au niveau de l'avant-bras avec le nerf ulnaire et, pour l' innervation de I eminence thénar et du pouce, avec le nerf radial. L'existence des  ...
Eryk Eisenberg, Elisabeth Gaertner, Philippe Clavert, 2007
6
Anatomie fonctionnelle de l'appareil locomoteur: os, ...
Abaisseur de l'angle de la bouche (depressor anguli oris) Muscle cutané de la face, situé près des commissures labiales (Figure 14.15) qu'il tire vers le bas. Il exprime la tristesse. Abaisseur de la lèvre inférieure (depressorlabri inferioris) ...
Michel Guay, 2005
7
Analyse céphalométrique fonctionnelle et esthétique de profil
ce plan facial passe précisément par le pogonion cutané. En cas de typologie transfrontale, le plan facial cutané passe en arrière du point SN, de la lèvre supérieure et du pogonion cutané (et inversement, en cas de typologie cisfrontale).
F. Cheynet, Raymond Gola, L. Guyot, 2008
8
Manuel d'anatomie descriptive du corps humain représentée en ...
31. Nerf sous-scapulaire. — 32. Nerf mus- culo-cutané. — 33, 33. Nerf radial. — 34. Nerf médian. — 35. Nerf cubital. — 36. Rameau cutané interne naissant du nerf cubital, et distribuant ses ramifications à la peau de la partie interne du bras.
Jules Cloquet, Béchet Jeune ((París)), 1825
9
Traité d'anatomie descriptive
36 Rameau cutané interne naissant du nerf cubital, etdistribuant ses ramifications a la peau de la partie interne du bras. 37 Nerf axillaire. 38 Anastomose entre les nerfs médian et cubita1. 39 Rameau d'union entre l' anastomose précédente et ...
Hippolyte Cloquet, 1834
10
Les lasers en dermatologie
C. Beylot C'est avant tout le vieillissement cutané du visage qui affecte les patients et, surtout, les patientes. Mais certains souhaitent aussi une correction du vieillissement du cou et du décolleté, du dos des mains, des avant-bras ou même de ...
Serge Dahan, Thierry Michaud, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CUTANÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cutané вживається в контексті наступних новин.
1
Jean-Christophe Péraud : « J'ai pensé à l'abandon » - Le Monde
... doigt main gauche, arrachement cutané superficiel, traumatisme épaule droite. » Résumé, par Jean-Christophe Péraud : « J'ai mal partout. ». «Le Monde, Липень 15»
2
Le Sénat veut interdire le «soleil en boîte» | Public Sénat
Avec 10 000 cas et près de 2 000 décès par an, le mélanome cutané est l'un des cancers qui a connu la plus forte augmentation ces dernières ... «Public Sénat, Липень 15»
3
Nos conseils et astuces pour une grossesse tout en beauté
En effet, quand la peau se distend de petites déchirures au niveau du tissu cutané vont se créer et laisser apparaître les vergetures. «Le Huffington Post Quebec, Липень 15»
4
Guinguette. Jeux bretons et feu d'artifice - Inzinzac-Lochrist - Le …
... à noter que les gains de cette matinée seront reversés au profit de la recherche pour les syndromes de Costello et cardio-facio cutané. «Le Télégramme, Липень 15»
5
JIM.fr - Un implant à l'afamélanotide change la vie des personnes …
Ces essais concernaient l'utilisation de l'afamélanotide en implant sous-cutané chez des patients atteints de protoporphyrie érythropoïétique. «Journal International de Médecine, Липень 15»
6
En été, hydratez votre peau sans relâche - 17/07/2015 - ladepeche.fr
Source de vitamine D, ses rayons UV peuvent donner bonne mine Mais pour éviter de subir leurs méfaits (cancer, vieillissement cutané…) ... «ladepeche.fr, Липень 15»
7
Comment illuminer mon bronzage ? - Marie Claire
Appliquez matin et soir un soin hydratant actif intense pour nourrir votre peau, l'assouplir et éviter le dessèchement cutané. Faites le plein de ... «Marie Claire, Липень 15»
8
Bronzage et coup de soleil : le VRAI/FAUX de l'exposition au soleil
En effet, la barrière naturelle de ces peaux riches en mélanine n'est pas faite pour contrer les UVA (responsable du vieillissement cutané) et ... «Puretrend.com, Липень 15»
9
JIM.fr - L'ongle incarné de l'enfant
La disparition de l'ongle, qui est plan de contre-pression, favorise la constitution progressive d'un bourrelet cutané distal sur lequel vient buter ... «JIM.fr, Липень 15»
10
En vacances, n'oubliez surtout pas votre contraception !
L'implant, posé par un médecin en sous-cutané, pour trois ans. • L'anneau vaginal, à placer soi-même dans le vagin. Il reste en place pendant ... «Viva Presse, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cutané [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/cutane>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK