Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "découpeur" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DÉCOUPEUR У ФРАНЦУЗЬКА

découpeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DÉCOUPEUR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DÉCOUPEUR ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «découpeur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Різак

Le Découpeur

Різак - персонаж з серії Nip / Tuck, який з'являється вперше у другому сезоні. Він насильник, який частково зневажає своїх жертв різким інструментом, вирізаючи дві лінії з кутів рота. Каттер хоче показати, що "краса - це прокляття світу". Коли він вчинив свої злочини, він закриває обличчя білою маскою і говорить з деформованим голосом, щоб не розкривати його особистість. Хірурги Шон Макнамара та Крістіан Троя відновить обличчя своїх послідовних жертв. Особистість Каттера, нарешті, розкривається в останньому епізоді третього сезону. Шон Макнамара пропонує жертвам з'єднувачів безкоштовний ремонт обличчя. Каттер повертається до передостаннього епізоду другого сезону, щоб спотворити і згвалтувати чоловіка. Він загрожує вбити Шона в його душі, якщо він продовжуватиме втрутитися. Але Шон повинен почувати себе цінувато, особливо в очах Джулії Макнамари і, таким чином, продовжує косметичний ремонт, все важче. Le Découpeur est un personnage de la série Nip/Tuck, qui apparaît pour la première fois dans la deuxième saison. C'est un violeur, qui défigure partiellement ses victimes à l'aide d'un instrument tranchant, en leur taillant deux traits en partant des commissures de la bouche. Le Découpeur veut ainsi montrer que « la beauté est la malédiction du monde ». Quand il commet ses crimes, il cache son visage derrière un masque blanc et parle avec un déformateur de voix, afin de ne pas dévoiler son identité. Les chirurgiens Sean McNamara et Christian Troy vont réparer le visage de ses victimes successives. L'identité du Découpeur est finalement révélée dans le dernier épisode de la troisième saison. Sean McNamara propose aux victimes du Découpeur une réparation faciale gratuite. Le Découpeur revient dans l'avant-dernier épisode de la deuxième saison, pour défigurer et violer un homme. Il menace de mort Sean dans sa douche s'il continue d'intervenir. Mais Sean a besoin de se sentir valorisé, en particulier aux yeux de Julia McNamara et continue donc les réparations faciales, de plus en plus difficiles.

Визначення découpeur у французька словнику

Визначення подрібнювача в словнику є тим, що скорочує.

La définition de découpeur dans le dictionnaire est celui, celle qui découpe.

Натисніть, щоб побачити визначення of «découpeur» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DÉCOUPEUR


campeur
campeur
coupeur
coupeur
dupeur
dupeur
frappeur
frappeur
grimpeur
grimpeur
groupeur
groupeur
handicapeur
handicapeur
kidnappeur
kidnappeur
loupeur
loupeur
oxycoupeur
oxycoupeur
palpeur
palpeur
peur
peur
sapeur
sapeur
soupeur
soupeur
stoppeur
stoppeur
stupeur
stupeur
torpeur
torpeur
trappeur
trappeur
trompeur
trompeur
vapeur
vapeur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÉCOUPEUR

découchage
découcher
découdre
découlement
découler
découpage
découpe
découpé
découper
découpeuse
découple
découp
découpler
découpure
découragé
décourageant
découragée
découragement
décourager
décourageur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÉCOUPEUR

agrippeur
attrapeur
autostoppeur
cheval-vapeur
chipeur
enveloppeur
galopeur
happeur
harpeur
jappeur
pipeur
pompeur
retapeur
rompeur
peur
scalpeur
steppeur
tapeur
trempeur
zappeur

Синоніми та антоніми découpeur в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «découpeur» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DÉCOUPEUR

Дізнайтесь, як перекласти découpeur на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова découpeur з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «découpeur» в французька.

Перекладач з французька на китайська

雕刻
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

tallista
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

carver
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

खोदनेवाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

النحات
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

резчик
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

entalhador
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

ভাস্কর
260 мільйонів носіїв мови

французька

découpeur
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

pengukir
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

Schnitzer
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

彫刻家
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

조각가
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

Carver
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

thợ khắc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

கார்வர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

कापण्याची सुरी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

oymacı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

intagliatore
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

rzeźbiarz
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

різьбяр
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

cioplitor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

χαράκτης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

CARVER
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

carver
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

carver
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання découpeur

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DÉCOUPEUR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
64
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «découpeur» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання découpeur
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «découpeur».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DÉCOUPEUR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «découpeur» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «découpeur» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про découpeur

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DÉCOUPEUR»

Дізнайтеся про вживання découpeur з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом découpeur та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Dictionnaire portatif de la langue françoise: extrait du ...
Découpeur , s. m. Artisan qnl figure agréablement l'etofe avec des fers. Découpure , f. f. Ouvrage de Découpeur. Etofe découpée avec des fers. Découpler, v. act. Détacher ce oui étoit acouplé. Découragement , f. m. Abattement de courage.
Pierre Richelet, 1761
2
Dictionnaire portatif de la langue françoise, extrait du ...
Découpeur , s. m. Artisan qui figure agréablement l'étofe avec des fers. , • Découpure, f. f. Ouvrage de Découpeur. Erofe découpée avec des fers. Découpler , v. act. Détacher ce qui étoit acouplé. Découragement , f. m. Abattement de courage.
Pierre Richelet, 1761
3
Dictionnaire portatif de la langue française: extrait du ...
Découpeur, s. m. Artisan qui figure agréablement l'étofe avec des feis. Découpure , f. f. Ouvrage de Découpeur. Etofe découpée avec des fers. Découpler, v. act. Détacher ce qui étoit acouplé. Découragement , f. m. Abattement de courage.
Pierre Richelet, 1761
4
Nouveau dictionaire francois: contenant generalement tous ...
Cét artisan se nomment dans les lettres de maîtrise Découpeur, Egratigneur , nuis dans lc monde on lape Ile fim plement. Dicoup ur. Diccuture , /./. Terme de découpeur. Ouvrage de découpeur. Etofe découpée avec des fers. Découpé , f. m. ...
Pierre Richelet, 1694
5
Résultats statistiques du recensement général de la ...
953. Décors de théâtre (Menuisier), 4. 628. Décorticage de riz, utc., 4. U3. Découpage de métaux minces, 4. 778. Découpage de tulle 4.4691. Découpage ( March. (Particles pour), 6. 445. Découpeur de peaux (V. Peaux). Découpeur de bois, д.
France. Statistique générale, 1904
6
Forêt conservation
MACHINES DE TRAITEMENT — DÉCOUPEUR ET ÉCORCEUR- DÉCOUPEUR Les machines de traitement comprennent une dernière catégorie d'engins permettant le découpage des bois en copeaux sur bord de route. Ce sont: — le ...
7
... Résultats statistiques du recensement des industries et ...
Dècorticag'e (le riz. etc., 4. 113. Découpage de métaux minces. 4. 7778. Découpagerde tulle (Entreprise de). 4. 4755. Découpem'. de peaux (V. Peaux). Découpeur de bois, 4. 681. .' (7. v Découpeur de bois pour l'ébénisterie et objets diiers, 4.
France. Direction du travail, 1899
8
Manufactures, arts et métiers
Des Galons de Livrée. « Section VI. Travail des Plumes , des Fleurs & du Découpeur d'étoffes, §. i! Des Apprêts , Teinture , & de l'emploi des Plumes. §. IL Fabrication des Fleurs artificielles. §. III, Travail du Découpeur. Explication de toutes les ...
Jean-Marie Roland de la Platière, 1785
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Des Galons de Livrée. . Section VI. Travail des Plumes, des Fleurs & du Découpeur d'étoffés. $• I. Des Apprêts , Teinture, & de V emploi des Plumes, f. H. Fabrication des Fleurs artificielles. $. III, Travail du Découpeur. Explication de toutes les ...
10
Encyclopédie méthodique: Manufactures, arts et métiers
S s c t i o a VI. Travail des Plumes , des Fleurs G* du Découpeur d étoffes. J.l. Des Apprêts , Teinture, & de l' emploi des Plumes. §r IIÌ Fabrication des Fleurs artificielles» §. LU, Travail du Découpeur. Explication de toutes les Planches relatives ...
Roland de La Platiere, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1785

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DÉCOUPEUR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін découpeur вживається в контексті наступних новин.
1
Ruffec: l'abattoir compte sur des investisseurs privés
Je suis découpeur de viande, transformateur, pas abatteur. Nous, on paie une prestation de service, on tient nos engagements de volumes. «Charente Libre, Липень 15»
2
Sidney: “La culture hip hop touche toutes les nationalités, elle est …
Je suis un rassembleur, pas un découpeur de rondelles. Que ceux qui se sentent visés viennent me voir, je leur expliquerais quelle est ma ... «Les Inrocks, Червень 15»
3
Présentation des capacités du Boucher
Le Boucher, Découpeur de chair. Le Boucher est un démon emblématique de l'univers de Diablo. Malgré sa carrure imposante, le Boucher est ... «Millenium, Червень 15»
4
Des sculptures sur métal exposées en plein air
Montrer le travail du fer avec le feu, c'est ce qui m'intéresse. » Le sculpteur utilise aussi un découpeur électrique plasma. Bernard Couzinou. «Sud Ouest, Червень 15»
5
Débrayage chez R-Bourgeois
Il est le deuxième découpeur de tôleries eu Europe et le troisième au monde dans les tôleries pour moteurs électriques et transformateurs. «MaCommune.info, Травень 15»
6
Verviers: le Forem propose une formation incongrue à un …
Se voir proposer une formation de découpeur de porcins alors qu'on a récemment été amputé d'un doigt, l'histoire a de quoi étonner. «RTBF, Травень 15»
7
Tout ce qu'il faut savoir avant la finale de la Champions Cup …
En troisième-ligne, c'est le découpeur Juan Smith qui fait son retour avec comme Steffon Armitage et l'incourtournable Chris Masoe, auteur ... «Var-Matin, Травень 15»
8
Libercourt : Centurion fromagers s'agrandit pour développer son …
C'est ainsi que Centurion Fromagers dépasse son activité première de découpeur, trancheur et conditionneur. Elle innove sans cesse en ... «La Voix du Nord, Квітень 15»
9
Review TV – Gotham S01E21 « The Anvil or the Hammer »
Sinon, pourquoi ils font de Nygma un découpeur de cadavre ? C'est quoi l'intérêt sachant qu'il n'est absolument pas comme ça dans les ... «DC Planet, Квітень 15»
10
Racing-Saracens (11-12) - Antisèche: Il n'a manqué que deux …
... à s'être illustrés se nomment Billy Vunipola, toujours aussi costaud, Alex Goode, relanceur hors-pair et Jacques Burger, découpeur en série. «Rugbyrama.fr, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Découpeur [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/decoupeur>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись