Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "demeurée" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DEMEURÉE У ФРАНЦУЗЬКА

demeurée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DEMEURÉE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DEMEURÉE


affleurée
affleurée
assurée
assurée
azurée
azurée
centaurée
centaurée
chasse-fleurée
chasse-fleurée
curée
curée
durée
durée
emmurée
emmurée
fleurée
fleurée
fracturée
fracturée
jurée
jurée
labourée
labourée
mijaurée
mijaurée
pleurée
pleurée
presse-purée
presse-purée
purée
purée
thio-urée
thio-urée
torturée
torturée
urée
urée
échauffourée
échauffourée

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEMEURÉE

demeurance
demeurant
demeure
demeuré
demeurer
demi
demi-aune
demi-aveu
demi-bague
demi-bande
demi-bas
demi-basà
demi-batterie
demi-bosse
demi-botte
demi-bouteille
demi-brigade
demi-cent
demi-cercle
demi-chœur

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DEMEURÉE

affourée
courée
dorée
entrée
friturée
illustrée
inspirée
iodo-bromurée
iodo-iodurée
livrée
marée
passe-purée
pressurée
rentrée
soirée
sulfo-urée
sulfonylurée
thiourée
tirée
voiturée

Синоніми та антоніми demeurée в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «demeurée» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DEMEURÉE

Дізнайтесь, як перекласти demeurée на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова demeurée з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «demeurée» в французька.

Перекладач з французька на китайська

保持
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

permanecido
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

remained
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

बने रहे
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

بقي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

осталось
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

permaneceu
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

রয়ে
260 мільйонів носіїв мови

французька

demeurée
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

kekal
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

blieb
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

残りました
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

남아
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

tetep
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

vẫn
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

இருந்தது
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

राहिले
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

kalmıştır
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

rimasto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

pozostała
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

залишилося
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

a rămas
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

παρέμειναν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

gebly
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

återstod
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

forble
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання demeurée

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEMEURÉE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
78
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «demeurée» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання demeurée
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «demeurée».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DEMEURÉE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «demeurée» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «demeurée» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про demeurée

ПРИКЛАДИ

ФРАНЦУЗЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DEMEURÉE»

Відомі цитати та речення зі словом demeurée.
1
Michelle Guérin
S'il y a une seule oasis demeurée ici-bas, c'est bien le couvent, hors du monde, marchant à son rythme propre, et que l'agitation de vivre ne heurte pas continuellement.

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DEMEURÉE»

Дізнайтеся про вживання demeurée з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом demeurée та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Pouvoir du pape au moyen age, ou Recherches historiques sur ...
Le monde a « menacé, la vérité est demeurée ferme: il a usé de tours sub« tils et de flatteries, la vérité est demeurée droite. Les héré« tiques ont brouillé, la vérité est demeurée pure. Les schismes - ont déchiré le corps de l'Église, la vérité est ...
Jean Edme Auguste Gosselin, 1845
2
Bulletin de la Société vaudoise des sciences naturelles
peu nacrée, semblable à celle du chlorure de sodium. On sépare la partie gelée et on la dessèche aussi complètement que possible à l'aide de papier. Densité de la partie demeurée liquide, 1,046 ; densité de la portion qui a gelé, 1,035.
3
Pouvoir du pape au Moyen âge: ou recherches historiques sur ...
Les luré- « tiques ont brouillé, la vérité est demeurée pure. Les schismes «ont déchiré le corps de l'Église, la vérité est demeurée • entière. Plusieurs ont été séduits; les faibles ont été « troublés; les forts mêmes ont été émus; un Osius, ...
Jean-Edme-Auguste Gosselin, 1845
4
Annales d'Espagne et de Portugal: contenant tout ce qui ...
Sous le Règne du Roi Don Henri III, Don Alfoníè de Guzman, Comte de Niébla & Parafon de Riber, d'Andalousie; & depuis ce tems-là, cette Charge est demeurée dans la Maison de Parafon , qui est celle des Ducs d'Alcala: Dan Diégo Pérès ...
Juan Alvarez de Colmenar, 1741
5
Chefs-d'oeuvre oratoires..., 2
Le monde a menacé , la vérité est demeurée ferme; il a usé de tours subtils et de flatteries , la vérité est demeurée droite. Les hérétiques ont brouillé, la vérité est demeurée pure. Les schismes ont déchiré le corps de l'Église , la vérité est ...
Jacques Bénigne Bossuet, 1859
6
Sermons choisis
Le monde a menacé, la vérité est demeurée ferme; il a usé de tours subtils et de flatteries, la vérité est demeurée droite. Les hérétiques ont brouillé, la vérité est demeurée pure. Les schismes ont déchiré le corps de l'Église, la vérité est ...
Jacques Bénigne Bossuet (évêque), 1869
7
Sermons choisis de Bossuet: suivis d'extraits de ses divers ...
Le monde a menacé , la vérité est demeurée ferme : il a usé de tours subtils et de flatteries, la vérité est demeurée droite. Les hérétiques ont brouillé, la vérité est demeurée pure. Les schismes ont déchiré le corps de l'Église, la vérité est ...
Jacques Bénigne Bossuet, Jean Siffrein Maury, 1845
8
Œuvres choisies de Bossuet
Le monde a menacé, la vérité est demeurée ferme : il a usé de tours subtils et de flatteries, la vérité est demeurée droite. Les hérétiques ont brouillé, la vérité est demeurée pure. Les schismes ont déchiré le corps de l'Église, la vérité est ...
Jacques Bénigne Bossuet, 1868
9
Mémoires complets et authentiques du duc de Saint-Simon sur ...
J'allai de là chez la duchesse Sforze, qui était demeurée toujours fort de nos amies , et fort en commerce avec moi, quoique je ne visse plus madame la duchesse d'Orléans depuis long-temps , comme il a été ici marqué en son lieu. Je lui dis ...
Louis de Rouvroy de Saint-Simon, 1829
10
Les sermons sur le nouveau Testament
Que veut dire cecy , mes freres : Mon ame est demeurée attachée à la terre ; ou pour traduire plus litteralement : Mon ame est demeurée attachée au plancher? Car le Prophete ajoûtant : Donnez,- moy la vie pion vostre parole ; fait voir que ce  ...
Aurelius Augustinus (sint), 1683

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DEMEURÉE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін demeurée вживається в контексті наступних новин.
1
Et Paris devient allemand : chronique d'une humiliation quotidienne …
Cette première invasion des Alliés est demeurée sans exemple dans les annales du monde. » Sans « exemple », mais pas sans suite. «Atlantico.fr, Липень 15»
2
Accord sur l'énergie: pas de réduction absolue des émissions de …
La Stratégie est aussi demeurée floue sur les moyens de contrer les émissions de GES. Un des axes de mise en oeuvre est d'«explorer la ... «LaPresse.ca, Липень 15»
3
Quinté Plus PMU : Artiste Time a un bon coup de pinceau - Quinté+ …
Demeurée au mieux et à nouveau confiée à Mickaël Barzalona avec lequel elle forme un bon tandem, elle peut parfaitement trouver son jour à ce niveau. «zone-turf.fr, Липень 15»
4
Projet d'attentat déjoué | Gouvernement.fr
L'attention des services est demeurée très soutenue depuis. "Les développements judiciaires de cette affaire ont ensuite permis d'identifier les ... «Gouvernement.fr, Липень 15»
5
Fermeture de Saniloc: 65 travailleurs perdent leur emploi | Yanick …
Tout le monde est resté et l'ambiance de travail est demeurée bonne. Nous avons offert l'aide psychologique nécessaire et avons mis sur pied ... «LaPresse.ca, Липень 15»
6
Le marché résidentiel canadien demeure vigoureux malgré un recul …
... progressivement en même temps que les ventes au cours de la première moitié de l'année tandis que la nouvelle offre est demeurée stable. «Québec Hebdo, Липень 15»
7
VALTECH : Très forte progression de 24,5% du chiffre d'affaires …
L'activité en Europe du Nord est demeurée particulièrement soutenue au 2ème trimestre, à 29,3 M€, en progression de 22,9%, dont 20,2% à ... «Boursorama, Липень 15»
8
Attentat déjoué en France : quatre suspects de 16 à 23 ans interpellés
L'attention des services est demeurée très soutenue depuis. Les développements judiciaires de cette affaire ont ensuite permis d'identifier les ... «MaCommune.info, Липень 15»
9
Le Festival d'été satisfait du déroulement du spectacle des Rolling …
L'entrée du cap Blanc est demeurée ouverte toute la soirée. Celle située à la Croix du Sacrifice, par contre, a été fermée au courant de la ... «Radio-Canada, Липень 15»
10
Mali : Foot féminin, Carré d'as : UN FAVORI, TROIS OUTSIDERS
L'AS Réal n'est pas demeurée en reste, elle a fait parler la poudre devant les néophytes de l'AS Police surclassées 5-0. Quant à Super club et ... «Mali Actu, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Demeurée [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/demeuree>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись